國人說到中秋,第一反應總是嫦娥、玉兔、月餅,但很少想到月亮上的另一個存在——吳剛。
你要說了,我知道吳剛,不停砍桂樹的那個漢子嘛。沒錯,但相對於嫦娥奔月的家喻戶曉,吳剛伐桂的緣由恐怕就沒幾個人關心了吧?而且翻看曆史,關於他的記載和傳說乏善可陳,真是個存在感低的男人啊……
文獻中的吳剛
兩千多年前的《淮南子》曰:“月中有桂樹”,說明月宮桂樹的典故早已有之。而吳剛伐桂的故事,似乎從唐代才開始流傳。相比起源於兩千多年前先秦時期的“嫦娥奔月”,吳剛“出道”得太晚了。
他的名字最早是出現在唐代著名誌怪小說家段成式的《酉陽雜俎·天咫》中:“舊言月中有桂,有蟾蜍,故異書言,月桂高五百丈,下有一人,常斫之。樹創隨合。人姓吳名剛,西河人。學仙有過,謫令伐樹。”
大意是說,相傳月亮上的廣寒宮前有一顆五百多丈高的桂樹,下邊有一個人在不停地砍伐它,但是每次砍下去之後,被砍的地方又立即合攏。這人叫吳剛,西河人,因為在學仙過程中有過錯,被責令在月宮伐月桂樹。
這是目前記錄“吳剛”的最早文獻。到了唐末,似乎吳剛的傳說開始流行起來了。晚唐詩人李商隱有詩雲:“莫羨仙家有上真,仙家暫謫亦千春。月中桂樹高多少,試問西河斫樹人。”很明顯也是記述了吳剛的故事。
但是,這些文獻對吳剛的記載也太簡單了吧……生平事跡?不詳。祖上何人?不知。所犯何事?不曉。
唯一清楚的,就是史料中提到,吳剛是西河人(今山西汾陽一帶)。可能是因為當時在西河郡一帶,民俗盛傳桂樹可以保護靈魂,有需要就有供給,所以伐桂可能成為了當地一種有代表性的職業。而吳剛作為伐桂界的代言人,籍貫自然是西河了。
吳剛惹了誰
吳剛究竟惹了誰,不幸成為了Wood Cutter呢?這不僅說法各異,也找不到具體出處。
有說法是吳剛雖然醉心於求仙問道,但由於“不專心”,所以天帝罰他不停砍樹。桂樹一天不倒,吳剛便一日不能成仙,以此來磨練他的心智。這個說法可能來源於道教,以告誡世人要嚴守學道規則,否則便永不能成仙的寓意。
也有說法是《山海經·海內經》的吳權和吳剛是同一人,吳剛的老婆和炎帝的子孫伯陵通奸,吳剛捉奸怒殺伯陵,因此觸怒炎帝,被罰在月亮上砍樹。但這個傳聞實在證據不足,有些牽強,權當八卦看看。
此外在有些版本的《西遊記》電視劇裏,也會出現吳剛的身影。這可能來源於下麵這個說法:南天門的吳剛和月宮嫦娥很要好,但他因為經常惦記著與嫦娥相會,而疏於職守。玉皇大帝知道後很生氣,就罰吳剛到月亮裏去砍一棵叫月桂的大樹,如果吳剛不砍光這棵月桂樹,便不能重返南天門,亦不能與嫦娥相會。結果呢,你懂的。
當然還有一種科學的說法:古人能看到月亮上的陰影,他們當然不知道那是月球的地貌,想當然地認為那是棵桂樹。為了讓月亮更明亮,有人想出了吳剛大仙,讓他代表凡人們去伐樹。於是,便有了陸遊的詩句:“除卻君山湘水平,斫卻桂樹月更明。”
吳剛與桂花
毛澤東有詩雲:“問訊吳剛何所有?吳剛捧出桂花酒。”這桂花,可是把吳剛與中秋聯係在一起的重要紐帶。八月十五桂花香,是人人都知道的典故。而據說這桂花,就是吳剛送下人間的。
吳剛在廣寒宮漫長的砍樹生涯中,發現每臨中秋,桂花馨香四溢。賞花之餘,還琢磨著研發出了桂花酒的獨門秘方。
自娛自樂還不夠,想到人間還沒有桂花和桂花酒,吳剛就抽空下凡,分別喬裝成中年男子和白發老人,倒在一個寡婦麵前。寡婦人稱仙酒娘子,為人豪爽善良,釀出的酒味醇甘美,深得人們尊敬。她不顧旁人風言風語,兩次出手相救,吳剛很感動,就把桂樹種子和桂花酒秘方賞賜給她。從此,人間才有了八月十五桂花香。
說到這,你是否想抬頭看看今晚的月亮裏,是不是有個人在奮力砍樹呢?
作者: 帽子郎中 2014-09-08
注:
文中提到毛的詩詞:“我失驕楊君失柳”,四十歲以上的大多數人是會有在學校學過的印象。而楊與柳結局的真實故事在課本裏被篡改了。
1924年毛澤東當時的妻子楊開慧把閨密李淑一介紹與柳直荀相識以至結合。(柳直荀:一九二三年加入中國共產黨,曾任湖南省政府委員,湖南省農民協會秘書長,參加過南昌起義)。而後毛妻和李夫的命運是令人感歎的曆史悲劇。
毛妻楊開慧在毛澤東秋收暴動失敗紅軍退出長沙後被國民政府逮捕,而毛早在永新城偶遇了年方18一見傾心的賀子珍。毛不顧舊妻死活,攜新愛逃往井岡山上落草。正當毛日日當新郎夜夜入洞房的時候,1930年11月24日楊因癡情於毛,拒與“匪酋”離婚之罪被槍斃。
李的丈夫柳直荀1927年5月21日(當晚長沙發生了“馬日事變”)匆匆回家吃過飯後,告別妻子和一對兒女,趕到湖南省農民協會參加緊急會議,這一別竟成永訣。柳直荀1930年4月,奉命到洪湖地區工作。而洪湖蘇區的“肅反”運動,把紅二軍團(時稱紅三軍)至少90%連級以上幹部被“左”傾領導殺掉,以致20000人的部隊減員到5000多人,全軍隻剩下夏曦、關向應、賀龍、盧冬生四名黨員。據稱,凡是識字的、戴眼鏡的、非工農出身的都是肅清鎮壓的對象。1932年9月,洪湖蘇區完全失陷紅軍撤離前,黨內鬥爭失腳的柳直荀以“國民黨改組派”、“AB團”等罪名被他的老同學中共中央湘鄂西分局書記夏曦下令處決。9月14日,在湖北省監利縣周老嘴心慈庵臨刑前年僅34歲的柳直荀說:“請把我的問題搞清楚之後,再把我的死訊告訴我的妻子,告訴她我是一個正直的共產黨員!” 柳最後要求是:為紅軍節省珍貴的子彈,用刀砍頭吧。
1945年4月,中共中央六屆七中全會為柳直荀平反。他的妻子李淑一在柳1927年離家後,一人在家鄉教書,養育兒女。1934年才獲知他的死訊,但長時間被告知柳是在與國民黨打仗是犧牲的。“文革”中,有人將從二方麵軍戰史絕密櫃裏弄出來的材料告訴李淑一,說柳是夏殺的,李認為不可信。直到1978年,借賀龍女兒賀曉明去看望李淑一,暢懷細談,證明造反派抄出的材料可信。
一九五七年元旦,《詩刊》創刊號發表毛澤東十八首詩詞,時任長沙第十中學語文教員的李淑一讀後,回想起毛早年曾填虞美人詞贈妻楊開慧,便在春節期間給毛澤東寫信詢問丈夫柳直荀死因,附上自己一九三三年悼念丈夫的詞《菩薩蠻·驚夢》。她在信中說:“一九三三年夏,道路傳言直荀犧牲,我結想成夢,大哭而醒,和淚填《菩薩蠻》一首。”。而毛回信回詞卻未與明解。
【李淑一原詞《菩薩蠻·驚夢》】
一九三三年
蘭閨索莫翻身早,夜來觸動離愁了。底事太難堪,驚儂曉夢殘。
征人何處覓,六載無消息。醒憶別伊時,滿衫清淚滋。
【蝶戀花·答李淑一】
毛澤東 一九五七年五月十一日
我失驕楊君失柳,楊柳輕揚、直上重霄九。問訊吳剛何所有,吳剛捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒廣袖,萬裏長空、且為忠魂舞。忽報人間曾伏虎,淚飛頓作傾盆雨。
李淑一在給毛澤東信中提到的毛早年曾填虞美人詞贈妻楊開慧的情詩:
《虞美人·枕上》
毛澤東 一九二一年
堆來枕上愁何狀?江海翻波浪。夜長天色總難明,寂寞披衣起坐數寒星。
曉來百念都灰盡,剩有離人影。一鉤殘月向西流,對此不拋眼淚也無由!
相關文章:
曆史回顧
遙望故國
唐納神秘身份之謎:並非江青前夫那麽簡單
江青誕辰100年 看看她的書法和攝影(組圖)
黃昏下的江青墓(組圖)
(圖)憶當年屍骨未寒,百姓喜笑顏開祝老人家成反屬!
從公開的文獻中看毛澤東的生活是奢是儉
中國還剩下多少文革時的毛塑像?(組圖)
關於“文革”的定性
謝謝!我向澳洲的朋友請教南半球中秋的月亮如何,結果他回答說陰天沒看到。 :-(
看了你的吳剛玉桂,令人好羨慕。我這裏那幾天都是陰天。
http://blog.wenxuecity.com/myblog/59518/201409/12175.html