溪遠齋詩畫

聽溪不覺遠 泊泊入夢長
個人資料
  • 博客訪問:
正文

玫瑰 玫瑰

(2017-01-05 11:10:57) 下一個

玫瑰  玫瑰

 

此處  請不要想象她來自山崗

而是一位新晉王儲的 窖藏幹邑

在我們春風的唇邊搖晃

請想象 這就是我們的醉態

荒淫的小詞 午夜馥鬱的芳名

玫瑰 玫瑰 你的靈車走過街衢

一個吻 釘子般的銷魂

沒有什麽肉體可以阻擋它

一覽無餘的  抵達

 

Quand il me prend dans ses bras 當他擁我入懷
Je vois la vie en rose 我看見玫瑰色的人生            (歌曲總能給我靈感 百聽不厭)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
nitayy 回複 悄悄話 謝謝詩人解說。。必須承認: 你成功啦! 周日快樂!
葉虻 回複 悄悄話 回複 'nitayy' 的評論 : 感謝nitayy的點評 吻和釘子它們最相似的地方就是它們都具有穿透力 無法阻擋 我想詩歌的意象就是不斷地挑戰想象力的極限 訴說別人從未說過的語言:)
nitayy 回複 悄悄話 知道這段音樂,是因為那位長發飄飄,風度翩翩的克萊德曼先生。
原來歌曲也如此好聽。

一個吻,釘子般銷魂。。。這個很不解。:)
登錄後才可評論.