第六章
在修道院裏做完聖誕彌散的人群邊喧嘩地說笑,邊走出修道院禮拜堂。人們在門口告別,相互擁抱、祝福。突然他們的聲音沉默,笑容從臉上消失。
在教堂側麵的墓地裏,正舉行一個小小葬禮。
“。。。直到你歸了土,因為你是從土而出的。。。”
一個年老的修女手裏拿著聖經,低聲默念。
穿著黑衣的索菲孤單地站在冬天的冰涼雨裏,她後麵站著吉娜嬤嬤和兩個修女。
索菲看著徐徐降入地麵的靈柩,腦子裏充滿了他母親躺在停屍房驗屍台上寫滿苦難蒼老的臉:細密的皺紋,幾乎全白的淩亂頭發,臉上的那條傷疤。。。
她隻有59歲。一個念頭突然出現在索菲的心裏。
“。。。你本是塵土,仍要歸於塵土。。。”
蒼老的聲音飄蕩在陰冷的雨絲中。
索菲閉著眼,試圖回憶她母親以前年輕時候的臉。她順著記憶若有若無的細線小心地往前走。記憶的閘門慢慢開啟。。。
洶湧而至的記憶讓索菲猝不及防:
荒蕪的地平線,沒有星月的曠野,狹窄而無邊的黑暗,不能忍受的饑餓,刺骨的寒冷。。。
索菲在記憶潮水的淹沒中拚命搜尋母親的臉。
沒有,什麽都沒有。
她已經記不起她母親以前的模樣了。
索菲走上前,把一枝白玫瑰花放在母親的靈柩上。雨落在花上,落在光滑的靈柩表麵。
在這世界上我沒有任何親人了。索菲悲哀地想道。
土散落在靈柩的上方。
“。。。讓往生者安寧,讓在世者重獲解脫。”
年老的修女舉起手中的十字架向靈柩畫了一個十字。
“安息吧,母親。。。”索菲默默地禱告:
“盡管你曾經遺棄了我。”
——————
新澤西。林肯隧道出口邊的汽車旅館。
盡管已近中午時分,所有的日光被粗厚、廉價的黃色窗簾擋得嚴嚴實實。
“無臉者”衣著整齊地坐在疊好的床邊。床頭櫃上低度數的台燈昏暗的燈光把他的身體在後麵的牆上投射出一個巨大而模糊的輪廓。他的腳下是一個中等大小的拎包,拉鏈拉到盡頭。
他凝視著床頭櫃上的一個物件:
這是一個麵具:皮膚的顏色。沒有五官,隻有眼睛上的兩個空洞。。。
電話鈴響了一聲後,他拿起了電話。
對方沉默片刻,然後說了一個細節。他可以聽出口氣中抑製的不滿。
“我保證不會再發生。”他說。
“希望是最後一次。”對方簡短的說。
他沉默。他的直覺告訴他這不是空洞的威脅。
對方簡短地說了一個地址,時間,和任務,旋即掛了電話。
把電話放回座機,“無臉者”突然對電話對方那個人有一瞬間的好奇。
這是兩周內他接到對方的第三次任務。電話裏的那個人聲音內斂,不帶感情,用詞精確、簡短。
三周前,他孤獨地坐在一個希臘小島懸崖上的白色旅館的太陽傘下,喝著當地產的茴香酒,凝視著正午強烈陽光下碧藍的海。
侍者過來,說他有個電話。
走進清涼的酒吧,他拿起放在光滑紫檀木吧台上的電話。
“有人向我推薦了你。”電話裏有個男人開門見山,他的英語帶有一個輕微的外國口音:
“我有件事需要你的專業知識。”
一個小時後,他查了一下他在瑞士蘇黎世那個銀行戶頭裏增加的數字,訂一張第二天一早從雅典到新加坡的機票。
在新加坡的港口,他趕上了即將離港給在南中國海作業救撈船的“清道夫號”送補給和設備的船。
盡管對方剛才電話中的無禮,但是讓他更不能原諒自己的不是那個留著修道院現場斷掉的針頭,而是自己的疏忽,讓林靜秋這條最重要的線索斷掉了,所以一切得重新開始。
他拿起櫃子上的麵具,小心地放入懷裏。拎起地上的包,站起身來,把口袋中的房門鑰匙放在床頭櫃上,關上燈。
在黑暗中,他突然想到他雇主奇怪的名字。
“你可以叫我使者。”電話裏的那個聲音說道。
他慢慢地向門口走去,感到自己漸漸蛻化成一個頭上長著角,背上有巨大翅膀的動物。
——————
電梯咣當一聲停下,把陷入沉思中的索菲喚醒過來。
索菲走在昏暗燈光下長長的走廊中,走廊盡頭的窗口描繪著鐵灰色冬雨的紐約天空。
索菲習慣地手伸到包裏掏她的房門鑰匙。
索菲把鑰匙插進鎖孔。一個聲音從她身後傳來:
“林女士嗎?“
索菲被突如其來的聲音嚇了一跳。她慢慢轉過身來,她背後的陰影裏站著一個人。
索菲:“誰?”
黑影向前移動,走到了燈光下麵:
這是一個帶著領帶、穿著大衣的中年男子男子。微胖,梳的整齊的頭發在雨中淋濕,貼在頭皮上。唇須的下部是兩片厚實嘴唇,手裏提著一個黑包。
索菲24小時前見過這張臉,在漢默的照片上。
索菲的手停在正在擰動的鑰匙上。
“對不起嚇到了你。因為我不能確定是不是你。。。”男子臉上露出不好意思的神情:
“我是克魯斯/克拉克律師事務所的羅伯特。克魯斯。我能和你談談嗎? ”
索菲看看長長的、空無一人的走廊。
“關於?。。。” 索菲問道,一邊飛快地思索。
“非常抱歉您母親的去世,這是我來和你見麵的原因。” 克魯斯有些不安地左右看著走廊。
索菲轉動鑰匙,打開了公寓的門。
索菲:“請進。 ”
克魯斯跟著索菲和進入房間,順手關上了房門。
不等克魯斯開口,索菲示意客廳裏的沙發:
“請坐,我換一下濕衣服,馬上回來。”
索菲走進臥室。
克魯斯環顧著房間,把手裏的的包放在沙發上,把褡袢打開。。。
“不許動!”
克魯斯聽到背後傳來索菲聲音。他慢慢回過頭來:
索菲站在臥室門口,手裏拿著那把0.4口徑的手槍,對著他。
“把手從包裏拿出來!” 索菲臉色蒼白,命令克魯斯。
克魯斯把手從包裏拿出來,詫異而無辜地看著索菲:
“怎麽了,林女士,我是受你母親委托。。。”
“舉起手來!” 索菲一手用槍指著克魯斯,另一隻手拿起電話,撥打911。
電話鈴響了兩聲,話筒裏傳來一個女聲:
“911,請問。。。”
索菲對著電話叫道:“羅伯特。克魯斯在我房間裏...我要找。。。安德森中尉。。。”
911接線員:“別急,請告訴我你的地址...”
克魯斯的臉慢慢變白:
“上帝,這是怎麽回事?!”
索菲注視著克魯斯的一舉一動,對著話筒說道:
“我的地址是...”
克魯斯把手伸到他的胸前的衣袋裏。索菲扔下電話,雙手持槍,顫抖地對著克魯斯。
索菲:“不許動!否則我就要開槍了!”
克魯斯左手在胸前張開,象要用它擋住索菲的子彈。他右手慢慢從口袋裏伸出,手上拿著一張名片:
“這是怎麽回事...?你肯定搞錯了。林女士。我來這裏是因為你母親有東西留給你。。。 ”
克魯斯突然停止說話,用一種古怪的眼神看著索菲,然後向索菲撲來。。。
電話線的另一端的911接線員已從索菲的電話號碼已經查到了地址,迅速地通知了附近的警察。
接線員在聽筒裏聽到背景裏克魯斯說話的聲音,聲音突然消失,然後是一聲槍響。