summerfield
筆端無花，記錄所見所聞所感，而已。
不久，感恩節快到了。這在美國是個重要節日。媽媽的兒子邀請我和媽媽一起上他們家吃感恩節的火雞大餐。這是我第一次到一個美國家庭參加正式的節日聚會，而且聽說還是個百萬富翁的家，心裏著實興奮。所以不斷問媽媽我該穿什麽衣服才得體，要不要帶禮物，等等等等。可是媽媽對我的問題不屑一顧，意思是你隻不過是陪我去而已，興奮個什麽勁兒。（後來是問了幾個比我早到美國的朋友，給媽媽的孫子孫女準備了兩隻中國的布老虎做禮物。）可是媽媽自己可真有點坐立不安的樣子。我看她把壁櫥裏的衣服攤到床上，橫挑豎撿的，好像哪件都不滿意。節日前那個周末，她拉著我去了購物中心，不過這次可不是去會老朋友們，而是真的去“血拚”了。我以為她是要給自己買節日的新裝，可她一進中心的Macy’s百貨公司，就直奔兒童用品部而去。原來她是要給孫兒孫女買禮物呢！這下可熱鬧了，衣服，文具，玩具，她看著什麽好也不看價錢，拿了就叫我抱著。很快我就抱了一大堆。可她不管不顧地繼續“拚”，直到我實在拿不下了才作罷。最後。媽媽在這一大堆東西裏再三斟酌，選定了兩套我看著並不好看更不實惠而價錢卻貴得嚇人的童裝，再加上幾樣玩具文具。到結帳處一算，竟然要三百多美元，而我們平時買一周的食品好像還沒有超出過二十美元！可是媽媽好像是根本不知道這些東西的價錢一樣，拿出皮夾就付了錢。（媽媽從來不用信用卡。）我問媽媽還給不給自己買節日新裝，她猶豫了一下，說算了，就穿家裏的吧，那些衣服都很新的。`
感恩節終於到了。那天上午，媽媽特意到店裏做了頭發，修了指甲。吃了午飯，她也不象平時那樣假寐一會兒，而是開始折騰她那些挑出來的衣服。穿上脫下，換來換去，一會兒讓我看後麵，一會兒讓我熨前麵。我心裏直嘀咕，什麽衣服套在啤酒桶上也好看不了，不是嗎？不過咱厚道，又看在她兒子也邀請了我的份兒上，就沒說出口。剛過四點她就開始等，然後就叫我下樓去看。我說接你的人肯定會上樓來，再說我也不認得，我下樓幹什麽？她想著也對，就沒堅持。看著她坐立不安，連上個廁所也豎著耳朵的樣子，心裏也有點不忍。因為自打我住進她家兩個多月了，從來沒見她兒子或兒媳來看過她。連電話也不多。老太太不定怎麽想她那寶貝孫兒孫女呢！天黑了，都快七點了，媽媽的兒子才打發他家的保姆開車來接我們。保姆扶著媽媽，我提著，抱著她買的那堆禮物跟在後麵上了車，差點忘了我自己的那兩隻小布老虎。
媽媽的兒子住在附近另一個富人區，他的豪宅在山坡上，周圍全是樹林，天黑也看不清是什麽樣的。（媽媽的兒子的故事另外再講。）一進門，媽媽就叫她的寶貝們：“道倫，姚娜！快來讓奶奶看看！”。十歲的孫子和三歲的孫女過來，在她臉上很響地親了一下，接過她送的禮物翻看一下，放到沙發上就算完事了。兩個孩子反倒是對我這個陌生人，以及我送給他們的布老虎興趣十足，上上下下，翻來覆去地看。看得出來，媽媽有點不高興了，大概心裏酸得慌。我趕緊扶她坐下，問她要什麽飲料，才轉移了她的注意力。那頓晚餐到底吃了些什麽，我也記不清了，反正有烤火雞，土豆泥，和南瓜派是肯定的。回到家都十點多了，我想趕快讓媽媽洗完澡我可以睡覺。可是媽媽卻毫無睡意，一會兒說小姚娜長高不少，一會兒問道倫的鋼琴是不是彈得很棒，還不斷猜測他們最喜歡哪件禮物。（不幸的是節後媽媽和她的老朋友聚會時，有人告訴她在購物中心看到她的兒媳在退她買給孩子們的衣服。這事引來老人們的一致躂伐。而我也認識到原來婆婆和媳婦之間的戰爭是世界各國共同存在的現象。）
日子一天天過去，我和媽媽變得熟悉起來。我在學校裏慢慢認識了一些朋友，偶爾也會有一些朋友打電話到我住處來。幾次下來，就有朋友告訴我說，每次他們給我打電話，就會聽到話筒裏有滴瀝卜洛的雜音，還有人的喘氣聲，問我聽到沒有。我怎麽會沒聽到呢？而且我很清楚地知道那是媽媽在另一個話機上偷聽我們通話！（家裏的電話接兩個話機，一個在客廳，一個在媽媽的臥房。平時有電話我不接，因為多數是媽媽的。偶爾有找我的，都是媽媽接了後叫我，我去客廳接聽。）朋友說，在美國個人隱私是得到保護的，你不能容忍她偷聽你的電話！我想找我的多數是中國來的朋友，反正我們用中文通話媽媽也聽不懂，就隨她去吧。後來有一位認識不久的美國教授有事打電話找我，也發現了這個情況。我告訴了他是我的房東在偷聽，他非常生氣。他第二次來電話時，一聽到媽媽偷聽弄出的雜音，馬上很嚴厲地問我：“除了你，還有誰在電話那頭聽著？知不知道那是侵犯他人的隱私權？我可以告那個偷聽的人！”他話剛說完，我們就聽到媽媽趕緊把她的那個話機掛斷了！我們通話結束後媽媽問我，打電話的男人是誰。我告訴她是係裏的教授。她很嚴肅地對我說：“你是結了婚的女人，美國有很多騙子，我要為你的丈夫看著你！”聽她說得這麽義正詞嚴，振振有詞，我實在有哭笑不得的感覺。我很想問她一句：那多數時候給我打電話的都是女的，你不是一樣偷聽嗎？想想這多半是她的寂寞惹的禍，就忍了回去。
