正文

伊斯坦布爾掠影 (三):能工巧匠

(2015-09-04 12:26:08) 下一個


當我在網上看到大巴紮集市有四千多家手工藝和小商品店之後,不禁對這些精美禮品背後的匠人開始大感興趣,於是便有了這一集。

(2014年9月攝於伊斯坦布爾)

 

1.1 鐵匠

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.2 鐵匠

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.3 木匠

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.4A 金銀手飾匠 (左麵機器close-up見下圖)

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.4B 銀鏈流水線 (上圖左麵機器的close-up)

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.5A 木匠

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.5B 木匠在室外

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.6A 金匠

Istanbul, Turkey

 

 

 

1.6B 還是男人世界 (上圖的金匠在迎客)

Istanbul, Turkey

 

 

在一家名叫Suri Turistik的店鋪裏,我一眼看中這銅鎖,四、五寸左右,既可擺設,也可實用,光是鎖麵就需用兩個不同的模板澆鑄出來。我對最右麵這個愛不釋手,便買了下來。如此精致的手工活,80土幣一點不貴($35)。我付了100,但忘了拿找還給我的20,結果店主打電話給導遊讓我們折回, 我索性進一步采訪。

店的主人名叫Adem Seri, 樓下是店鋪,樓上是工場。我提出上去參觀一下,Adem欣然答應。我跟著他爬上又窄又陡沒有護手的樓梯,看到兩個年輕人正忙碌著。老大Omer今年29,一付很在行的樣子。老二Bilal(24)在大學讀物理,課餘過來幫忙。

老大Omer從13歲就開始跟父親學做各種模子,沒有繼續學業,但他現在已基本上繼承父業,可以獨擋一麵了。當我問到如何給他們照片時, 他給了我hotmail和Facebook地址。

 

2.1

Istanbul, Turkey

 

 

 

2.2

Istanbul, Turkey

 

 

 

2.3 鞋模

Istanbul, Turkey

 

 

 

2.4 澆鑄

Istanbul, Turkey

 

 

 

Adem的哥哥Ahmet在隔壁開一家燈具店,今年63,大他15歲,過來竄門時我正好遇上。

 

2.5

Istanbul, Turkey

 

 

 

Ahmet曾競選市政府官員(見下圖當年的竟選廣告),但是當我提出和他來個合影時,他婉言拒絕了,說是我LD看到照片會生氣。

事後我才得知,伊斯蘭女人是除了家人誰都不能看的,拍照容易有爭端。嗬嗬, 他用伊斯蘭教的忌違來衡量我了。
但其實做個伊斯蘭女人並非外人想像中的沒有地位,這兩位的太太和一般家庭一樣,持家管錢,不工作,但是每月拿走老公的收入。

 

2.6

Istanbul, Turkey

 

 

 

Ahmet的燈具店比較現代化,我去轉了一圈後,還是回到他弟弟黑古隆冬的工場間。
父子倆正捉摸著做一個銀盤的模子,不知是這黑沙不聽話,還是框架問題,倆人重複了好幾遍還是不滿意,我就隻好告辭了。

 

2.7

Istanbul, Turkey

 

 

 

這杯色香味俱全的土耳其紅茶是主人Adem在我辭行前專為我請人送過來的,當他通過翻譯問我渴不渴時, 我以為隻是給水喝,沒想到是電話請茶。可惜那個送茶的十一二歲小男孩進來時, 我正低著頭在記每個人的名字,等抬頭看見他時舉相機已晚, 茶已放在這凳子上了。

 

2.8

Istanbul, Turkey

 

 

 

這次在伊斯坦布爾不到三天的時間裏,我有點虧待自己,為拍日出日落沒時間吃上安頓飯,為拍市井百態沒心思逛街購物,為拍這幕後能工巧匠還專門去找來向導兼翻譯,行程排得實在太滿。下次有機會再去土耳其,我一定要在大巴集市逛個夠買個痛快,累了坐下喝一杯濃鬱的土爾其咖啡,晚上看一場原汁原味的肚皮舞。把伊斯坦布爾玩遍後坐船去看愛琴海和地中海,在Cappadocia住上幾天,上乘熱氣球俯瞰奇妙的地貌,下到她的火山地下城,還要去棉花堡Pamukkale世界遺產泡一下溫泉。。。

人雖回,興未盡,我一定會再去土耳其,屆時想方設法拍個神秘的女人世界,回來讓大家養眼。

 

 

 
我的近期歐洲行:
 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
紅外梅 回複 悄悄話 回複 '南島水鳥' 的評論 : 謝謝! 這得有當地對工匠們熟的人代領, 否則無法找到也無法溝通
紅外梅 回複 悄悄話 回複 'Alabama' 的評論 : 再謝A老!
南島水鳥 回複 悄悄話 很少人拍到你所拍到的,真好!
Alabama 回複 悄悄話 喝一聲彩! 讚!
登錄後才可評論.