個人資料
正文

基普家族

(2024-03-04 12:25:52) 下一個

基普喬格"霸壇"起碼十年了。他從2002年奪得世界越野錦標賽冠軍,到十年前獲得馬拉鬆冠軍,到理論破二第一人,到比賽直逼2小時,一直是長跑界的太陽,被人追逐。

直到去年被基普圖姆(Kiptum)在芝馬打破,宣告了他光輝的曆程已近黃昏。這一次東京馬拉鬆,他獲得了第十名。成績是2:06:50。不但第一名被人搶走,而且他創造的賽會記錄也被打破了。廉頗能飯,令人噓唏。不過在我看來,是好現象。最近,我給教練提供了一張薑玉民的照片。當年,周恩來曾經親自為她掐表,但她拿冠軍後,周卻沒和她握手,也沒祝賀,而是說這“不是好現象”。因為她“霸壇”太久了,中國就沒人了嗎。

喬哥第一個理論破二,基普圖姆更是直接把喬哥的比賽破二成績距離99秒縮短到35秒。這就是突破。

這次東馬,打破喬哥大會紀錄的是基普路托(Kipruto),亞軍是基普拉加特(Kiplagat),第三名是基普克模 (Kipkemoi),。。。另外,第15名也叫基普拉加特(Kiplagat),烏幹達的。

這就好玩兒了。怎麽都叫“基普”,他們一家的嗎?發揚我們家“問題孩子”gigi的特點,我也要問到底:這“基普”到底啥意思。

原來,這是Kalenjin naming custom,說斯瓦西裏語(Swahili)的一個習慣。取名時描寫出生的地點,時間,特征,環境,家族等等。

 

基普喬格(Kipchoge),意思是出生在一個糧倉裏或周圍,類似 張三豐,範德寶。

基普圖姆(Kiptum), 出生在一個慶典時。類似李建國,張國慶,慶子。

基普路托(Kipruto), 出生在路途上,類似 周路生,鄭路,夏璐璐。

基普拉加特(Kiplagat),在傍晚出生的,類似 陳曦,王晨,沈紅霞。

基普克模 (Kipkemoi),表示是在夜裏生的,類似 馮子豪,孫曉鶯。

。。。。

"基普", Kip-,是一個類似介詞的音節,有 of the, by the, at the, in the,......相當於“在”。

這個現象不但肯尼亞的斯瓦西裏語有,中文有,日語也有。出生在鬆樹下麵,或者家在鬆樹下麵,那就是“鬆下”。其他還有:田中,井上,山口,渡邊,。。。。

英文裏更多,五花八門,絞盡腦汁。地名也是,到處是 Riverside, Hillside, Brookfield, Springfield, ..... 西班牙語也是,Arroyo, Petro, ....

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.