個人資料
正文

此物最相思

(2020-04-06 20:46:29) 下一個

那天,和闔姐討論紅豆,興致勃勃。後來我貼了個紅豆莢,闔姐說花也很漂亮。我一直想說,那不是花,是成熟的果實。但總是忙東忙西的,顧不上來。這幾天,我時常想念小時候撿紅豆的場景。大概是想家了。非常時刻,偶爾一絲驚愕,萬一再也回不去了怎麽辦。所以紅豆的樣子一直揮之不去。

紅豆生南國,春來發幾枝,願君多采擷,此物最相思。

這是王維寫的名詩,讀起來回腸蕩氣。但我總覺得什麽地方不大對勁。查了一下王維的Resume,好像他是北方人,並沒有到過南國。南國是哪裏,南麵的國家?新加坡嗎?

應該不是。古文裏,南國,其實就是遙遠的南方的意思。比如說,北國風光,並不是指俄羅斯,隻是指北方。不管怎麽說,我估計王維確實沒有到過南國。紅豆生南國,這口氣聽起來像是講故事,在那遙遠的南方啊,傳說生長著一種叫紅豆的東西。。。

當然,我猜王維可能見過紅豆。也許是他的某個好朋友到過南方瘴癘地,周遊世界帶回了珍稀異物,送給了他。至於紅豆的植物長什麽樣,並不清楚。豆子麽,估計和黃豆,綠豆,豌豆差不多吧。他有可能不知道的是,這種相思豆,是長在高大的樹上的。那麽,問題來了,高高的大樹,你怎麽“采擷”?又不是茄子、黃瓜,可以順手采擷。除非養個猴子爬樹上去采。其實,這種相思豆,有微毒,不能吃。沒事采來幹嘛。等到成熟了,自然就掉地上了,你去撿起來就行了。相思豆非常堅固,掉地上也不會砸壞。

再有,春來發幾枝,也不準確。紅豆樹生長的地方,一般四季不大明顯,大部地區是分旱季和雨季。所以依稀有點春天的意思。北方就不同了,春天那是萬物爭榮啊。即使在廣州,海南這些稍微有四季的地方,春天反而有“返秋”現象。就是三四月份,樹葉開始發黃掉落,和北方的秋天的景色差不多。因為四季長青,三四月要長新葉,老葉子就黃了。

最後一句,此物最相思,更加佐證了,南國,就是遙遠的南方。那時候跑一趟不容易,一輩子都不知道能不能再相見。

那麽,王維老師所說的紅豆,是什麽樣兒的呢?肯定不是我們吃的那種赤豆,而確實是相思豆。問題又來了。嶺南一帶,還有海南,普遍生長的紅豆(相思豆),確實像一個豆子,圓圓的一粒。紅色的,有個黑色的斑塊。和做豆沙的赤豆有點兒像:

但是,新加坡的紅豆,卻完全不是這個樣子。

不是圓的,而是浪漫的心型。渾身正紅,光澤照人,和情人節上那個非常相似。女孩子會撿來很多,挑出最漂亮的,用線串起來,戴在手腕上。好看。

其實,為了區別,中文裏把南洋的這種紅豆叫做“海紅豆”。新加坡稱作Saga Merah,馬來語Saga是種子,Merah是紅色的。比如布蘭雅旁邊的紅山,就叫Bukit Merah。馬來西亞生產一種全身紅色的車,叫Proton Saga,新加坡調皮的小朋友就念作“笨-蛋-傻-瓜”。哈哈。

紅豆在樹上的時候就完全成熟變紅了,豆莢炸裂開來,紅豆就那麽點綴在豆莢上,挺好看的。闔姐姐以為是花。其實,紅豆的花是黃色的,也非常美。

王維詩裏的紅豆,到底是指中國嶺南那種帶黑斑的紅豆,還是新加坡這種心形的海紅豆,我不能肯定。布蘭雅後麵的花芭山上(Mount Faber)有好多棵。西邊的虎豹別墅那兒有更多高大的紅豆樹,植物園當然也多。還有各個街道上也種了不少。想家了。下次回去,我一定帶著女兒,好好撿一大瓶回來。

微笑

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
嚴惠姍 回複 悄悄話 小布,快點好起來!
嚴惠姍 回複 悄悄話 看到一個有意思的,轉給你和落花:加拿大皇家海軍一等士官肖娜.加涅(Shawna Gagné)在酒店房間裏跑完了一個馬拉鬆。

加涅通過視頻接受CBC采訪。(CBC/Brett Ruskin)

加涅和她的兩百多名戰友正在加東哈利法克斯市中心的酒店進行出海前的十四天隔離。為了確保安全,水兵們在隔離期間被禁止離開房間一步,連門外的走廊都是禁地,也不能和別人見麵。加涅在接受CBC采訪時說,她看著窗外跑步的人,十分羨慕。她本來就喜歡跑步,在軍艦上的生活使她習慣讓自己適應狹小的空間,因此生出了在房間裏跑馬拉鬆的念頭。

這是她人生中的第二個馬拉鬆。第一次是在一個4.69公裏一圈的訓練場上完成的。而這一次,從門到房間另一頭的窗隻有7.5米。也就是說,她要來回5500多次才能跑完42.2公裏的全程。

加涅用了六個小時才跑完全程。她說,在這幺小的地方沒辦法跑快,而且要不停地折返,對膝蓋是不小的考驗。但是她堅持到了最後。她笑著說,現在唯一的麻煩是,她恐怕得賠酒店一塊新地毯。
登錄後才可評論.