米佳的愽客

我是誰?路遙知馬力，日久見人心。請閱讀我的文筆。
正文

語言可以決定戰爭勝負l

(2013-01-28 07:27:36) 下一個
丘吉爾在談到二次世界大戰時總結出曰本人所以會戰敗一個重要原因是因為日語太笨，在情報工作翻譯太慢。於無獨有偶，蔣介石之所以打不過共產黨，是因為他的軍令政令都是用文言文寫的，不要說是普通士兵，就算大學畢業的都不見得弄得懂，那又如何行動呢?毛澤東在延安整風為何要反對黨八股整頓文風，批評把人字多加三撇的人，可見他已經意識到語言對於決定戰爭勝敗的重要性。
[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (1)
評論
Myipode 2013-01-28 14:52:33 回複 悄悄話 難道這也是拿破侖吃敗仗的原因？法語很美但太嚴謹，陰性陽性的
另外還有繁雜的法律條文， 大多數人是不去讀的
登錄後才可評論.