中國退休權益訴求者朋友們,
大家好,
今天是八月一日。
曆史上的今天,發生過創建中國有史以來第一支人民軍隊的事情。還有與這支軍隊有密切關聯的著名的八一宣言。在紀念中國抗日戰爭勝利70 周年的時刻,在習主席即將訪美的前夕。我們這些旅居海外的華人華僑退休訴求者們,也有一個自己的八一宣言,那就是由郭誌先生起草的,在北美退休聯合會德州分會通訊網上討論了三個月,廣泛征求意見的致習近平主席的公開信。
這封公開信征求意見稿上網後,郭誌先生收到近百條的建議,不隻是8次,9次地修改其稿,而是更多次的。可以問心無愧地說,這封信道出了我們的心聲。為了能在這一天把我們的“八一宣言”上網。王葳,小杉和郭誌積極努力,建立了這個網站,實現了今天八月一日與大家見麵。當然,網站存在可能的問題,有問題就解決問題。這也向我們訴求者們召喚新的誌願者,希望有新的誌願者加入網站的建設和維護。
雖然我們這幾個人都不再年輕了,可都是今年2015年剛剛加入訴求鬥爭的,是後來者。我們向所有的先驅者表示敬意。從2008年那時起,德國的安莉就已經開始了我們今天的訴求事業,這麽多年了,她(他)們向國內有關部門遞交了幾百封訴求信,這些信就像湧向堤岸的波浪,一浪接一浪,濤聲震天,濤聲不斷。
今天的《致習主席公開信》是這一努力的繼續,就是新的一浪 。我們寄予希望的是,引起中國最高領導人的注意和過問,期待中國政府能為我們這些旅居海外的訴求者們製定出一套退休福利方案來。
當年的八一宣言向幾萬萬同胞宣告,在民族危難之際,有那麽一群人,願意與全中國人民一起,不分黨不分派,捐棄前嫌,放下恩怨,共赴國難。表達了一群先進的中國人救國救亡的胸懷。今天的我們不該繼承這種精神,共同發出訴求者們的心聲嗎?
不論你是身處那個大洲,那個國家,是那個退休協會的成員,隻要你同意這封信表達的理念,就應該簽上你的名字。
不論你是不是退休權益訴求者,隻要你同情,理解和支持中國退休權益的訴求,也請你簽上自己的名字。要知道,支持我們就是支持你自己。任何權益訴求願望,以及訴求者個人的心是相通的,今天你支持了我們,明天我們會支持你的。
包括世界各地的中國退休權益組織,我們知道的,還不知道的,歡迎你們的支持。並請廣泛傳播這封信。
大家請訪問以下網站:
衷心感謝所有簽名支持者。
而中國的社保係統成立較晚,93年才開始向個人,企業征收5金。中國的退休年齡女50/55歲,男60歲。所以,中國的社保基金存在更大問題。而更匪夷所思的是其間還有政治是涉入。06年的社保大案,原本是上海的社保局負責人想通過投資增加社保基金,在市委,市政府及國家社保總局某負責人的同意下,通過銀行貸款給張姓商人,最後投資及利息如數收回。但此事被利用為權鬥,成了大案,當事人至今還在大牢中。此事的影響是各地的社保負責人為保自身,多一事不如少一事,再也沒人去想方設法。最近,社保總局想用社保基金投入監管製度極不完善的股市去圈錢,有點瘋了。
各位,如果回國探訪,在上海正遇每月15日,不妨在上午9點前去各上海銀行看看,有多少老人已在門前排隊,準備領取當日要發放的養老金。他們不會用銀行卡,不會網上銀行,隻希望現金落袋為安。
在“八一宣言”中提出要中國政府有一套給外籍人士發放養老金的辦法,你們指望什麽呢?給有工齡的一次性發筆錢?多少才滿意?免去補繳辦養老?補繳辦養老?你們不是新進職工,還要繳多年,你們是除了補繳,隻領不繳了。讓外國人申辦養老金,中國政府如何向等在銀行外的中國老人交代?
至於你們的工齡,即使是中國公民也隻滿足了養老金的條件之一。一個朋友在加州一所公立大學教了4年書後,轉去一所私立大學。而加州公立大學領取年金的條件之一是service credit 起碼要5年。另一朋友,因身體原因在堅持了一年多,有了36個季點的情況下放棄了工作,隻能依靠其太太的社安金。這說明兩點,1,即使在美國有工齡不等於能申請;2,許多選擇是自己作的,沒有十全十美的事。
本人無意反對你們的努力,但大家年齡大了,要心平氣和,期望越大失望越大。現在是“八一宣言”,還要有個“三大戰役”?
如果你在美國有40個季點,說明社安局有你和你的雇主繳社安稅的完整記錄,62歲起,你在網上就可以申請,領取不同百分比的社安金。你的配偶在一定條件下,在你生前,死後都可領取部分。重申一下,10年,40季點取得資格。至於“yyhh1”說的可能隻是美國某一企業的退休條件,對其他人並沒有意義。
應該明白的是,如果你在中國有20年的工齡,但在中國的社保局中是沒有你的任何記錄。中國不同於美國,社保是各地自辦的。所以,你首先要找到原始的戶籍證明,以證明你有資格在該城市辦理,其次,要找到你的檔案,證明你的工齡。如果原單位早就沒了,找檔案不易。
中國和美國一樣,也有退休的資格要求。以上海為例,1,符合在上海申請的資格;2,工齡15年;3,92年後個人繳費滿5年。沒繳的可補繳,補繳的年份計入工齡。現在上海職工的5金共繳上年職工平均工資48%,其中企業37%,個人11%。補繳不用繳生育,失業,工傷,則要繳44%,30%是養老保險,14%是醫保。補繳人沒有單位,被稱為自由職業,象美國的自雇主,這44%都是要自己繳的,8%進個人賬戶,成為計算養老金的一個元素,其餘的統籌了。2014年上海市職工平均工資是5451元/月,至於退休金怎麽算在“百度文庫”裏都有。
除非中國政府不但同意,而且還免去補繳(自己想想可能嗎?)否則,即使同意了也得補繳。大家可以算算要補繳多少,這筆錢用於投資收益是多少,養老金減去收益,要多少年才能收回投入,如果在收回投入前過世,隻有個人賬戶中未取完的可以一次性取出,統籌的就統籌了,給長命的。
不要在這裏誇獎美國,瑞典的社安,他們也有自己的問題,現在是想申請的是中國的。
很讚賞白熊為大家辦事的精神,毅力。如果成功他不會比大家多拿一分。我隻是想提醒一下,你算過沒有,你將要投入什麽,你將會收到什麽--此事如能成功的話。
--瑞冬 閱讀1352
我在瑞典拿到學位後,曾去美國密西根大學工作了一年又十個月。回到瑞典後,曾收到美國一封信,告訴我因為我工作不足兩年,將來沒有美國退休金。如果能再來美工作兩個月,就可有退休金了。接信後,頗有點遺憾。早知道這規定,當時別說再工作兩個月,再呆一年也沒問題啊。那美國教授幾次叫我別回瑞典呢。
去年,終於臨到在瑞典退休了,我得填一張瑞典退休金的申請表。表上有一欄:曾否在國外工作,有否國外的退休金。我填道:曾在美工作過一年十個月,因不足兩年,無退休金。也曾在中國工作過十六年,因定性為自動離職,也沒有退休金。
表寄出一周,接到瑞典官員一個電話。說我應該有美國的退休金,因為瑞典和美國簽有協議,兩國公民隻需在對方工作滿六個月,即有退休金。我說該怎麽申請呢?她說,我們會幫你聯係,然後寄表給你。通話後,感到這事似乎太好,有點不可信。
然而沒過幾天,表格果然寄來了。這是瑞典的表,叫我填後寄到美國駐挪威的大使館,那兒通管北歐四國公民的美國退休金。表很簡單,僅一張紙,主要是個人信息和在美時間。填好寄出後約兩周,就來了美國的表格,略繁瑣,但並不費事。表上還告訴我,我配偶也可享受我一半的養老金,不管她是否在美國呆過。我太太聽到後說,哪還有這種好事啊?
這時發生了一件小麻煩,因為我不是出生在瑞典,除了瑞典稅務局的證明外,美國還要一份原出生地的出生證明。我壓根就沒有。我發E-mail給他們說,我是出生在戰爭的年月,也不是在醫院的產房裏誕生的,生來就沒有出生證。但我有第一次出國時的中國護照,雖然早過期了,上麵有我的出生年月和地點。美方說能否再提供一份證明,我於是想到我在美國時的駕照,上麵也有這些信息。於是都拷貝後寄去,也不曾要公證,就辦妥了。最後就是一次非常友好的電話Interview,似乎是聊天一樣。那美國官員還告訴我,考慮到我的年齡,第一筆養老金將多發六個月。
老伴要能拿我一半金額的退休金,需要一個Social Security Number。她沒有,因為我赴美時,她沒跟去,在瑞典照顧讀書的兒子。美國信上說,如果配偶沒這個號,可到就近的美國使館申請一個。離我家最近的是丹麥首都哥本哈根。於是我和老伴去了一次。美國駐丹麥使館一個胖呼呼的一團和氣的男子,問了一些,用他自己的話說,非常“Silly”的問題。不久,社保號就來了,錢也就來了。
所以,我和老伴現在不但有瑞典的養老金,還有美國的養老金,就是沒有中國的養老金,雖然我們都曾在中國工作過十六年。
【後記和附錄】此文在長青和茶軒貼出後,共有五萬餘人讀過,大出意外,才知道這是一個很多人關心的問題。從這些跟貼中,也使我知道中國的養老金,如果真舍得花時間去搞,大概也是可以搞到的,因為還是出台了一些規定。隻是做起來絕沒有瑞典美國這麽透明,這麽有章必依,這麽與人為善。下麵是長青壇的部分跟貼。
你不知道的永遠比你知道的多。看看老美給非美人士,僅僅工作了一年多不到二年的退休金的事。
http://blog.wenxuecity.com/blog/frontend.php?act=article&blogId=26049&date=201305&postId=19722
世界先進國家都這樣。這就是我們這些人訴求的起因之一。
在美國生活這麽多年,這點東西再學不來,白來了。
在美國合法工作,一年4個點,10的工作經曆獲得40個點,到年齡後就可以領取社保。不是要跟美國比哈,海外華人目前有大量的人曾在中國有10工作經曆的。也許今後若幹年後這種情況會越來越少,因為現在都是年輕學生出國留學後留下定居的,在國內工作的年頭本來就很短,甚至沒有,這個問題會越來越不尖銳。
中國有那麽多吃不起飯上不起學的, 反到要替外國幫他的子民養老...
拿了外國身份, 就是旁姓他人了.
象香港, 澳洲, 永居著要拿福利, 可以, 不可出國長居, 出國即停, 那是接濟困難才給的. 不是給你到第三國裝爺的.
首頁上那個歌很好聽,但打動不了決策者,本老漢沒文化,念的書加起來沒五斤重,來美32年有餘,喜看歷史片,聽洋歌,有首二戰德國曲子,不但德軍士兵愛聽,連戰壕對麵的英美盟軍士兵也愛聽,它不帶任何政治色彩,無國家框框,隻是隻想.....決策者如聽了此曲,也許會天降恩賜.
能聽懂此曲的華人不多,我最早聽到此曲是70年代國內放的一部電影(瓦爾特保衛賽拉熱窩),中,一個德軍士兵坐在一輛挎子上(三輪摩托)上吹囗琴,很好聽,
電影院坐我邊上有個老人聽了後,流了淚,他輕輕自言自語地說了句:LiLi Marleen,我很驚奇地問他,這曲子什麽意思,他說:從今以後,你也許會了解它的意思,
很久以後我才知他是52年海歸,57年........
各位看官上網查聽一下,有文字,
本老漢希望大夥成功
我用到 “八一宣言” 的提法的目的就是要引人注意,讓四麵八方的人看過來。
所以,似乎是有點空洞?若加上實例的敘述就違背了該文的初衷和目的了。以前的訴求書,隻想把問題提交到部一級,找具體辦事的人解決。可是你想中國的事情,一個部長級的能有多到的權利去幹他力所不能及的事情呢?何況,訴求者大都入了外籍,部一級的幹部哪有那個膽量和能力為這些人爭福利呢?因此很多年過去了,進展很小。我們的目的就是要習主席過問。習主席一句話:成,這事要解決。部一級的才有幹勁,就不會扯皮了。
前麵的路還很長,你來吧,我們一起幹。
對不起熊兄,語言過激了。特別是看了你回複 '天天如此1954'的跟貼。不知道你們已經作了如此大的努力。
不過還是覺得那封信的措辭以及命名“八一宣言”欠妥。可能光靠這樣的言辭打動不了官方。
我倒是想過回國時到有關部門去打聽一下,隻是還沒實行。我不怕“槍聲大作”,怕槍聲嚇壞了官方。
曆史上的八一宣言是要敵人的命
這不是開玩笑的事情
訴求退休權利的鬥爭已經進行了很多年了,至今進展不大。我們隻好把呼聲直接喊向最高領導人。信中言辭不可能人人滿意,我們認為隻要能代表我們的呼聲就行。
您的這個觀點我不認同,“ 此類事人越少越容易解決,越大張旗鼓越沒辦法解決,因為人越多情況越復雜,
本來有的人可以解決,有的人不能解決,你們將它捆綁在一起,能解決的也被拖住變成不能解決, ”。
現在是中層掌權的人,抵觸情緒很大。明明能辦的也不給辦。所以,必須最高層排拍板。近十年以來,世界各地的退休訴求者們以最理智的態度,最客觀實際的言辭,最飽滿的情感,上述了幾百封信了,至今收效甚微,很多年高者等不起了,撒手人寰,終生遺憾。這都是教訓,已經失敗了的做法,沒必要重複。我們必須有所突破。致習主席的信,就是要弄出個響了。能不能辦成者要看天意。成事在天,謀事在人。我們必須有所作為。否則老天問下來,你盡力了嗎?
想悄悄地進莊,打槍的不要,是行不通的。我們要有百萬美元去行賄貪官而想辦成,還不如自己留著花呢。可惜我們沒有。每個人都有自己的哲學,在走自己的路。這是我的看法。
此類事人越少越容易解決,越大張旗鼓越沒辦法解決,因為人越多情況越復雜,
本來有的人可以解決,有的人不能解決,你們將它捆綁在一起,能解決的也被拖住變成不能解決,
據我了解,各省各地情況不一樣,規定也不相同,最主要的二個問題,一是交社保金前要連續工作15年以上,二檔案要找得到,
你們要先學習好"中華人民共和國社會保險法"和實施"中華人民共和國社會保險法"若幹規定後再來要求解決退休金問題
2)“宣言”中很多語言不妥當。這是政府的某些部門還沒辦妥當,或者處理妥當的事,不要說成是“祖國”“拒絕”之類的,不要誇大其詞。
3)有理說理,好好說理,說明目前做法的不合理性,沒必要唱高調,也沒必要打悲情牌。如果對方理性,對這種誇張之辭隻會反感。
我出國前有至少20年工齡,也希望看到此事合理解決。但是,此信難以苟同。
尊敬的中共中央總書記、國家主席習近平先生:
首先,我們海外華人華僑向您致意,並熱烈地歡迎您赴美進行國事訪問!
我們是一批僑居於世界各國,現已年近六十、七十、八十、乃至九十的華裔老人,是一批當年為共和國建設貢獻過青春,後卻因合法出國而致自己在中國的數十年工齡被“歸零”、被拒發退休金的華僑耆老群體。
在我們這一特殊群體中,有曾為祖國的國防尖端科技事業做出過巨大貢獻的科學家;有曾在大學的講堂上辛勤耕耘數十載的老教授;有曾活躍於祖國各行各業的技術尖子、業務骨幹;有出國後又響應祖國召喚回國作貢獻的海歸學者;也有把“下崗打工、自謀職業”給“打”出國門的國企下崗工人;還有曾應聘於各大國際機構、在祖國困難年月默默地為共和國創收外匯數十年的外交服務人員;甚至更有在解放戰爭、抗美援朝或抗美援越前線,用熱血捍衛過共和國的軍人,等等。
然而,今天我們都老了,都似乎被遺忘、被歸入“另冊”了:我們的祖國,我們曾為之流過熱汗灑過熱血的祖國,今天卻拒絕承認我們的數十年工齡,拒絕承認本來就與我們當年的低薪相聯的退休養老權益。原因是、也僅僅是:我們都曾於上世紀九十年代前後,在1993年中國社保法頒布前合法地跨出了國門、合法地定居於世界各國。
我們這一批來自中國的工薪階層,大多是中年、個別甚至是老年才出國的。而國外的養老金,又隻可能與我們到達所在國之後的勞動報酬掛鉤,而無法與此前我們在中國的勞動報酬相連。因此,將我們在上世紀五十年代、六十年代——個別的甚至是四十年代——起就為人民共和國流血流汗的工齡歸零,不承認我們前半生為祖國所做的辛勤貢獻,便導致了如下尷尬局麵:我們這一群在中國建設的火紅年代乃至困難時期,曾用自己的勞動為祖國效力的來自中國的新移民,於自己的退休之年,卻飽嚐晚年的淒涼:既不能在異國他鄉安度晚年,又對葉落歸根望而卻步。我們中的相當一批耆老,甚至包括一些曾屬於國家各部委科研所的老科學家和一些名牌大學的老教授,竟已淪為所在國的低保一族!如此窘境,僅因為我們的絕大部分勞動果實,絕大部分勞動奉獻,均留在了自己的母國。如此窘境,既讓我們情何以堪,也讓我們曾用大半生奉獻過的祖國情何以堪!尤其是對照身邊其它各國移民群體,這類離奇的故事竟聞所未聞,則更讓我們倍感羞辱,如芒在背。
中國憲法明確宣布保護勞動者獲得勞動報酬的權利;中國的社保法也明確宣布不僅保護中國公民,而且還保護外籍人士獲得勞動報酬的權利。在中國社保體製改革前,基於當年低薪報酬之不可分割部分的退休養老金,不言而喻是屬於受到中國憲法和社保法所保護的勞動者之合法報酬的組成部分,是勞動者不可剝奪的按勞取酬權益。這筆合法的勞動報酬,這個合法的退休養老權益,決不能因為當年的勞動者後來出國定居而被剝奪。今天,經濟騰飛富裕起來的中國,不應當忘記在其初創和困難年代的曾經勒緊褲帶與共和國共同著命運的建設者們,不應因我們的走出國門而將作為我們曆史之一部分的工齡、以及與此相聯的退休養老金,一筆勾銷。
中國的社保體製改革,是我國經濟體製改革與國際接軌的一個極為重要的組成部分,其涵蓋麵既廣且深。我們完全擁護中國的社保體製改革,也完全體諒國家在新舊體製轉型期的陣痛、探索、磨合與曲折。在我們看來,社保法及其背後的立法精神,無疑是力圖與國際文明接軌的。在當今文明國家中,無任何一國是在本國公民出國定居或移民後就剝奪其早前的退休養老金的。相反,在各國新移民中,年屆退休時,其母國便主動寄發他或她應得的養老金,使之同時領取其僑居國和母國的那一份分別與其工齡相聯的養老金,則早已屬常態了。
如今,一大批在中國社保法實施後退休的中國新移民,正在湧入世界各國。根據1993年實施的社保法,這批新僑民或新移民照樣能在僑居國領取到來自中國的養老金。於是,在今天的中國海外僑界,便發生如此咄咄怪事:年老的領不到養老金;年輕的卻能拿到養老金。在中國工作時間長、從而為國家貢獻多的,領不到養老金;而在中國工作時間短的、因而為國家貢獻少的,卻能拿到養老金。
由此可見,我們這一特殊群體拿不到中國養老金的問題,不是中國社保法本身的問題,而是屬於貫徹社保法的具體措施、實施細則不配套、不得力、有的甚至還相互矛盾、相互抵觸的問題;是“不溯及既往”之立法通則在中國社保法的貫徹實施中未獲履行的問題;是中國的社保法在對外僑務工作中未能得到具體、切實、有效和圓滿之落實的問題。
我們熱愛自己的祖國,支持中國的改革開放大業。我們為祖國麵貌的日新月異和繁榮昌盛而自豪,也曾在讓世界了解中國,促進中外交流,給祖國災情捐款,維護祖國統一和國際聲譽……各種活動中,做出過大量無私的奉獻。但是,我們被自己的祖國剝奪退休養老權益和拒發退休養老金一事,卻是如此深深地刺痛著我們的心,並累及我們的子女兒孫。這種深切的傷害,或將對我們後代造成久遠的負麵影響,甚至有損祖國的偉大形象,危及祖國的僑務事業,這些卻是我們最不願看到的。
近十年來,我們中的不少人及其在國內的親屬,均為此訴求在國內各級,包括中央,不斷地上訪;國內外媒體,對我們的訴求,也曾有所報道;人大、政協會上,也都出現過對此訴求的專項提案。然而這一切,都統統不解決問題。年複一年的“調研”,更讓人望眼欲穿、望梅止渴。更有甚者,各地的政策不統一,不僅有因腐敗而造成的不公平,即行賄就辦,否則就打官腔;還有因膚色不同造成的不公平,即同為外籍,卻隻承認洋人在華的退休金,卻不承認華人在自己祖國的退休金。
我們中的一些垂垂老者,正在祖國拒不承認我們社保權益的鬱鬱寡歡中一個個地離我們而去。所以今天,我們這一群年過花甲、古稀、甚至耄耋之年的老人們,才邀約到了一起,徑直向總書記和國家主席、向習近平先生您本人請願陳情:我們相信,現國力已大增的中國,完全有能力在總體決斷上,來盡早解決我們這批海外赤子耆老群體的這個曆史遺留問題 。願我們的這一份請願書,將成為促進中國的社保體製健康轉軌、維護祖國大國形象的正能量。
習主席,自您領軍祖國的航程以來,您明確地提出全麵推進依法治國的方針,明確地提出把海外僑胞、同胞列為新時期的統戰對象。所以,我們衷心地希望,習主席能在訪美之際,撥冗關注一下我們這個飄零海外、不期然地被入了“另冊”、正殷殷期盼著老有所養、安度晚年的耆老群體。如此,我們將不勝感激之至:我輩幸甚!祖國幸甚!
此致
崇高的敬禮!
2015年8月1日
簽名人:
============================
對,中國有史以來成立的,第一支用機槍,,坦克,開花彈,屠殺手無寸鐵的人民的軍隊,