
這是關於灣區華裔女孩騙進耶魯的故事續篇,我終於讀到記者的原始調查文章。我的唯一批評意見是,不應該將耶魯ID放在哈佛校門前拍照,當然這是合成的。
耶魯女孩Katherina Lynn騙進耶魯還費了不少周折,她是擁有gap year的學生。從加州申請本身就難,這次被Katherina的實驗證實了,原因是她在畢業班那年以加州地址申請過一所藤校。那時她也將她的種族改成了白人和使用了Katherina Lynn這個名字,她的其他背景信息也有編造,但是具體內容不清楚。她在應屆申請時遭遇了那所藤校的拒絕信,具體是哪所藤校,記者采訪時沒有說。肯定不是耶魯,不然容易被識破。

初戰的失敗並沒有使Katherina Lynn氣餒,她是越戰越勇。她要玩大票,次年直接申請耶魯。她在第二年申請成功時,將地址改成了Tioga, North Dakota。那是座位於北達科達的西北角的小鎮,人口隻有2,202,主要是個石油鎮。Tioga顯然是印第安人的地名,與蒙太拿接壤,離美國和加拿大邊境已經不遠,所以媒體說是中西部小鎮不準確,應該更是美國的西部。
同濟美國牛人讀完我的博文後留言:“這個高中生怎麽這麽能幹啊?不會是有什麽老師輔導的吧?[Grin][Tongue]。彎曲的人生導師敢走彎道超車的邪路。難怪牛女(憑成績)拚不過他們,在那些可以忽悠的項目上太誠實!不會編故事!”。
我的回複:“我也有灣區學生,但是從來不做這種事。他們灣區幾乎每人都有谘詢師[Chuckle]”。
現在通讀了記者的原始文章後,我們比較肯定,她沒有請外麵的谘詢師,但是她拒絕回答這兩個問題:父母是否知情,其次她申請時是否獲得了耶魯的財政資助。在美國長大的孩子,即使扯了這個彌天大謊,我們還是應該相信她說的一些話。
反向的推論是她父母可能幫助了她,灣區人士玩計算機熟,使用adobe偽造成績單不難,雖然她說為了偽造成績單傷了她的很多腦筋。她是否拿到過耶魯獎學金?這個我們不是十分肯定。因為那會加上另一層的FAFSA和CSS Profile的審核,但是她確實說自己完成了財政資料的準備與申請。
更有人說她是七月份抵達耶魯的,所以可能是通過Questbridge (QB)申請的,需要早點到學校熟悉環境,QB又需要突破另一層的審核。這似乎與記者說Katherina Lynn的姓名隻在耶魯使用了一個月矛盾。還有一個問題,她肯定也完全編造了父母的identity, 名字和畢業學校全是假的。
美國的調查記者確實了不起,她們的工作做得精細,我們的公民社會特別需要他們。記者Clara Molot找到Katherina Lynn的經曆也充滿傳奇,似乎耶魯招生辦將她的申請信息透露給了記者。
Katherina Lynn留在普通申請表的地址是真有其址,但是個旅店的地址,Clara Molot打電話過去,旅店雇員說:“除非她在油田工作,否則她不會在這裏”。記者又打電話去當地的高中,他們查無此人,又問當地是否還有其他的高中,答案是否定的。
記者打了Katherina Lynn留在耶魯申請表的區號為701的電話,那是北達科他州的區號。但是迅速出現了詐騙警告,提示這可能是垃圾電話發送者經常使用的。正當記者覺得這是一個死胡同時,Katherina Lynn還真接了記者的電話,這便有了采訪所獲得的信息。
Katherina Lynn在灣區的高中仍然使用的包括中文姓氏的真實姓名,她沒有出席高中畢業典禮,還請求校方不要念出她的名字,但是記者仍然從錄音中聽到了她的原始姓名。我們不知道她具體在什麽時候改的姓名,但是她在應屆那所藤校和申請耶魯時都是使用的Katherina Lynn。
有點值得我們欣賞的是,記者從來沒有透露Katherina Lynn的原始姓名,我想這信息未來肯定會從舊金山灣區被透露出來。
Katherina Lynn終於收到了她夢寐以求的耶魯錄取信件,那必然是個很厚的信封。應該是寄到了Tioga, North Dakota的旅店地址,她是怎麽得到那個信件的,我們不清楚。但是在她被耶魯錄取後,遊戲規則就會反轉,因為耶魯會拚盡全力爭取學生入讀,這樣可以提高Yield。
耶魯招生官會在錄取材料上手寫爭取的美言,Katherina Lynn說:“said that my application was his favorite, and that I did a really good job of appealing to the admissions office."(“他說我的申請是他最喜歡的,並且我在打動招生辦公室方麵做得非常出色。”)
我是否應該認為那位分管美國西北部的招生主管的職位危險?很難說,以前還出現騙進耶魯的當事人死亡的案例。耶魯太有名了,圍繞它的狗血劇真不少。
Katherina Lynn在采訪中說,如果小心些她不會那麽容易被揭發,她的曝露細節可以看我前麵的博文。
現在Katherina Lynn己經回到灣區父母的家中,她做錯了一件事,主導了一個富有創造性的實驗性鬧劇,但是她還可以重新開始。Sara Bashker是她的猶太室友,從照片看也不是一個善茬兒。
記者Clara Molot的文章寫得很好,讀到最後我都笑起來了,記者Clara Molot告訴了我們Katherina Lynn在下一步將會怎麽做:
“Looking back at the incident, Bashker says she's "actually kind of impressed" with Lynn's faking her way into Yale. "At the end of the day, you have to recognize game.".
When I ask Lynn, who is back home living with her parents, what she plans to do next, she doesn't hesitate: "Change my name and start over."
"I'm a little mad," she adds, "because I really liked that name." ”
(“回顧這起事件時,巴什克爾說,她“其實有點佩服”琳恩假冒身份混進耶魯的本事。“歸根結底,你得承認這是本事。”
當我問琳恩——如今她已經回到家中與父母同住——接下來打算做什麽時,她毫不猶豫地回答:“改名字,重新開始。”
她補充道:“我還是有點生氣,因為我真的很喜歡那個名字。””
同濟美國牛人:“成績單不是由學校直接發給學生要申請的大學? 還有什麽QB 的門道,真把我這個散養孩子的父親搞懵了!前些時有位校友問我女兒申請大學、入讀霍普金斯BME專業有什麽經驗,我說她申請全過程都沒有我們父母參與、全由她自己瞎掰。不過,我也立即推薦我的一個好友給他,如果他女兒需要升學導師的話。”
我的回複:“你理解對了,成績單確實是學校輔導員直接提供給大學的,學生唯一需要的是在commonapp 表中提供輔導員的郵箱。因為她所有東西都是編造的,猜測她也編了學校輔導員的身份,然後提供給普通申請表一個她能控製的郵箱地址。至於Questbridge 是一個機構,專門負責向美國大學推薦低收入家庭的學生,必須家庭收入低於6萬5千美元。你們這些年薪百萬的醫生家庭不夠格,這也公平,美國是給人上升的通道的。我幫助這樣申請QB的學生,好多名校讓QB去為學生做ranking, 申請到學費全免,但是不能參加ED申請。谘詢也沒有什麽不好,我們孩子都沒有用過,但是谘詢會讓學生和家長少走很多彎路,一條意見就可以改變人生,這就是我的價值體現。[偷笑][強]"
同濟美國牛人:“昨天(周一)中午喂兒子飯時,兒子的妹妹從她就讀的醫學院打來電話,說她got bored。 我問她為什麽? 她說這個周末休息三天。我說周一是什麽假日嗎?她說不是,但這天是前段時間考試有不及格的學生重考的日子,她沒事可幹,想做科研了。她與我討論了她一生希望達到的目標,那就是給世界留下什麽。我說這跟我是一樣的,那就好辦了。如果你親眼看見的,就要相信、不管別人怎麽說、教科書是怎麽寫。但是你要鑽進去,了解為什麽會是那樣,這就是真正的科學研究。當然,你的發現可能被抵製或笑話,所以你還得在職業選擇時考慮到你想留給世界的東西一時還被人擋住不能留下,所以你還得選一個有大眾需求和社會地位的職業,保證自己有飯吃、還可以有家庭的生活。至於別人更早成名、頭銜什麽的不要在意,而且選工作時最好選自己不太費力就可勝任的位置,這樣你才會開心地工作而不因工作壓力鬱悶。科學發現的貢獻是一個馬拉鬆,隻有能活到主流可以接受你顛覆性發現的年齡你才算成功????。而科學(教科書)最終記錄的是發現的本身、不是發現者的名字(除非是很偉大的科學家)、更不是發現者當年擁有的地位和冠名。我還用我自己的人生經曆舉例,並說你看爸爸為什麽每天都能高高興興,因為他有了真正偉大的發現,而又有一個穩定的工作,而且即使不用全力也可勝任這個工作。我說父親希望你未來是這樣的一種人生”