2013 (154)
2015 (47)
2016 (67)
2017 (115)
2018 (85)
2019 (93)
2020 (173)
2021 (141)
2022 (166)
2023 (174)
美國前總統肯尼迪和貓王的葬禮，都選用Danny Boy (《丹尼男孩》）這首歌。剛去世的美國參議員和兩屆總統候選人麥肯恩的國葬也是由女星Renee Fleming演唱《丹尼男孩》，麥肯恩的漂亮太太辛迪在歌曲中途，數度哽咽與落淚，她不能自已後隻好把頭靠在兒子肩上，雖然前總統小布什和奧巴馬在葬禮上的致辭都搏得笑聲。
肯尼迪為愛爾蘭後裔，貓王的母親為蘇格蘭-愛爾蘭，父親為蘇格蘭和德裔，而McCain是典型的愛爾蘭姓氏。美國南方的愛爾蘭後裔特能打仗，麥肯恩出生於將軍世家，自己的兒子也正在海軍服役，為美國贏得太平洋戰爭來自阿肯色的邁可·阿瑟將軍（Douglas MacArthur) 則是海峽對岸的蘇格蘭後裔。這裏可以說點我的愛爾蘭朋友教的小技巧：Mc-前綴為愛爾蘭姓氏，Mac-則為蘇格蘭人。其實，裏根和奧巴馬也是愛爾蘭人的後裔。
Danny Boy描寫的是送別場景，對饑餓或戰爭的離別都適用，愛爾蘭人太多流浪的歲月。風笛的聲音帶給我們的是惜別以及失去後的痛苦，蘇格蘭和愛爾蘭傳統的風笛常用到不同的儀式裏。歌詞更是形容風笛在山穀徘旋，然後消失在群山中的意境。麥肯恩葬禮用手風琴代替風笛，加上一個大提琴和三把小提琴。
為什麽這歌那麽容易被選在葬禮上演唱或演奏？因為歌詞談到玫瑰和鮮花的凋謝，夏日不在，隆冬來臨，以及死亡，墳墓，還有父親希望兒子們重返父親墓地的願望。沉重表達的是失去的缺憾，但是更多的是對過去感情的讚美和渴望重逢的心情。歌詞尾聲，父親還在述說：我應該能夠聽到，你在我墳上輕細的腳步聲。
這首名曲常常被人解釋為愛爾蘭父親送別兒子去戰場或漂流海外的永別之情。愛爾蘭土豆饑荒時就有5百多萬人流落海外，現在有幾千萬散落美國等西方國家的公民擁有愛爾蘭人的血脈。
令人意外的是，這首創作於100年前的名曲，還是出自從來沒有到過愛爾蘭的英格蘭歌詞作家Fred Weatherly之手，開始傳唱時一點都不成功。後來作者的愛爾蘭裔嫂子與哥哥從美國科羅拉多淘金回英格蘭，她用傳統的愛爾蘭旋律取代了以前的可能乏味的英格蘭的旋律，才使此歌大獲成功。
這是我在得知麥肯恩逝世消息的第一時間的反應：“Sad news, I voted for him in 2016 election [流淚][流淚]. Actually, voted for him twice including 2008 election [強]”。無賴總統川普對麥肯恩的攻擊應該為不恥行為，永遠不能原諒。
我曾經在寫葉芝時，這樣表達過我對愛爾蘭的感受，也談到《丹尼男孩》：
“我們曾經在蘇格蘭旅行時，隻差一個海峽就可以去愛爾蘭，但是幾天實在不夠，愛爾蘭是個需要時間去品味的國家。那些埋葬餓死的屍骨的土地，還有背影離鄉而心向著故鄉的移民，編織成了人類情感的沃土。美國總統肯尼迪永遠是愛爾蘭人，拿現在時髦的詞匯是“Irish First", 不僅肯尼迪連愛爾蘭血統不濃的貓王，他們的葬禮上都演奏《丹尼男孩》。我曾經問我的愛爾蘭裔的美國朋友: "《尤利西斯》怎麽樣？" 他說那裏盡是句子不通的吉普賽語，流浪的喬伊斯窮盡其力在巨著裏僅隻寫了都柏林的一天，隨即開創了意識流的文學。我那朋友建議我去讀愛爾蘭的土豆饑餓，讀到當成千上萬的人在愛爾蘭餓死的時候，英國還強迫愛爾蘭出口糧食給英格蘭，你說愛爾蘭人怎麽不恨英國人？不惜使用暴力也要獨立。”
Danny Boy 的歌詞:
Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side.
The summer's gone, and all the roses falling,
'Tis you, 'Tis you must go and I must bide.
But come ye back when summer's in the meadow,
Or when the valley's hushed and white with snow,
For I'll be here in sunshine or in shadow,—
Oh, Danny Boy, oh Danny Boy, I love you so!
But when ye come, and all the flowers are dying,
If I am dead, as dead I well may be,
Ye'll come and find the place where I am lying,
And kneel and say an Ave there for me.
And I shall hear, though soft you tread above me,
And all my grave will warmer, sweeter be,
For you will bend and tell me that you love me,
And I shall sleep in peace until you come to me!
(Oh Danny Boy, Oh Danny boy, I love you so.)
那麽在麥當勞裏吃BigMac就有意思了。
每個人都有自己選擇的權利，表示尊重。
但我的觀點是，實際上與其硬維持自己的這個言不由衷的“無黨派”立場，不如大大方方表明自己的偏左，偏民主黨立場，這樣的話，可能以後民主黨初選等你還可以投票（也許密州已經允許跨黨派投票），不必自己和自己過不去。
謝謝耐心回複！
明白了！謝謝說明。真想不到你會是共和黨，老實說，我覺得你不如直接轉為民主黨好了，還能給民主黨多添一票。
這是密蘇裏州政府官方網站上關於總統選舉的write-in的規定：
Can a person file as a write-in candidate for United States President?
Yes. When submitted to the election authority, each declaration of intent to be a write-in candidate for the office of United States president shall include the name of a candidate for vice president and the name of nominees for presidential elector equal to the number to which the state is entitled. At least one qualified resident of each congressional district shall be nominated as presidential elector. Each such declaration of intent to be a write-in candidate shall be accompanied by a declaration of candidacy for each presidential elector in substantially the form set forth in subsection 3 of section 115.399 RSMo . Each declaration of candidacy for the office of presidential elector shall be subscribed and sworn to by the candidate before the election official receiving the declaration of intent to be a write-in, notary public or other officer authorized by law to administer oaths. (Section 115.453 (6) RSMo)
不知道2016年大選前，誰是老麥的副總統侯選人？老麥2016年的什麽時候提名了他/她？還有，選美國總統其實是選投票給這個候選人的州一級選舉人團，按上麵貼出來的規定，2016年密蘇裏州老麥的選舉團人什麽時候在公證人在場下宣誓的呀？好奇。
好奇，那副總統怎麽辦的呢？
朋友圈寫的這麽清楚詳細，可以做公民教科書了！佩服。像我都是發幾張照片胡亂來一句就了事了，汗一個
“剛投完票，早晨7:30左右，沒有多少人，希拉裏幾乎放棄密蘇裏，連單個牌子都沒有。我的投票：McCain（總統，四人之外的write-in）, Blunt（共和黨參議員), Greitens（共和黨州長)。
程序如下：需要向督查官出示證件，駕駛執照或其他證件（我前麵的就不是駕照), 然後她們將你名字調出來，要求你在屏幕上的你名字下簽字。這關過後你進入下一步，一位女士問我要紙票還是電子票，我說紙票，她給我票號（26號)。我將此票號遞給鄰桌的兩先生，他們拿出一張紙票給我，隨後他們兩人都在某處同時簽名。這次不是打孔，是鋼筆凃園圈，投完後將票放封閉的接受機裏。太太選的電子投票，雖然紙質和電子各有五個投票廂，但是電子的排長隊，電子投票需要核實才能寄出。
數了排隊大概有40人左右，比以前冷清不少，禁止在投票點的25英尺內拍照，也不允許將選票拍照，還好蘋果7相機的放大功能起作用了。[強][強]”
好奇，那副總統怎麽辦的呢？
那也不對，大大地不對。密蘇裏州是不允許總統選舉write-in選票的。而且，即使法律允許這樣write-in，那副總統人選怎麽辦？選老麥08年搭檔的那個前阿肯色州長凱瑟琳。佩林？那位就是政界芙蓉姐姐啊。。。
Oh boy, what an explanation :)