離開西雅圖四年之後返鄉，我終於再一次見到狄克。我心裏清楚這將是我最後一次見到他。而我見到的狄克幾乎讓我認不出來。他的身體被癌症折磨得脫了型，若不是聽到他那熟悉的風趣幽默言談，我無論如何都無法把腦海裏那個風度翩翩的紳士狄克，與眼前坐在輪椅上骨肉嶙峋的老人連在一起。二十多年的友情，多少次在他家的歡聚，令我難以接受現實跟狄克說再見。
二十多年前我是個學生的時候，我在教會遇到高鼻子藍眼睛的狄克。他是教會的長老。他穿著灰色長風衣，腳上穿著錚亮的皮鞋，頭發梳得一絲不亂，謙謙有禮地邀請我去他家過感恩節：“你的家人不在美國，你來跟我們一起過感恩節吧！” 站在他身旁的狄克太太安娜也和藹地微笑道：“是啊！來我們家一起過節吧！” 二位老人的慈祥讓我感到輕鬆，我指著身邊的同學說：“我這位同學也沒有家在這裏。可不可以帶他一起去？” 狄克和安娜連連笑著回應：“歡迎啊！歡迎！來吧！我到時候去接學校你們。”
誰曾想到，自從以後，狄克和安娜在每年的複活節，國慶節，感恩節和聖誕節打開自己的家門，為了我們這些在西雅圖沒有家的學生們辦大餐。我不吃雞，安娜就記得每次聚餐特別為我烤牛肉，或者豬肉。但是我負責切雞入盤。狄克老開我玩笑，一看到我切雞，就跟大夥說火雞是我最愛吃的。有的時候他會對大家說，虹小姐的火雞沒切好，不能開始吃啊！我們大家手拉著手圍成一圈，狄克為桌上的美食為大家獻上感恩，並為大家祈禱。年複一年，來狄克家裏聚餐的朋友們不斷增多；不僅僅是世界各地來的學生，還有街上的流浪漢。那些年，我們這些來自五湖四海的人，孤孤單單地來到一個陌生的地方，卻能夠在狄克家度過了無數個歡快的時光！
有一年的聖誕節西雅圖遇到大風暴，狄克所在的社區斷了電。於是狄克跟我商量，把當天下午的聚餐移到我家。我記得當時被我叫過來幫忙的先生做著做著，就懶懶地停下來，近前來對我說一句：“我覺得沒勁呀！我們應該是去狄克家過節的。那才有回家的感覺。” 幸好中午電力公司修好了電線。當我電話通知大家仍然前往狄克和安娜家聚餐時，每一個人都高興地回應我：這才對了。我理解大家的心。中國人無論在哪裏，過年的時候都想要回家。那是心的歸屬。
狄克和安娜家裏就是我們這些漂到北美的窮學生的家，過節的時候我們自然想要回家。每一個的歡聚，都讓我們完全享受在愛中。都給我們增添了的勇氣和力量，來麵對生活中遇到的困難和壓力。我們不再孤獨。我們不再害怕。
愛不光是在聚餐裏傳遞，更在平日裏數不清的幫助裏。這些年裏，無論誰遇到困難，我們會第一個想到找狄克。我記得有一次狄克為了幫助一個孤立無援的單親媽媽處理房子的糾紛，整整忙了好幾天。我至今還清晰記得當時狄克認真仔細查看資料的神態。
每次見到狄克，他都會以他特有的幽默，紳士般地微微低下頭，眨一下眼睛，笑著問我“虹小姐好嗎？”狄克把自己的一隻腎捐給了別人的時候，已是花白頭發的老人。當年我采訪他捐腎的時候，他就開我玩笑：“我的腎都不記得這件事了，虹小姐的記憶這麽好啊？”我問他為什麽不怕死，把自己的腎捐給一個他根本不認識的人，他哈哈笑起來。我還記得他當時像沒事一樣告訴我：那個人的孩子當時還小，需要父親呀！我的孩子們已經長大了。哈哈！他的樂觀感染了我，以至於後來我在介紹他給我的朋友時，總是這樣說：“這個人隻有一個腎。”
那天安娜告訴我，狄克罹患癌症，而且已經到了晚期，情況不好。放下電話我急忙訂機票飛到西雅圖。見到了快要讓我認不出的狄克，隻能強行忍住眼淚假裝一切都好。隻能期望著奇跡發生。感恩上蒼讓我再一次擁抱了狄克，再一次相聚，再一次一起聊家常，談天說地。再一次聽到他老人家的聲音。我回到夏威夷十四天後，狄克的女兒希望發了信息給我：父親已經去世了。
難以接受現實，難與狄克說再見。那個一生用愛溫暖了別人的狄克走了！那個儒儒爾雅，幽默風趣的紳士狄克走了！那個默默地，無私地幫助他人的狄克走了！然而，他留下了一個美麗的傳說。
狄克！我想告訴您：我和朋友們感謝您和安娜，接納了我們這群從不同的地方漂落到西雅圖的人。您們打開自己的家，用愛擁抱了我們，使我們深處異鄉的寂寞與孤獨變成了歡聲笑語，我們對新環境新生活的的恐懼消失得無影無蹤。
狄克！我想告訴您：在您爽朗的笑聲裏，在您幽默的談吐裏，在您溫柔的眼神裏，在您慈祥的關懷裏，在您有力的擁抱裏，在您給予大家的輔導裏，在您服務客戶的敬業裏，在您付出的金錢裏，在您講道的字句裏，在您親切的邀請裏，在您遛狗的身影裏，在您和安娜為我們準備的每一隻烤火雞裏，我們看到了上帝的身影----無私的愛。
狄克！我想告訴您：當我站在海岸邊，看著浩瀚無邊的大海，聽著波濤的聲響，看著一道接著一道的浪濤，不斷地拍打著岩石，我知道生命高不可測如同大海。雖然我看不見您，聽不到您的聲音，我知道您還與我們在一起！您不會死！因為愛是永恒！每當我們在島上聚餐，講述那個愛宴故事的由來，我相信桌上飄出的中國菜香味，人們的歡聲笑語，歡樂歌聲，會跨過太平洋，會穿雲破霧，越過蒼穹，讓天堂裏的狄克與我們共同讚美上帝的大愛！
狄克！我想告訴您，我們永遠愛您！您永遠活在我們心裏！
