雖然夏威夷島總被人們稱為離天堂最近的地方，但其實在這裏卻有很多人活在地獄裏。比如說當地不少人有吸毒酗酒的習慣，腦子和心眼都壞了，就虐待自己的孩子，甚至性侵親身子女。這些人也不工作，一家老小全都靠拿社會福利活著。一旦孩子被兒童保護機構帶走，這些人便被強製接受心理治療。當然，衣食住行的費用，包括孩子的寄養費用、各種各樣的治療費用，探視孩子的費用、甚至連車費飛機票住宿費等，統統由納稅人買單。在這些家庭中長大的孩子，對讀書也沒什麽興趣，隻曉得等到了十八歲，自己就可以去社會福利局領取生活費。等到這些孩子長大以後，他們也像上一輩人曾經對待他們一樣，生一群孩子，繼續吸毒酗酒，繼續無所事事，繼續虐待子女，這種惡劣的生活方式一代傳一代。
即便不像這些癮君子們“行屍走肉”般的生活，即便是穿金戴銀，住豪宅、開豪車，有花不完的錢，但就是難以感受到生活中的快樂，片刻的狂喜馬上被一波又一波的焦慮、憂鬱、不滿、抱怨、爭吵、埋怨、煩惱、指責、悶悶不樂和無聊等掩沒。這兩種人都讓我看到在地獄的恐怖。
我看到有些人的生活卻不一樣。我認識一位七十幾歲的老伯，在一個停車場做保安。我當時上班也停車在那裏。老伯總是笑眯眯地跟來來往往的人打招呼聊天。時間久了我才知道，他早年創辦了夏威夷的電台，後來又做了幾家公司的總裁。退休之後來做保安。他對我說，我老了，做不了什麽了，但是我在這兒可以傾聽別人的苦楚，很多人心裏苦啊！我用我的生活經曆開導別人。能幫一個算一個。他的妻子早已經去世，他有一個跟他同樣年齡的女朋友。老太太年輕守寡，一個人打工帶大了四個孩子。她每天來停車場陪伴她的男友。我喜歡看到那個每天打扮得漂漂亮亮的老太太，因為她總是帶著燦爛的笑容；我更喜歡她開朗、樂觀的性格。有一次我給她帶了一盒家裏雞下的蛋，第二天我走進辦公室，桌上放著一張卡，說謝謝我給她的雞蛋，她非常喜歡。我和同事們從二位老人家身上，感受到積極、向上的精神，感受到關愛與善良，也學到他們感恩的心態。他們讓我看到活在天堂的喜樂。
我看到有些人可以從人間地獄裏走出來。我有一個來訪者，經過一段時間的治療之後，不僅戒掉毒癮和惡劣的行為問題，還成為一個愛老婆孩子的好丈夫、好父親，努力工作賺錢養家，本來要被炒魷魚的人，還因為表現優良得到改善提拔。前幾天他來跟我道別，告訴我他就要去讀大學了，他想要賺更多的錢，給家人創造更好的條件生活。可是有些人無論得到多大的幫助，卻跨不出地獄的大門；甚至不覺得自己活得那麽遭罪。
有時候我思考為什麽有些人能夠破迷開悟，並且來個“華麗轉身”，抖掉身上的塵垢，讓生活變得美好。當然，他們的生活也並非永遠一帆風順，也有與地獄擦身而過，也有一隻腳掉進地獄裏，甚至整個人到地獄裏走一遭的時候，但他們會在經曆之後涅槃重生，在失敗和錯誤中成長成長得更加性格成熟、更加情感穩定，心理也更加強大。而有些人同樣有轉身的機會，卻一次次失掉，生活永遠像一團亂麻。
我看到天堂與地獄，都在心裏。轉一個念頭---愛，就是兩個完全不同的世界。即便是在夏威夷這樣美麗的海島，對於活在愛中的人，就是天堂；否則就是活在地獄。擁有感恩的心，傳遞善良之意，關愛他人，自然就收獲開朗、樂觀。這是生活的自然法則。如同我們種的莊稼----種瓜得瓜，種豆得豆。哪怕像老伯這樣平凡普通的人，一句親切的問候，一個溫暖的擁抱，一聲誠實的謝意，一件助人的小事，都能成就你擁有天堂的平安與喜樂！
