2014 (66)
2015 (82)
2018 (46)
2020 (48)
2021 (68)
2022 (73)
2023 (43)
三周前拜登總統與川普進行了 2024 年總統大選兩黨候選人的第一次辯論,因拜登辯論表現非常糟糕,民主黨內部對其是否能夠勝任競選和連任非常擔憂。這種擔憂由最初的竊竊私語發展到後來的公開規勸退選和質疑。
雖然拜登隨後多次接受各種方式媒體采訪,召開記者招待會回答問題等,試圖安撫人心,證明自己沒問題,那次辯論隻是一個意外。但是,拜登的努力效果並不好。
現在,公開表示不支持拜登繼續競選的民主黨人越來越多,語氣也越來越嚴重,以至於有人稱之為“倒拜”運動,隨之而來的各種陰謀論也鋪天蓋地。也有人指責希望拜登退選的人是破壞民主程序。
但真的是這麽回事嗎?
勸拜登退選,是不民主嗎?
的確,拜登是通過民主黨的初選程序,拿到足夠多的黨內“代表人”票,才成為總統大選的民主黨候選人。但正如我曾在“拜登無需退選,再來一次黨內較量最公平”一文中說的,這整個過程給人一個不那麽公平的感覺。
因為拜登很久沒有出麵經曆一些比較具挑戰性的場合,比如接受記者提問等,選民已經很久沒有機會了解拜登是否還思路敏捷,是否有能力做沒有事先安排的互動。這樣情況下的初選結果,怎麽說都有一種被騙的感覺。拜登半年多基本上沒怎麽露麵,對選民和其他潛在候選人都是不公平的。
另外,因為拜登是現任總統,一般來說,黨內不挑戰連任,所以,拜登的民主黨候選人資格不能理解為完全是靠自己搏來的,更像是順理成章的安排。有些人的不滿還有一個更深層的原因:雖然拜登當初沒有一字一句地說“我隻做一屆”,但他 2020 年競選時提出的是做個“過渡”總統。大家的理解都是他“過渡”一下,下一屆要讓給年輕人了。結果要競選連任,很有食言的味道。
鑒於上述說到的和沒說到的種種原因,民主黨今年的這個初選絕對有不公平因素。因此,有人質疑拜登的候選人資格也合情合理。至於說這樣的質疑違背了民主程序,我不同意。現在所有的語言和行為,都是在要求拜登退選,讓出這個位置。是的,人們在施壓,但還是在等待拜登走第一步,等待拜登開口。
難道不是因為尊重初選結果,才必須以拜登主動發話來開始下一輪動作嗎?拜登主動退是程序允許的。不經拜登同意就把他廢了,那才是違背了民主程序。
“倒拜”隻是借口,不讓賀錦麗當總統才是真實目的嗎?
我認為,首先需要問的是:賀錦麗“自動”成為民主黨候選人合理嗎?
從法理上來說,副總統取代總統職務,隻有一種情況適用,就是當總統或者過世,或者因為任何原因無法再履行總統職務的時候。任何其他情況,副總統都必須通過競選才能成為總統。
那麽我認為,如果拜登現在退位(這個位置是拜登與賀錦麗團隊 2020 年競選的結果),賀錦麗可以成為總統。但如果拜登退選(這是退出 2024 年的總統競選),那就應該理解為這個團隊退選,賀錦麗沒資格“自動繼位”。
總統是個多麽重要的職務,不可能不經過一番考驗就“自動”獲得。2020 年拜登最後獲得民主黨總統候選人提名,經曆了多少曲折,最後通過九死一生的拚搏才修成正果。相反,看看賀錦麗,真的沒有拿得出手的成績。她 2020 年初選開始投票之前就退選了,沒有拿到哪怕一個“代表人”票。很多人不願意接受賀錦麗自動取代拜登不是一點道理也沒有。一句話:總統的職務必須是掙來的。
至於現在盛傳的所謂“倒拜”隻是借口,不讓賀錦麗當總統才是真實目的,我認為根本站不住腳。真是這個原因的話,怎麽能夠等到今天才“倒拜”?如果拜登辯論表現不這麽差怎麽辦?不是就沒有“倒拜”的機會了?這怎麽能讓人信服呢?
這些年聽到的陰謀論真不少,但今年競選陰謀論的架勢,還是有點讓我吃驚。不知道相信這種陰謀論的人是否理解,隻要你想,幾乎任何事情任何情況都可以產生“合情合理,邏輯嚴謹”的陰謀論。疑鄰盜斧這個成語說的就是這個意思,我們每個人都需要仔細品。
我認為一位友人說的很到位:相信這種無厘頭陰謀論的人,是因為不了解美國。
如果你了解美國社會是如何運作的,了解美國政治是如何運作的,就會對陰謀論有合理的判斷。不是說陰謀論永遠沒有一席之地,而是說要學會分辨。
拜登退選和推出替補人選,應該誰先誰後?
很多人反對拜登退選的理由是,沒有一個合格的替補人。而且,他們的說法是,替補人選沒出來拜登就不能退選。
這幾乎快成了先有雞還是先有蛋的問題了,雖然這不是從哲學角度發出的天問。
拜登退選和替換計劃,誰先誰後,的確是一個兩難的程序。兩者相互牽製,很難有一個而沒有另一個,但任何一個過分超前於另一個也會造成混亂。不知道這些人有沒有想過,在拜登發話退選之前就有了一整套替換計劃,真的是合理的嗎?沒有做到一切就緒,是計劃不周;什麽都計劃好了,會不會又被說成是政變呢?現在陰謀論可是鋪天蓋地。
我前麵也說過了,哪怕為了尊重民主程序,也必須拜登先表態退選,才可能正式走出後麵一步。不是不能先計劃起來,但拜登還是候選人的話,潛在的競爭者可能連暴露自己的“野心”都不願意,生怕不成功便成仁了,毀了自己的政治前途,更談何通過公平競爭產生一個最佳候選人呢。
我認為關鍵還是拜登先表態。隻要條件成熟了,民主黨內人才濟濟,不愁沒有優秀的競爭者,也不愁設計不出一個適用於如今特殊情況的競爭規則。
關鍵的關鍵還是替換候選人過程必須公開、透、合法、合理和公平,必須讓選民心服口服。民主黨選民現在的問題是沒有激情。如果真的換人,隻要過程公平,很可能會激發出選民的熱情。我相信民主黨選民在最後時刻會團結起來的。
這裏說明一下,我曾提出過建議:拜登不需要退選,就再給他一次機會,也給所有的潛在挑戰人一個機會,公平競爭。與那個走過場的初選相比,來一個雖然簡單但卻具挑戰性的初選,絕對是更公平的做法。
堅信拜登是最佳人選的,也應該支持拜登接受這個挑戰。
不少人說,哪怕拜登插管也投他票。和川普當選比,這個決定沒毛病。但這是我們要的民主嗎?民主黨真的隻能靠一個插管的去打敗川普?如果您真的認為拜登已經比較接近這個可能性了,那就更應該趁早行動,選出一個沒有插管之憂的候選人。
我一個朋友說的很耐人尋味:你拜登真這麽自信,那就再來比試一回嘛。
本文作者授權原創首發於“美國華人雜談”公眾號,雜談版略有刪改
“Johnson: Replacing Biden on ticket would be 'wrong,' 'unlawful'.” - ABC News,
SOPHIE SONNENFELD, July 21, 2024 at 9:37 AM