收藏或者淘寶Herend瓷製品,還是有幾個要注意的地方。就我所見所知,在這裏說說。
Herend Village Pottery
如果你看到如此鄉土氣息濃鬱的設計,背後的商標有大約如此的話,千萬不要被可能的低價驚喜到,認為撿了大漏了。
Herend是一個地名。我們平時說的Herend瓷器是指Herend Porcelain Manufactory 這家公司的產品。Herend那裏另有一家瓷廠,名字就是Herend Village Pottery。由於Herend Village Pottery的商標也有一個花體的H(), 和Herend Porcelain Manufactory的商標幾乎一模一樣,就有介紹說,Herend Village Pottery是Herend Porcelain Manufactory的低價產品係列。
實際上,這兩家本是兩個不同的實體, 每一家主打的產品市場完全的不一樣。價格也非常的不一樣。
Herend殘次品
無論Herend(以下均指Herend Porcelain Manufactory)如何優秀,燒瓷過程中,總會有殘次品的出現。對這些殘次品,Herend的商標也是不一樣。如果你看見這些商標,又看見較低的價錢,千萬不要過於激動和驚喜。(下麵四個商標,摘自gemtrading.com.)
自左至右,四個商標的Herend產品分別意味著:1。工廠二等品, 2。二等品, 3。三等品,通常是學徒工繪畫,4。三等品(左下字母是Tertia)。如果沒有帶色的款而隻有一個印記的話,一般意味著非一等品,除非是在十九世紀早期有過一段時間。(這可是和乾隆款差不多的confusing了。)
注意到第一個商標有兩條白色橫切線,英文叫做“cancel line"。留意的話, 在其他瓷商的產品裏也會看到類似記號,比方說在Meissen的雙劍上,有時會看見兩條短劃。
Herend仿冒品
Herend並不乏仿冒品。Herend USA 在其網站上嚴肅告訴大家存在著冒仿產品。但是可惜的是, 網站沒有提供一絲冒仿產品的線索,或者說和其正品有什麽區別。隻是一再強調,要大家到指定經銷商那裏去買,否則看其意思就四個字:“概不負責”。
Herend 瓷品的介紹大概隻能如此了。在能夠看到的比較正式的文字和圖片裏,沒有關於這些瓷品工藝的介紹和具體細節的描述。(主觀的個人形容均未采用。)。好在Herend的產品無論圖案、色彩都有“標準器”,也就是其官方網站的詳細照片,可供參考,識別Herend產品應該比國瓷斷代要容易得多。