翡翠 種和水 - 中檔“種”類 - 油青和幹青

先來看油青種。

油青種
油青種的主要特點有三：
1. 表麵光澤似油脂般發亮，所以得名“油青種”。
2. 其外表顏色為帶有灰色加藍色或黃色調的綠色，顏色沉悶而不明快。
3. 透明度要比花青來得好。

看看下麵兩個典型油青種翡翠例圖：

 

幹青種
之所以被稱為“幹青”， 就是因為這類翡翠綠色偏深，透明度差， 種水較幹。 “偏深的綠色”意思是指綠色濃但往往濃得有點發黑。請看例圖.