舌尖上的世界
Egalité Indépendant Gastronomit
正文
Obama這一次白宮記者協會晚宴上的講演妙語連連包袱不斷，可說是他最出彩的一回。大概因為這也是他任內最後的一次助興笑口表演，少了些禁忌，索性就四麵出擊來它個一網打盡。
先照克林頓太太的七寸上來一棒子：“俺這回要是表現上佳的話，明年就有機會上華爾街那兒（Goldman Sachs）去講演，整個大紅包啦！”
哈哈哈，真毒啊！自個兒也覺得狠的點有些過份，揉一揉吧：“唉，明年的時候，可就不知道是哪位站這兒講話了，她可能是誰呢？”
克林頓太太是該哭還是該笑？
調侃自己的時候也順帶著提摟一下她：“上回跟我爭提名的時候，克林頓太太還懷疑俺能不能半夜三更爬起來聽外國首腦電話哪。現在的俺呀，有沒有電話夜裏都會起來，憋不住尿啦。”
川普老哥當然是永恒的笑料：“共和黨大佬們批評川普說他沒有外交經驗。這可是不實之詞啊！川普他有多年的國際交往經驗嘛 - 瑞典小姐、阿根廷小姐、阿塞拜疆小姐 …。”
萬人恨的克魯茲不能不提：“這位先生楞管籃球的'籃'（hoop）不叫'藍'，叫'球圈'（basketball ring），嘁！還總說我是個外國人？”
對桑德斯比較客氣一些：“這裏有一位民主黨的嶄新麵孔，桑德斯先生！（Sanders起身致意，亂蓬蓬白發蒼然一頹老頭）Bernie你躲我那麽老遠，對同誌可不該是這態度吧，嗬嗬。（Obama他難道也想把自己算成個社會主義者？）
“大家瞧瞧，Bernie是不是看起來身價百萬哪？或者按他自個兒能理解的說法，'37,000份27大刀的捐款'。
“Bernie受年輕一代追捧，主要是口號比較給力，'Feel the Bern'！Hillary 那邊就差點事，她當然也想吸引年輕人，就好像你家長輩上Facebook跟你交朋友，總搭不上話兒。”
又丟克林頓太太一小磚。
希拉裏是為了突破女性當總統嗎，真是自找苦頭吃，當然人家是大女人。