隴山隴西郡

寧靜純我心 感得事物人 寫樸實清新. 閑書閑話養閑心,閑筆閑寫記閑人;人生無虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

勿睇小流鼻蟲

(2017-05-25 10:10:45) 下一個
青年人好像八九點鍾的太陽: Hold your horses !

已有 36 次閱讀 2017-5-25 08:52 |個人分類:英語寫作(群組群主)|係統分類:觀點評述    推薦到群組

(1) It's never equal justice under law. That's why so intriguing to claim such uncharted water - idealism boils your blood; never cynical can do just that. (2) You pay what you got. (3) You go by your timeline.


 

Above points came to my mind when I scanned the headlines this morning. Why? What's my take?


 

(1)(3), Trump is 70 years old; Obama, 55; Macron, 39. That's a saying in countryside: 寧可睇小白毛公, 勿睇小流鼻蟲寧可。幹不過你, 我耗死你。why?


 

毛澤東:青年人好像八九點鍾的太陽                
新華網                (2002-04-22 12:49:07)
稿件來源:
 

 

 

 

  1957年11月17日,早上八點剛過,全莫斯科的中國留學生便從四麵八方趕到位於列寧山上的莫斯科大學大禮堂。毛澤東主席訪問蘇聯期間在莫斯科大學接見了中國留學生、實習生。毛主席一開頭就語重心長地對留學生們說:“世界是你們的,也是我們的,但是歸根結底是你們的。你們青年人朝氣蓬勃,正在興旺時期,好像早晨八九點鍾太陽

他還教導同學們說:“青年人應具備兩點,一是朝氣蓬勃,二是謙虛謹慎。”

毛澤東一席話掌聲雷動,迅速傳遍全國。“八九點鍾太陽

-- 由卡瑪攝製的電影八九點鍾太陽》的片名出自一句廣為流傳的毛澤東講話  八九點鍾太陽》(Morning Sun)九月二十四日在華盛頓上映時,我去看了。

https://www.google.com/webhp?tab=Tw&ei=GQQnWffMFajg0gLwwapo&ved=0EKkuCAgoAQ#q=%E6%AF%9B%E6%B3%BD%E4%B8%9C%E9%9D%92%E5%B9%B4%E6%97%A9%E4%B8%8A%E5%85%AB%E4%B9%9D%E7%82%B9%E9%92%9F%E5%A4%AA%E9%98%B3,+&spf=1495729445696


 

What else? Ahh, here is another coming to mind, popping up ...


 

魯迅先生病得很久了,間歇地發著熱,但熱度並不甚高。一年以來, .... 他來信說:“這事我們得趕快做否則,要來不及做,或輪不到我們做。”


 

"趕快做,遲了恐怕要來不及了!”這句話魯迅先生常在說。(第54頁。鄭振鐸:《永在的溫情》。)


 

My take? 70-year-old Trump feels the pressure of his time - so he's ambitious and no patience, much far ahead of where all the others, unlike Obama, Macron


 

(2)  (2) You pay what you got. What does that mean? Trump said: "23 countries in the EU didn't pay the share of funding - it's not fair to Americans." Yes, the United Nations is a tool for the USA as it paid the entire budget when it started with Truman, then 2/3, now 1/5 of its money. Bill Gates paid that for the USA as the USA didn't pay a couple of years ago. So, your point?


 

Pay to play - sounds no idealism, but it's bloody truth. Can you take it?
 


 

Take home message: Hold your horses - when you pass your judgment to "流鼻蟲" or bounce back right to your face!


 

Same thing is true to youth: You have no patience with seniors? You'll get your turn! So?


 

Be humble. Nature takes its turn, running its course. There is nothing you can do about it.


 

~~ ~~
 

"Hold your horses", sometimes said as "Hold the horses", is a common idiom to mean "hold on" or wait. The phrase is historically related to horse riding, or driving a horse-drawn vehicle.

Meaning. Hold on; be patient.


Another way of saying "slow down" or "stop."  Usually used when someone is being hasty about something and a wiser person says "Hold your horses!" to make them stop and think.  Encourages someone to have caution.

Based on the times when people used wagons or carriages, and when they needed to keep them under control they would need to literally hold the horses back from running.
"Hold your horses," said Joe, "you don't know when the movie even starts."
by Athene Airheart March 30, 2004

~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 

川普握手這次輸給馬克宏:手都發白了 兩度想逃(組圖)

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
打印本新聞 (被閱讀 6072 次)
 


美國總統川普(左)25日在布魯塞爾美國大使官邸和法國總統馬克宏(右)首度會麵。美聯社



特寫鏡頭顯示,川普(左方)25日和馬克宏(右方)握手時,川普兩度鬆手,馬克宏仍緊握不放。路透

美國總統川普25日在布魯塞爾美國大使官邸和法國總統馬克宏首度會麵。一向喜歡大力握手的川普碰到對手,路透報導,馬克宏用力緊握,川普兩度鬆手,馬克宏仍不放,最後川普的手都發白了。
 

~~

How Obama not so subtly undercuts Trump
Politico - ‎2 hours ago‎
 
Obama's calculated but opaque opposition to Trump was on full display in Berlin.


 

See realtime coverage
Obama Joins Angela Merkel in Berlin, Tacitly Takes on Trump
U.S. News & World Report - ‎1 hour ago‎
 
Joining German Chancellor Angela Merkel at the Brandenburg Gate, the former U.S. president says 'we can't hide behind a wall.


 

See realtime coverage
Trump congratulates French President Macron for 'tremendous victory'
Washington Examiner - ‎35 minutes ago‎
 
President Trump on Thursday congratulated French President Emmanuel Macron for the "incredible campaign" he ran, just weeks after he defeated his populist rival Marine Le Pen, who Trump had praised on border issues.


 

See realtime coverage
Manchester attack: Police not sharing information with US
BBC News - ‎3 hours ago‎
 
Police investigating the Manchester Arena bomb attack have stopped sharing information with the US after leaks to the media. UK officials were outraged when photos appearing to show debris from the attack appeared in the New York Times.


 

 
 
See realtime coverage
Live Updates: In Brussels, Trump Scolds Allies on Cost-Sharing, and Stays Mum on Article 5
New York Times - ‎23 minutes ago‎
 
President Trump and the United States delegation met in Brussels on Thursday with European representatives including Donald Tusk, president of the European Council; and Jean-Claude Juncker, president of the European Commission.


 


 



http://blog.sciencenet.cn/blog-847277-1057123.html

上一篇:如夢令 (藍天雲倦)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.