回想個人第一感覺：黑命貴的翻譯是有種族歧視（甚至仇恨）的因素在裏麵的

隻是第一感覺。

種族問題可能長期都會是北美的一大問題。

應該從兩方麵看：

1. 外因：外部環境，有優越地位的人不歧視別人。更要避免貼標簽。

2. 內因：（任何少數民族）的任何個人，都不要把自己定義為受害者（victim)。自我定義為受害者，隻能增加自己的無助感。

--------

這世界人就是靈與肉的組合，對於大部分人來講，外因，內因都重要。除非聖人，外因對他的影響比較小，內部永遠清明。對一般人來講，外部環境好點，他的表現才會好。歧視隻能讓事情更糟糕。

長遠來講，這個世界還是要種族和諧共處的，必須瞄著這個方向努力。