一江小魚

縱然有千言萬語,為了你,我願意憋著。
正文

當我想你的時候

(2012-03-22 11:37:29) 下一個

當我想你的時候


                                                                                                    一江小魚


 


飛機又晚點了。坐在熙熙攘攘的機場,咬著三明治。我看著人來人往,發呆。


 


PP上的瘡很疼,不用看,依舊血肉模糊。如果在以前的辦公室裏,估計已經結疤了,因為我可以半坐著,我可以關上門,趴在沙發上。還可以跟那裏的PLMM開玩笑:“My a$$ is on fire!”可是出差到了新地方,有一半都是陌生臉孔。我必須正襟危坐,麵帶著微微笑,用力的握握手,全然不顧PP的死活,不顧它受到的摩擦,擠壓和折磨。


 


我繼續看著人來人往,繼續發呆。世界是擁擠的,我們是孤獨的。


 


所幸我們有音樂,讓我們快樂,給我們療傷。不同的心情有不同的音樂陪伴我們,漸漸走遠,慢慢老去。


 


剛才聽了幾遍當我想你的時候,汪峰的這首歌,我以前聽過,可一直沒什麽感覺。也許是現在的心境有點不同,也許是這個名不見經傳的武明唱的的確可以打動人心,我今天倒是聽出一番感慨了(視頻後麵評委的評語請飄過去。別讓他們影響聽歌的心情)。本想就著感慨再放肆一把,想想算了,哥老了,還是留點滋味放心裏獨自品嚐吧。免得有人說酸,有人膩歪。


 


歌詞:那一天我漫步在夕陽下 看見一對戀人相互依偎 那一刻往事湧上心頭 刹那間我淚如雨下 昨夜我竟呆立雨中 望著街對麵一動不動 那一刻仿佛回到從前 不由的我已淚留滿麵 至少有十年我不曾流淚 至少有十首歌給我安慰 可現在我會莫名的哭泣 當我想你的時候 生命就象是一場告別 從起點對一切說再見 你擁有的僅僅是傷痕 在回望來路的時候 那天我們相遇在街上 彼此寒暄並報以微笑 我們象朋友般揮手道別 轉過身後已淚流滿麵 至少有十年我不曾流淚 至少有十首歌給我安慰 可現在我會莫名的心碎 當我想你的時候


 


哥粗布統計了一下哈,唱介歌,總共內牛了六次,新睡了一次,現在的男人啊還真是傷不起了。尼瑪能不能別像沒長大的小孩,尼瑪能不能裝也裝出個男人樣。尼瑪別動不動就內牛,就新睡,成不?


GG們共勉。 


還有,還有,悲傷不能當飯吃,哀愁不能當衣穿,思念不能當覺睡,眼淚雖然是圓的,可也不能把它當球亂飛,對不?


MM們共眠,哦不,共勉,共勉…..

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
arrietty 回複 悄悄話 來感謝你的翻譯。
在我家院兒裏給你回禮了並
祝安好!
登錄後才可評論.