阿蘭胡埃斯協奏曲

《阿蘭胡埃斯協奏曲》（Concierto de Aranjuez），亦稱《阿蘭胡埃斯之戀》，是西班牙盲人作曲家華金·羅德裏戈（Joaquin Rodrigo）飲譽世界的吉他名曲。整個樂曲充滿一種西班牙式的憂傷，優美難以言喻的旋律，以及隨處所散發的浪漫色彩與奔放活力，旋即風靡了整個世界。

 

長笛版的《阿蘭胡埃斯之戀》顯然有一種陰性的柔美，悠揚婉約，空靈飄逸。

 

而吉它版的《阿蘭胡埃斯之戀》則帶有陽剛之氣，輕撥慢撚，低吟淺唱，鏗鏘之力，充滿激情。

 

小提琴版本的Aranjuez更具強烈的感染力，如泣如訴，哀傷婉轉，小提琴與吉他似乎在相互傾訴，催人淚下。

 

 

第二樂章歌詞

 

阿蘭胡埃斯， 

夢幻與愛情之地 

花園中的水晶噴泉 

好像在與玫瑰們 

輕聲低語 

 

阿蘭胡埃斯， 

今天那被風掃的 

顏色已失的枯葉 

恰正是我們曾經浪漫的見證 

我們卻無緣無故 

將它遺忘 

 

或許此愛隱藏於 

一次日落 

一陣清風或一朵花中 

等待著你的歸來 

 

在阿蘭胡埃斯，我的愛 

你，和我