冬假鄉居一周(1) - 馬塞爾·普魯斯特故鄉

本來沒打算孩子冬假兩周要請假的，因為天氣很冷。可最後還是決定休息一下，帶孩子們玩玩。

這次我們又來到法國中部EURE-ET-LOIR。我們在網上看中一棟鄉下別墅，預定完後我無意在網上看看別墅所在城市有什麽有意思的景點，這一看才發現 原來ILLIERS COMBRAY 是20世紀法國最偉大的小說家馬塞爾·普魯斯特（Marcel Proust）父親的出生地，馬塞爾·普魯斯特年幼時經常來這個城市度假。ILLIERS(伊利耶) 是Marcel Proust（普魯斯特）的小說 "A la recherche du temps perdu" (追憶似水年華）書中Combray（貢布雷）的原型; 1971年，法國政府把這座小城改名為伊利耶－貢布雷。從此，小說中的地名和真實的地名聯係在了一起。

 

伊利耶小鎮

如今貢布雷市中心的當年普魯斯特來度假的房子如今成為普魯斯特紀念館，房子原屬於他姑媽的，他的姑媽也是他小說姑媽蕾奧妮LEONIE的原型。 從外觀看姑媽蕾奧妮的房子很普通，是一棟兩層樓的小樓，唯一與眾不同的是窗戶周圍的瓷磚裝飾, 這是他的姑丈從北非阿爾及力亞帶回來的。 可顯示普魯斯特姑丈對阿爾及力亞的鍾情和懷念。進大門有個小菊園，底樓有客廳、餐廳、廚房，二樓就是臥室。也就 是普魯斯特和書中的Leonie姑媽住的地方。

 

 姑媽蕾奧妮的房子

在普魯斯特的筆下，姑媽蕾奧妮是個看似病怏怏老太太，整天躺在床上，看窗下來來往往走過的人。姑媽床邊放著姑媽愛喝椴花茶和吃Madeline貝殼型小蛋糕。

離開姑媽蕾奧妮家時，已是快吃晚飯的時間了，我問工作人員附近哪家麵包店好，他們告訴我旁邊的一家叫普魯斯特麵包店不錯。 後來我們到這家麵包店買了麵包，重要的是買到了Madeline貝殼型小蛋糕，我們告訴孩子們他們這就是普魯斯特兒時記憶中好吃的Madeline貝殼型小蛋糕。

 

也是巧合，一個月以前，大女兒的鋼琴老師舉辦了一次音樂講座，講座的題目是 "普魯斯特時代的音樂"，他講一會，彈一會鋼琴，主要是圍繞普魯斯特認識的音樂家展開對那個時代的音樂的理解。普魯斯特非常喜歡音樂，他的母親會彈鋼琴，經常邀請音樂人士來家裏開小型音樂會，他的"摯友"就是音樂家雷納爾多·哈恩(Reynaldo Hahn).