今年聖誕，雲淡風輕

 

去年

 

 

今年聖誕，雲淡風輕。

從餐桌開始，簡樸，淡雅。

放上晶瑩剔透的雪橇讓它載著玫瑰給我們送來愛之焰火。再拿兩個朋友送的自製蠟燭，它會像冬日的水仙花，把友誼地久天長的沁香悠悠地飄來；再讓房間裏縈繞著41年版的平·克勞斯貝(Bing Crosby)的《White Christmas》那麽這真誠委婉、柔情舒展的旋律，會讓我們醉入聖誕的歡樂。

 

今年隻讀一首詩，一首可以帶著我們回憶第一棵，第二棵》....一直到第二十四棵聖誕樹的詩，

A Christmas tree! A Christmas tree! By David Keig

今年聖誕隻許一個願，

 

A Christmas Wish - Poem by David Keig

This Christmas

No greater gift

Could come to me

Than just

For once

For once

To see

My own children

Just being happy.

 

 

 

明晚去參加先生公司在賓館的聚會，打算就這麽打扮，一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。一款淡淡的香水，帶去拜倫的詩句

O, wind, if winter comes, can spring be far behind?

 

周末去看燈，在那夢幻的光影中，準備做一個童年的夢。

 

還有朋友的請帖，藝術，音樂，美食。

 

沒有大的驚喜，雲淡風輕，隨意地把日子緩緩地流入腦灰質中。

 

 

 

附

Иней Рождества (White Christmas)歌詞
聖誕霧凇（白色聖誕）
演唱：彼得 馬爾金

我夢想著一個白色聖誕節...

它就像往日看到的銀光

在樹枝上閃亮

霧凇緊貼在睫毛上，

雪橇上的鈴鐺響叮當…

我夢想,霧凇在閃耀

於是奇跡發生了

我希望一切都是一個樣

希望有一個白色的聖誕節。

我夢想著一個白色聖誕節...

它就像往日看到的銀光

在樹枝上閃亮

霧凇緊貼在睫毛上，

雪橇上的鈴鐺響叮當…

讓聖誕節變得明亮，

讓爐火燒得劈裏啪啦響

還有那些字母閃著亮光，

就像閃耀星光的聖誕霧凇。

A Christmas tree! A Christmas tree! By David Keig

A Christmas tree! A Christmas tree!

With dark green needled memories

Of childhood dreams and mysteries

Wrapped present-like in front of me.

 

A Christmas tree! A Christmas tree!

I glimpse a past wherein I see

The child that then grew into me

Not forward fast but haltingly.

 

A Christmas tree! A Christmas tree!

A time for being with family

A time that's gone so fleetingly

Yet lives for always deep in me.

 

A Christmas tree! A Christmas tree!

When twelfth night comes whole hauntingly

One lingered look and then I see

No Christmas tree where it would be.

 

A Christmas tree! A Christmas tree!

With feelings now felt longingly

No corner in my house to see

The magic of that Christmas tree.

 

願大家都過一個自己喜歡的聖誕！

 

 

[yy56]

回複 '富春江南' 的評論 :

謝謝！享受當下，雲淡風輕。

[yy56]

回複 '南島水鳥' 的評論 :

謝謝！

[富春江南]

浪漫的聖誕節，吃好喝好，佳節快樂@·@

[南島水鳥]

漂亮的帖子！: )

[yy56]

回複 '尼斯' 的評論 :

聖誕快樂，尼斯！

[尼斯]

遙祝聞香全家聖誕節愉快！

[yy56]

回複 'ziqiao123' 的評論 :

Merry Christmas！

你忙你的，有你的新博文就足夠我樂了。

[yy56]

回複 '有緣有你' 的評論 :

聖誕快樂！

你兒子小時候的故事真好看，繼續呀！

[ziqiao123]

聞香白色的裙子的照片我錯過了嗎？年前有點忙，朋友處都疏忽了。提前祝聞香及全家節日快樂！新年好！

[有緣有你]

哇，聞香好精致啊！日子過得美美的，和你人一樣美！提前問候聖誕節快樂！！！

[yy56]

回複 '水沫' 的評論 :

哈哈，還沒打算那.節日快樂！

[yy56]

回複 '淡然' 的評論 :

淡然，節日快樂！非常高興能和你有所交流，你那徳奧自駕遊係列也是文學城裏的一道風景線！

[水沫]

來看看聞香有沒有像豆豆那樣上片片，QQH通知啊，如果上片片的話~~

[淡然]

夕年華麗絢爛，今歲雲淡風清，美的心總能把日子過成不同的美！祝聞香心隨人願，節日快樂！

[yy56]

回複 '燕麥禾兒' 的評論 :

祝你們全家節日快樂！祝你為文學城多添彩。

[yy56]

回複 '燕麥禾兒' 的評論 :

圓導具有很強的召喚力。獨樂樂變成眾樂樂。

[yy56]

回複 '夏圓' 的評論 :

謝謝圓導。

[燕麥禾兒]

昨天忘了說：祝聞香和家人，聖誕節快樂！新年幸福安康萬事如意！:-)

[燕麥禾兒]

回複 '夏圓' 的評論 : 哇，太喜歡圓導的評語了！與眾不同就是與眾不同！:-)

[夏圓]

欲把聞香比西子，潔白淡藍總相宜。。

[yy56]

回複 '彩煙遊士' 的評論 :

問好，遊士，能得到你的肯定很高興！

這一年讀了你的不少文章，你也為我寫了評論，在此謝謝你！

[彩煙遊士]

聞香家的飯桌很高雅啊！:)

周末快樂！

[cxyz]

回複 'yy56' 的評論 : 嗬嗬，謝謝聞香， 我等著 ：）

[yy56]

回複 '燕麥禾兒' 的評論 :

禾兒好，你的三篇博文都看了，很喜歡。

兒子忙著一個課題，今年就不過來了。昨天他在電話裏說，工作雖然緊張，但是很愉快！所以今年聖誕簡約，但我也蠻喜歡的。

[yy56]

回複 '山韭菜' 的評論 :

問好，Merry Christmas！

[燕麥禾兒]

一襲白衣，一支妙筆，勾畫出一個令人神往的潔淨世界。。。未曾沾一滴酒，我竟微醺了！

聖誕桌布上，擺了四副餐具，莫非有“新成員”將加入？:-)))

[山韭菜]

等著欣賞“一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。一款淡淡的香水，帶去拜倫的詩句”的美圖！問好聞香，祝聖誕快樂！

[yy56]

回複 '風清fq' 的評論 :

這肯定不能和NY比，清靜。我喜歡NY，去過很多次，也enjoy here，Lake Travis是Austin的一縷魂，一棵棵風彩多姿的橡樹是它的迷人風韻。

喜歡你的新博文。

[yy56]

回複 '杜鵑盛開' 的評論 :

我自己也喜歡，到聖誕節那天再換上真玫瑰。

[yy56]

回複 'xiaxi' 的評論 :

我自己感覺符合今年的基調，雲淡風輕。

[yy56]

回複 '寒一凡' 的評論 :

故事王節日快樂。

[yy56]

回複 '小聲音' 的評論 :

是這樣，無論濃淡，也要過得開心。

[yy56]

回複 'cxyz' 的評論 :

看來得考慮一下了。我覺得衣服很personal，可以悄悄話給你。

[yy56]

回複 'cxyz' 的評論 :

這是我雲淡風輕的感覺。

[風清fq]

聞香的聖誕節的 table setting 準備得真雅致。不知你們那兒節日期間會有多熱鬧，紐約大街上可是擠瘋了，比當年上海的南京路更擠，來美國這麽多年，這是我第一次看到，估計全世界的人都來這兒過節了。：））

[杜鵑盛開]

照片呢？好喜歡你的餐桌布置。淡雅美麗。

[xiaxi]

“一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。”
聽著都美，迫不及待想看美人美照！

[寒一凡]

優雅美麗的聞香，節日快樂！：）

[小聲音]

去年今年的都喜歡，時而輝煌，時而淡雅，都給人帶來美好心情：））
問好yy，冬日快樂！

[cxyz]

回複 '過客手箋' 的評論 : 哎呀， 原來豆豆神仙已經要求啦

[cxyz]

一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。
— 想看這個裝扮的聞香，不露臉也行 ：）

[yy56]

回複 '南山鬆' 的評論 :

鬆兒，也祝你們全家節日快樂，Merry Christmas!

[yy56]

回複 '曉青' 的評論 :

你的連續燈展讓我也坐不住了，上網一查，竟然有燈展就在家附近，隻等周末了。

[yy56]

回複 '過客手箋' 的評論 :

你也喜歡，那我就更自信了。

[yy56]

回複 '黑貝王妃' 的評論 :

哈哈，晚會的女王得給年輕人，我嗎，就是默默的陪伴。像你說的那樣“享受這片刻的忘我，自我，徹底陶醉”。

[yy56]

回複 '明思念' 的評論 :

思念，文城有你的評論，春風就徐徐地吹。謝謝你，在這一年中的相伴。

[yy56]

回複 '菲兒天地' 的評論 :

親愛的菲兒，你總讓人感到一種溫情。

[yy56]

回複 '水沫' 的評論 :

全才的水沫，今天讀了你的《關於雪的回憶》，才決定選這首《White Christmas》。這今天大風降溫，可惜沒有下雪。

[南山鬆]

濃濃的節日氣氛，祝合家節日快樂！

[曉青]

yy,聖誕快樂！

[過客手箋]

“明晚去參加先生公司在賓館的聚會，打算就這麽打扮，一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。一款淡淡的香水”—— 這，我太喜歡了！明天上張片片呀。。。：）

[黑貝王妃]

yy把聖誕節的聲音色彩一股腦帶給我，謝謝！衷心祝福YY雲達成你淡風輕的聖誕心願，也祝你成為晚會上的女王，聖潔美麗，快樂！美帖！

[菲兒天地]

回複 '明思念' 的評論 : +1:）

[明思念]

《White Christmas》是最經典的聖誕歌曲之一, 每年聖誕節期間隻要聽到這些熟悉的旋律,就會感受到節日的氣氛

仿佛看到身穿 "一條白色的裙子，浮動著淡藍色的大朵牡丹，一件輕柔的外罩，鑲上本色的白羽毛。一款淡淡的香水，帶去拜倫的詩句," 優雅高貴的聞香帶著春風,款款走來

祝聖誕愉快,元旦快樂!

[菲兒天地]

回複 '水沫' 的評論 : +1期待白裙的YY,聖誕的餐桌也好雲淡風輕！

去年的片片特別漂亮，喜歡這個藝術帖！

[水沫]

雲淡風輕地做個沙發，明天上張片片啊~~