一段永記的忘年之交

一段永記的忘年之交

巴黎 朱嘉麗

 

雅克琳娜生於1916年，出生在法國一個極富裕的資產階級家庭。十八歲那年她結了婚，丈夫是一名法國飛行員。接著二次大戰打響了，她新婚不久的丈夫，義不容辭地奔赴前線參加了保衛國家的戰鬥。不幸的是，這一別竟成了他們的訣別—她年輕的丈夫犧牲在了戰場上。

一年後，她生下了一個兒子。在那戰亂的年代，為了生活，她頑強地與命運獨自拚搏著。一天，她隻身走進了巴黎頂級時裝公司Christian Dior 的經理辦公室，開門見山地向負責人說道：“我沒有什麽特長，但我受過良好的教育，並有著良好的教養。現在，我急需一份工作，無論讓我做什麽，我相信我都能做好，請讓我試試 ！” 她的沉著鎮定、自如大方的大家風範及不屈不撓、勇敢自信的精神，深深打動和折服了在場的所有人。就這樣，她從一個普通店員的站櫃台、陪同名服裝設計師上門到顧客家去量體裁衣等一點一滴的小事做起，曆經了數年的努力奮鬥之後，最終她擁有了一家自己經營的CD高檔服裝店。 

我認識雅克琳娜時，她已年邁七十六歲，仍獨自生活著。有意思的是，雖然她的年齡比我的母親還要年長，且她與我之間還有著不同的種族、文化、家庭、經曆等方麵的差異，但我們卻一見如故，相處的非常融洽。記得當初，當她知道我到法國的時間不長時，便主動熱情地給我介紹很多法國人禮儀方麵的知識。如：在法國與人初次見麵或離別時是行握手禮，而與朋友或家人見麵或離別時行親吻禮，但親吻的方式與次數又很有講究;夫妻之間是嘴與嘴的親吻。除此之外，通常人們都是在臉頰上親吻。但親吻的次數卻又決定著人與人之間關係的深度；臉頰旁一邊一下是一般的關係，三至四下是親密的關係。她還特別向我強調:“記住，無論在任何場合，女士都不要先向男士主動行吻禮。還有，在公眾場合，如遲到的男士給先到的女士行吻禮時，女方無需起身等等。”(她的這類禮儀的‘教誨’，讓我在後來的生活中真的受益不淺)。 由於我們彼此的家相距隻有五分鍾的路程，所以，幾乎每個星期的周末，她與我和我先生都會在一起共進晚餐。(甚至每年夏天她都約我們一起去海邊度假)。她喜歡廣交朋友，並熱情好客。家裏總是賓朋滿座、人來人往。但與眾不同的是，她身上有著一種特殊的魅力 ; 她既具外交家特有的組織力、感召力，又具政治家的凝聚力、親和力，還富有藝術家獨特的風度和氣質。她常常定期地在家裏把一些朋友們聚在一起，她的朋友不僅多，且大都是法國上流社會的名人。例如上世紀九十年代，法國駐中國的茅海大使夫婦、原索邦大學的著名文學、語言教授鬱拜爾夫婦、法國著名小說家茅赫先生、名記者阿赫努先生、及法國老一輩著名電影表演藝術家嬈耶夫人等。由於我和我先生也是她家的常客和座上賓，所以自然而然地也就和她的這些朋友們成了朋友，甚至我們還自然地形成了一個圈子，因為大家都有著共同的愛好和興趣，如文學、藝術、曆史等。在這個圈子裏，可以說不乏有知識、資曆、名氣、地位的人，但重心卻總是雅克琳娜，這不僅是由於她女主人的身份，更主要的還是她那真摯和善良的心地、品行，既贏得了大家對她的愛戴，也贏來了大家對每一次聚會及友情的珍視。        

2006年10月23日，是雅克琳娜90周歲的生日。她請了50多位親戚和朋友，在家舉辦了一個自助餐生日慶會。我還親手做了她最愛吃的春卷。大家歡聚一堂，為了給她助興，人們自發地即興朗誦詩歌、演奏樂器、唱歌跳舞，最後還請她跳了一段華爾茲。不幸的是，一個月後，她就被查出患了胰腺癌，而且是晚期了。為了減輕大家對她的病情的焦慮和痛心，她還幽默地開玩笑說：“真有意思，這癌症怎麽找到我這來啦!”病後，她的生命隻維持了半年。這半年中，我們幾乎天天都通電話和見麵，我像對待自己的母親那樣在生活上細心地照顧著她。我親眼看到了這位九十歲高齡的法國老人是怎樣與病魔抗爭的。令我震撼的是她在癌症麵前的勇敢精神和頑強毅力。人們都知道，胰腺癌晚期的疼痛是在所有癌症中之首，也就是說疼痛是讓人無法忍受的。而她卻從不叫喊也不抱怨，隻是默默地接受著醫生定時給她注射的止痛藥。

半年後的一天，她又像往常那樣，邀請圈內的朋友們到家裏“做客”，與以往不同的是，這次她提出要大家每人自帶一樣吃的(因當時她已無法行動了)。 我心裏有種不詳之兆  ，一種感覺使我意識到 :  這恐怕是和她最後的一次相聚了。晚上七點整，我和我先生第一個到達她家，開門的是她的一位鄰居，她已不能再像往常那樣親自到門口來迎接客人了，而是半臥半坐地躺在長沙發上。當我遠遠看到被病魔折磨了半年之久，已瘦弱得不成樣子的她時，心酸的眼淚直要往下掉，而她卻笑著對我招手說 :“快過來看看 ! 這還是你送我的禮物呢，我真是太喜歡它啦 ! 今天我終於有機會把它穿出來了 ! 你看我穿上它好看嗎 ?” 原來，她把我在半年前送她的“生日禮物”穿了起來，那是我專門從中國給她帶來的一件白色絲綢、背後繡有龍圖案的中式睡袍，做工和質地都非常講究(法國人平時是不能穿睡衣見客人的)。  這使我不由得想起了幾年前的一件事 ; 有一次，雅克琳娜曾想隨我一起去她想往已久的中國看看，不料當時我因有事走不開，她便隻身隨一個法國旅行社的旅遊團去了一趟中國。從此，她便把這次中國之行當做了她的驕傲，對中國像著迷似的，見朋友就大談她在中國的見聞和感想，以及給人們展示她在中國拍下的許多照片。還記得她90歲生日那天，當我把這件“龍袍”送給她時，她高興得像個孩子似的，喜出望外、愛不釋手。我知道，一向在穿著上非常考究、自信的她，此刻將它穿在身上，除了讓自己顯得比往常更加慈祥、端莊之外，恐怕她更想向我表明的是，她那顆熱愛中國的心...。我強忍著眼裏的淚水，麵帶‘笑容’地朝她走去，並由衷地對她說 :“ 雅克琳娜，你穿著它真的太美了!”

那天晚上，她的精神似乎格外的好。但看到她那病弱的身體，大家還是不忍心呆得太久，生怕她“挺不住”，所以決定早點撤離，好讓她盡早休息。當大家臨行前要向她“告別”時，她已把自己的位置從客廳挪到了臥室。她坐在那張‘早已’鋪好了雪白被單的大床中間，將被單蓋至胸前，臉上呈現出像以往那樣安詳的笑容，然後朝前來向她“告別”的人，伸出手去，以便使每個人都能一一與她行吻手禮(這是一種法國自古留傳至今的貴族禮儀，通常是在非常隆重的場合使用)。當時那場麵，莊嚴、肅穆得實在難以用語言形容，我甚至感覺到隻有在教堂裏才有的那種神聖感。此時，大家都似乎明白了這個“莊重的告別儀式”將意味著什麽，我看到每個和她告別的人，雖都麵帶著‘笑容’，但眼裏卻都含滿了淚花……就在我們走後的那天夜裏，她靜靜地、默默地、永遠地離開了我們。

雅克琳娜的去世，無疑使她周圍所有的人都感到發自肺腑的悲傷，我則更是難過得像失去自己的親人一樣。直至現在(三年後的今天)，每次當我走過為她舉行過葬禮的瓦勒德卡斯大教堂門前時，我的心情都不能平靜。我始終把這段持續了十四年之久的忘年之交的經曆，視為我人生中不可多得的緣分，所以一直想將它寫下來，以示對雅克琳娜的懷念。在與她相處的日子裏，我從她那兒看到和學到的，都是人生中美好與可貴的東西 ; 她那視友情為生命、追求與渴望生活、享受人間美好的一切直至生命的最後一刻、以及無論在任何場合她從不失自己的儀表和尊嚴、並總是把她最好的一麵呈現給別人、哪怕是在生命垂危之際的高貴品行與精神，都深深地打動和感染著我。總之，雅克琳娜已深深地留在了我的心裏，讓我永遠無法忘懷 !

 ( 寫在紀念雅克琳娜去世三周年的日子裏)