個人資料
正文

在美國,你累嗎?

(2010-03-26 09:52:51) 下一個
海外生活----在美國,你累嗎?

在美國這裏也講“關係”,但這裏又不同於在中國的那種任人唯親的亂拉關係。當然,由於這裏人才濟濟,合理、合法地采用“美式拉關係”依然是職務晉升的最為重要的一環。

在公司裏,沒有一個德高望重的高級主管做你的指導或“大師”(俗稱“後台”),你這輩子甭想爬幾格上去。雖然機會可能注定與你無緣,那埋在你DNA裏極高的智商和膨脹的自我,迫使你打定主意還是要接著爬。不久,你終於到了你的職業頂峰。你感到無路可走了,你困惑了,你厭倦了,你疲憊了,最後你麻木了。你陷在那裏了。 

你有了兒女。他們在一天天地長大。自然而然,你隻好把希望寄托在你的下一代身上。作為第一代移民,你來美國就是“墊底”的。你知道教育二字的份量,所以你對你孩子們的教育不敢掉以輕心。你下班後要檢查孩子們的作業,要給他們讀書,還要布置額外家庭作業。有時,你也捫心自問,是不是對孩子們要求太高?並非每個孩子長大後都能成為傑出的科學家或藝術家或別的什麽家,讓他們有個愉快的童年和少年,讓他們建立鮮明的個性或許更為重要。咱們中國人這種成名成家的思想,不但帶給自己一個“高壓”的童年,也把這個壓力代代相傳。

你也知道,在美國要吃得開,靠的是人的綜合素質(People Skill)而非單單學習成績。美國不是有好些公司老總(CEO)隻有高中或大學學曆、甚至高中或大學輟學嗎?大名鼎鼎的前微軟公司老總比爾·蓋茨連大學都沒讀完呢,可你不能不說他非常成功。 

所以,你又得加緊孩子們的課外活動,培養他們多才多藝。可憐的一對小小年紀的兒女,除了比他們同齡的美國同學多一份額外負擔(上中文學校)外,還得參加你為他們安排的多項課外活動:踢足球、參加童子軍、遊泳、練芭蕾舞蹈、練民族舞蹈、練鋼琴、習繪畫……打那以後,甭說平時下班後,就是周末也全給搭了進去。如此這般,不亦樂乎。 然而,在美國這裏,你始終對如何教育孩子困惑不解,這種困惑並不亞於早先對你自己如何晉升的困惑。所以,你也隻好模仿別的家長們的做法:別人學啥,咱學啥,反正不能落後。這樣,累壞了孩子、忙壞了家長。

               

你有時也想到過是否回國,但你又困惑了:孩子們是美國公民,這裏生、這裏長,理所當然。君不見人家現在國內的“大款”們,千方百計地想著花錢把孩子們送到美國念高中、讀大學,很多人還愁著沒門呢。你好好地不呆在這裏而想回去,是不是在犯傻?何苦這麽折騰過去、折騰過來呢!你感到又陷在這裏了。 

你不得不承認,你沒戲了。你這輩子算是陷在這處處是陷阱的異國它鄉了。你還是指望退休後再回中國落葉歸根吧!

文章來自網絡
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
海內女華人 回複 悄悄話 回複三八婆的評論:
謝謝!
三八婆 回複 悄悄話 回複海內女華人的評論:
説得好!!拍手
人生有很多種生存方式,調整心態,不要和別人比.如果養育孩子讓你這麽痛苦.不如不生.做父母的都那麽茫然.讓小孩也活得那麽沉重,殘忍.
weiweian212 回複 悄悄話 美國好不好,看中國富人子女的流向怎樣就知道。在美國挺累的,但是,你要自己做老板才行,累得舒心,孩子也挺累,但隻要你讓他學或做他們自己想學想做的,就好。
雪影雲痕 回複 悄悄話 回複riverside的評論:
Agree with you.

累不累關鍵是心態。

年輕時吃苦沒什麽,就是犯錯也不怕,反正有的是機會去糾正,不要顧慮太多。到
了中年就隨遇為安,安心享受。而且知足者長/常樂。

對於兒女,健康快樂最重要。從小培養孩子獨立,堅定,樂觀自信的性格,比數學
競賽拿第一更重要。

nywalker 回複 悄悄話 作為一個世界公民,我還是喜歡生活在美國。也希望自己的子女將來都把美國做為自己的家。可以長期在中國工作但是美國還是最安全最美的家。
無忌哥哥 回複 悄悄話 圍城!
海內女華人 回複 悄悄話 在中國你就不累嗎?見仁見智------有本事的在那裏都不累。沒本事的躺在床上都累。
ShengQi 回複 悄悄話 "所以你對你孩子們的教育不敢掉以輕心。你下班後要檢查孩子們的作業,要給他們讀書,還要布置額外家庭作業。"

1. This is useless, you are not doing it right.
2. You'll feel more presure in China on kids' education.
ncpga 回複 悄悄話 退休後絕不回中國落葉歸根。
riverside 回複 悄悄話 Think about it. The majority of us are just normal, regular, average people. Not everybody are deemed to achieve high level of "success". Just work hard and enjoy whatever you can. That's life, no matter it is in China or in the US.
曉青 回複 悄悄話 其實在哪裏都一樣。
夾心 回複 悄悄話 在中國也一樣這樣做!但沒有出來讀米國名牌大學的容易度了.哼!
登錄後才可評論.