子英

人文曆史回憶四海 古今中外上下五千年
個人資料
  • 博客訪問:
正文

zt 我的父親顧也魯 之 顧也魯與孫道臨

(2012-02-28 14:18:25) 下一個

顧也魯與孫道臨


(2011-02-20 19:06:30)



顧也魯與孫道臨 顧也魯與孫道臨


  1959年孫道臨與顧也魯在上海合影      200512月孫道臨與顧也魯在北京領獎時合影



    父親顧也魯在他的回憶錄《影壇藝友悲歡錄》中,有一篇專寫孫道臨的文章,題目是《孫道臨喚我‘小阿弟》。其實1916年出生的父親比1921年出生的孫道臨整整大了5歲。“老大哥”卻被“小阿弟”喚作“小阿弟”,緣起於他們合作過的一部影片《不夜城》。


 


         顧也魯與孫道臨

 
顧也魯與孫道臨 顧也魯與孫道臨
               攝於1957年的電影《不夜城》劇照


        孫道臨飾演兄長張伯韓、顧也魯飾演兄弟張仲鳴


 


    反映上世紀50年代民族資本家接受工商業改造的電影《不夜城》拍攝於1957年,該片是由柯靈編劇,湯曉丹導演,演員的陣容也堪稱豪華。其中,孫道臨與顧也魯分別飾演一對民族資本家兄弟:孫道臨飾演老大張伯韓,顧也魯飾演老二張仲鳴。那時,拍攝影片從不趕進度 講究的是精雕細琢求質量。因此,在長達數月的拍片過程中,父親不僅在攝影棚裏要對比他小5歲的孫道臨 一口一聲地喚“大哥”,就是在拍片之餘和攝影棚外,為了貼近角色,也被要求以影片中的角色關係互相稱呼。這樣一來,孫道臨不免“得意”起來,此後便在聯歡 會等公眾場合,見到父親便先聲奪人地喊“小阿弟”,還裝出一副煞有介事的神態。因為孫道臨是學者型的影人,一直給人以穩重儒雅,淡定自然的印象,所以,不 明究理的人竟不知他這是開玩笑。


   《不夜城》拍成後,未及公映,就被內定為資產階級的大毒草,在“文革”前就屢遭批判。編劇柯靈、導演湯曉丹和主演孫道臨則更成了“美化資產階級”的罪人。記得我60年 代在華師大中文係就讀時,一次係裏召集我和幾個同學專門寫電影“大毒草”的批判文章,其中就有孫道臨主演的《不夜城》和《早春二月》。因為知道我的父親顧 也魯也參加了《不夜城》的拍攝,就分配我寫專門批判《不夜城》的文章。可我當時連這部影片都未看過,真不知從何寫起!文革後,《不夜城》重見天日,今天儼 然已成為了中國電影的百年經典。而父親也因為在這部影片中出演“資本家”,以後定型成了“演資本家的專業戶”。他在《紅色的種子》、《難忘的戰鬥》、《子 夜》等電影和多部電視劇中塑造了不同類型的資本家,並得到肯定。


 


  顧也魯與孫道臨  顧也魯與孫道臨


     《不夜城》劇照                   起:孫道臨、林彬、師偉、顧也魯、朱莎


    父親的回憶錄中,記述了他和孫道臨之間發生在拍攝《不夜城》時的一件關於“煙”的逸聞趣事。


此片人物眾多,男女演員中有不少愛抽煙的“癮君子”,如男演員中,宗怡春飾演者鄭敏、鄧爾康飾演者富伯棠、黎經理飾演者周伯勳等。而女演員中,演蘭西的黃 晨,演張伯韓妻子的林彬、演張仲鳴妻子的朱莎也不但愛抽煙,而且煙癮很大。孫道臨不抽煙,倒也不幹涉抽煙者。而抽過煙又戒煙的顧也魯卻站了出來,先是力勸 林彬、朱莎兩位女同胞戒煙,可她們並不以為然。孫道臨在一旁笑著說:“咱們封他為‘顧則徐’吧!”飾演工人代表銀弟的女演員李玲君有點看不下去,就對父親 說:“你勸別人戒煙,自己卻叼著雪茄煙,一支接一支地抽!”父親忙說:“嗨,這是人物需要,戲外我決不抽煙!”可這次父親食言了,由於在戲內雪茄煙抽得太 多,戒掉的煙癮又死灰複燃了。一次,父親偷偷地躲在走廊旁抽煙過癮,恰巧被出來換服裝的孫道臨看到了,可他裝作視而不見。待父親回到攝影棚,孫道臨卻當著 林彬、朱莎的麵說:“誰的香煙多,就救濟一支給也魯吧,他的‘顧則徐’要改名為‘顧煙憐’了!”樂得癮君子們哈哈大笑。孫道臨性格中的幽默與詼諧此時也顯 現無遺。而父親顧也魯以後又多次戒煙,(母親說他是“八戒”),直到199083日,才徹底地戒了煙。


父親與孫道臨相識於1945年,當時他們都在天津演話劇。父親看了孫道臨、黃宗英、衛禹平等主演的話劇《魂歸離恨天》後,就去後台與他們見麵。初次見麵,孫道臨與顧也魯互相客氣地以“道臨兄”、“也魯兄”相稱。以後他們同為上影廠的演員,電影《不夜城》是他們的第一次合作,關係也開始密切起來。1958年,南京的江蘇電影製片廠拍攝了一部故事片《紅色的種子》,其中,孫道臨與秦怡擔任主演,父親出演商人錢富昌,這是他們的第二次合作。因為這個原因,1959年號召“全國電影一盤棋”時,父親被派去支援南京的江蘇電影製片廠。本博文開頭的照片就攝於他們在上海握手道別時。1961年,父親重返上影廠。在故事片《51號兵站》中,孫道臨演指導員,顧也魯演地下工作者老宋。         顧也魯與孫道臨  顧也魯與孫道臨

    
 文 革中,孫道臨與顧也魯一起被關在海燕電影製片廠的牛棚裏,一起打掃廁所,接受“改造“。記得父親曾對我們說起過的一件事:有一天傍晚,他們一起離廠回家, 突然電線杆後麵串出一個人來,大叫一聲:“孫道臨!”,把他們嚇了一跳,以為是碰上了“造反派”。結果是一場虛驚:原來是一位忠實的影迷,他等在這兒,是 希望可以看到自己心目中的“偶像”。這使驚魂未定的“哥倆”很是寬慰和感動。孫道臨的妻子王文娟當時也是越劇院批鬥的對象。夫妻雙雙挨鬥,生活上的窘迫可 想而知。我的母親有時給帶飯的父親炒點雜醬,會囑咐一聲:“分點給道臨!”


最使父親難以忘懷的是1968年 他們一起在奉賢五七幹校的一段經曆。在幹校,大家開荒造田、割蘆葦、挖土、挑泥、什麽都幹。父親與孫道臨同睡一張雙層床,在誰睡下鋪的問題上互相謙讓起 來:孫道臨讓父親睡下鋪,說父親比他年長(這期間已忘了“小阿弟”的稱呼);而父親說自己個子小,爬上爬下靈活,堅持睡了上鋪。有一天,父親挑土不慎跌入 泥溝,被軍宣隊用擔架送往醫療室醫治。晚上,兩人輕聲地互訴衷腸。當然,他們不敢談表演的問題,隻能在生活上互相關照。孫道臨勸父親勞動時要量力而行,多 加小心。但父親卻發現孫道臨自己在勞動中卻總是默默地挑重活幹。


值得慶幸的是,孫道臨與顧也魯最終都趕上了改革開放的大好時代,又都能從事自己摯愛的電影事業。尤其是孫道臨,除了電影表演、電影配音和朗誦表演外,還導 演了《雷雨》、《非常大總統》、《繼母》、《詹天佑》等多部影片,電影藝術才能得以充分展現,堪稱“德藝雙馨”的電影大師。這裏就不贅述了。


1993年, 第二屆上海國際電影節期間舉辦了香港電影回顧展,上影廠派車先接了老廠長徐桑楚、齊聞韶和顧也魯後,再去接孫道臨。他一見到父親,就又高興地叫起“小阿 弟”來。徐、齊兩位廠長自然知道這是開玩笑。但有一次,孫道臨導演一部《花花世界》的電視劇(後因故未拍成),邀請父親飾演一個角色。父親剛到攝製組報 到。孫道臨就叫“小阿弟來啦!”一旁的攝影師、美工師等,分不清誰大誰小,就誤以為顧也魯真是“弟弟”了。


1995年,第三屆上海國際電影節期間舉辦了一次在長興島的植樹活動,劉瓊、舒適、孫道臨和顧也魯都參加了,並留下兩張珍貴的合影。 


顧也魯與孫道臨  顧也魯與孫道臨



    1998125,孫道臨將自己的著作《走進陽光》送給父親,扉頁上的題詞為:“也魯兄、仲鳴弟指正”落款為:“道臨、伯韓贈”。時過四十年,孫道臨仍然沒有忘記曾在電影《不夜城》中當過一回顧也魯的“大哥”,字裏行間流露出一種不是兄弟勝似兄弟的真摯情感


顧也魯與孫道臨顧也魯與孫道臨


 20051228,中國電影百年慶典大會在首都北京隆重召開。孫道臨被評上國家級的50名“優秀電影藝術家”之一,顧也魯也被廣電總局評上50名“優秀電影藝術家”之一。他們同赴北京參加大會領獎並接受黨和國家最高領導人的接見。在虹橋機場,孫道臨、顧也魯與電影表演藝術家張瑞芳一起留下了合影。遺憾的是,北京之行竟成了他們人生的最後一次會麵。


 


  顧也魯與孫道臨


 




 



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.