轉貼：波蘭舉國哀慟悼念罹難總統

轉貼：波蘭舉國哀慟悼念罹難總統
2010-4-12

【大公報訊】綜合通訊社十一日報道：總統卡欽斯基在空難中喪生的消息傳出後，波蘭舉國震驚和哀慟。波蘭 11日在華沙軍人教堂和古城克拉科夫的瓦維爾宮舉行悼念儀式，默哀兩分鍾。總統府所在的「皇家大道」上聚集了數千人，市民獻上鮮花，點燃蠟燭，搖曳的燭光映照著一張張悲戚的臉。

事發後第二天，許多民眾仍然不相信這是事實。首都華沙被一片肅穆的氣氛籠罩。神情凝重的市民不斷向總統府聚集，「皇家大道」上人山人海，鮮花堆積，燭光搖曳。波蘭總理圖斯克說：「這麽多軍政領袖和精神領袖在同一時間死亡。在現代世界，從未試過發生這麽驚人的慘劇。」

在華沙首都街頭，到處都見到有人相擁痛哭的場麵。政府機關、商店和民居多數降半旗誌哀，一些旗杆上懸掛的黑絲帶分外醒目。絡繹不絕的華沙市民從各個方向向總統府行進，步履匆匆，表情哀傷。悼念民眾默默佇立，久久不願離去。一些人默念著悼詞並不時齊聲唱起挽歌，悲哀的氣氛在現場彌漫。很多波蘭老人眼中噙滿淚水，悲痛之情溢於言表。

代行總統職權的波蘭眾議院議長科莫羅夫斯基當天宣布進行為期一周的全國哀悼活動，並強調在巨大的悲痛麵前，「我們團結在一起，不分左右」。波蘭總理圖斯克在部長緊急會議後向全國發表講話說，波蘭政府將會正常運轉和工作。

總統遺體運回波蘭

卡欽斯基的靈柩11日由一架波軍直升機從撞機地點俄羅斯斯摩棱斯克運返波蘭首都華沙，代理總統科莫羅夫斯基、總理圖斯克等官員在場迎接，以一場簡短的宗教儀式向其致祭。靈柩將會由軍隊護送到總統府，稍後，當局將會把總統府開放，讓民眾進入瞻仰卡欽斯基的遺容。

總統萊赫．卡欽斯基的孿生哥哥、法律與公正黨黨魁雅羅斯拉夫．卡欽斯基10日赴俄，辨認出萊赫．卡欽斯基及其夫人瑪麗亞的遺體。此外，截至莫斯科時間11日淩晨4時，96名遇難者遺體全部找到。俄羅斯當局已經把全部遇難者的遺體運往莫斯科進行辨認。死難者家屬已經陸續抵達莫斯科。

俄波總理獻花哀悼

俄羅斯總理普京和圖斯克10日在專機失事現場敬獻鮮花，向遇難者表示哀悼。圖斯克此前將此次空難稱為「（波蘭）戰後曆史最悲慘的事件」。

普京和圖斯克在飛機失事後於當天晚些時候緊急趕往事發現場斯摩棱斯克。普京向圖斯克介紹了事故調查進展情況，還陪同他查看了事故現場並向遇難者獻花。隨後，普京和圖斯克在臨時營救指揮部會晤。在現場參與救援的俄方各部門負責人向圖斯克詳細介紹了現場救援和清理、事故原因調查和遇難人員遺體辨認等情況。

普京在接受波蘭媒體采訪時說：「這是一場可怕的悲劇。這首先是波蘭人民的悲劇，但這同時也是我們的悲劇，我們同你們一樣悲痛。」俄羅斯也宣布把12日定為全國哀悼日。

歐洲理事會常任主席範龍佩、歐盟委員會主席巴羅佐、歐洲中央銀行行長特裏謝等歐盟領導人紛紛發表聲明表示哀悼。歐盟外交和安全政策高級代表阿什頓因為這起空難臨時推遲了原定12日對波蘭的訪問。她說，訪問將推遲到「一個合適的時間」。

此外，澳洲、加拿大、突尼斯、馬其頓、瑞典、新加坡和新西蘭等多國領導人也對遇難者表示哀悼並對遇難者家屬致以慰問。