中國留學生多了有多的不好
木愉
據不同渠道統計,到2015年底,在美國各個大學就讀的中國學生已經有36萬之多。這個數字是空前的,在美國曆史上從來還沒有過數量如此眾多的中國學生。而且,中國留美學生的數量還在與年俱增。
中國留學生蜂擁而來,原因有三個。第一,美國高等教育質量上乘,中國人從來重視教育,一直對美國大學心向往之。第二,中國人富有了,到美國讀書的巨額費用不再如以前一樣望而卻步。第三,美國最近一些年來經濟增長緩慢,高等學府財政來源捉襟見肘,放下身段、謀取生源已經成為很多美國大學救亡圖存的手段。消費能力強大的中國學生的到來,可謂雪中送炭。
的確,中國學生的到來,為美國的大學甚至為美國的GDP所作出的貢獻不可小視。以一個學生一年的學費和生活費花費4萬美元計,30萬中國學生就為美國貢獻了120億美元。僅僅布魯明頓這個8萬人(包括3萬5千本地大學的學生)的小鎮,以4000中國學生計,一年就會貢獻1億6千萬美元。2014年,布魯明頓的家庭平均收入是$45,000,也就是說,中國學生貢獻的總額相當於3555戶當地家庭的收入。如果一戶平均人口是3個的話,那就相當於1萬人口還強。
而另一方麵,中國學生是否如出國前期望的一樣,掌握了英語,獲得了應得的教育成果,獲得了對美國人和美國社會的直接觀察和了解,則是值得探究的。
中國學生選擇的專業和課程比較集中,從而造成了很多專業中國學生獨大的局麵。中國留學生最多的伊利諾伊大學厄本那-香檳分校的會計碩士項目,一共一百四十多人,中國學生就占了一百三十多。IU的MBA項目,在上世紀80年代末90世紀初,中國學生隻占微不足道的5%左右,而現在,已經占到一半以上。IU一個數學教授披露,他的班裏三十多個學生中,就有二十來個中國學生。以前隻聽說過到英國留學是這種中國學生一統教室的局麵,想不到如今也成為了美國大學的現實。飄洋過海到美國來留學,卻不料同學大都是同胞。
中國同學人多勢眾,固然有它的好處。好多事必須要有一定規模才能辦成,比如布魯明頓雨後春筍般誕生的以中國學生為消費主體的中國雜貨食品店、中餐館等等,在上個世紀就無法想象。但是,人多了,也可能作繭自縛、閉關鎖群。這就出現了校園裏、超市裏、大街上中國學生成群的現狀。《華爾街日報》有篇文章就報道,伊利諾伊大學厄本那-香檳分校一個中國學生努力地回憶了一下一整天來唯一講過的幾句英文。其中最長的是:“Double chicken, black beans, lettuce and hot sauce.”(雙份雞肉,黑豆,生菜和辣椒醬)。是他在Chipotle餐廳點墨西哥卷餅時候用到的。中國學生成堆,英語講得少,用得少,講中文卻成了習慣。IU的朱教授說,他的中國學生問問題的時候,都是用中文問。
這也難怪中國學生。物以稀為貴是個鐵律。周女士回憶道,她上世紀80年代初到印第安納一所私立大學讀研究生,全校園隻有兩個中國學生,她們在美國人眼中真如大熊貓,在校園處處會得到主動友善地問詢和幫忙。身處美國人的汪洋大海之中,講中文都沒有機會,時時必須用英語跟周遭打交道。英語也就突飛猛進、一日千裏。所以,少也有少的優越。
中國學生的托福、GRE和GMAT都很好,但高分數並不一定就必然帶來順暢的英文交流。一來因為英文跟中文是兩種根本不同的語言,別說你的英文能力考試分數高,即使你在中國是教英文的,到了美國也並不一定就如魚得水,聽說自如。前些年,IU教育學院一個中國學生就是這樣的。她在國內是教英文的,到了美國,第一堂課就讓她傻了眼,第一個學期經常以淚洗麵,苦不堪言。
到了講英語的美國,講英語的機會並不是自動就遭遇了,還得靠你去尋找和追求,更何況在如今中國學生數量驚人的形勢下,更得靠你充分利用各種機會切入當地的人和社會。英語關都不能過的話,所謂留學就是一個虛幻的白日夢。到異國留學,不僅要在教室裏獲得知識,而且還應該探索和了解異國的文化和風土人情,這樣的留學生活才是完整的。