美國兒科學-科學院增加維生素D的建議

2008年美國兒科學科學院發表了一份新聞稿，題為“預防佝僂病與嬰兒, 兒童和青少年 維生素D缺乏” 的新臨床報告。在新的報告中，科學院更新維生素D的量，正式提出建議， 兒童自每天200個國際單位維生素D的量,增至每天400國際單位的量。“我們建議兒童每天都需要增加一倍維生素D的量，因為,有證據表明,這可能會對健康長壽有好處，” 弗蘭克 格瑞爾醫學博士說。

(弗博士是美國兒科學科學院院士, 美國兒科學科學院主席, “補充是重要的，因為大多數兒童無法通過膳食本身 獲得足夠的維生素D”這一營養報告的共同作者)

這一更新的建議主要是根據自2003年（即建議每天200國際單位的那一年）以來新的臨床試驗數據進行的。新的 數據已經不僅證明,補充多一倍的維生素D具有更大的安全度，也指出, 尤其是由於發現了在沒補充維生素D, 隻用母乳喂養的嬰兒身上發生的令人驚訝的維生素D缺乏。

母乳喂養是嬰兒最好的營養來源。但是，由於產婦的飲食維生素D不足，影響了母乳中維生素D的量, 母乳喂養的嬰 兒補充維生素D是重要的。現在已確定了母嬰哺乳期對於維生素D的需求量是多少,我們就必須通過每天補充400國際單 位維生素D,以確保給母乳喂養的嬰兒提供足夠的維生素D。”卡羅爾瓦格納醫學博士說，(卡博士是AAP院士, AAP母乳喂養科執行委員會委員 和這份報告的共同作者)
 
引文摘自AAP的正式新聞稿,可在http://www.aap.org/pressroom/nce/nce08vitamind.htm 查到
查閱新的臨床報告全文，請訪問http://www.aap.org/new/VitaminDreport.pdf
翻譯：華長吉