《作家文苑》總第一百三十四期

移民朋友們，請拿起筆來
                                  
---在加拿大華人文學學會新書發布及書籍聯展會上的發言

微言（大華筆會會長）/ 溫哥華

與會的部分會員（左起：李德生，林楠，文野長弓，微言）

各位來賓，各位朋友：

首先，我要代表大華筆會感謝主辦單位殫精竭慮、不辭辛勞組織了這樣一個新書發表會，為本地華人文學寫作愛好者---這其中既包括了我自己，也包括了我們筆會的全體會員---提供這樣一個機會來展示自己的成果，交流各自的心得，這必將對大家的創作積極性產生一個非常正麵的影響。所以我要表示衷心的感謝。

其次，我要祝賀這樣一個新書發表會的成功舉行。今天我們看到---不論作為文學團體也好、或者作為寫作者個人也好---擺放在這裏林林總總百幾十本新書，可謂蔚為大觀。在我的認知裏，這種規模，這樣隆重的新書發表會在本地的華人社區應該是頭一次。這說明我們華人社區的文學寫作事業正在蓬勃發展，潛力無限，因此可喜可賀。

作為華人移民，我們來到一個陌生的土地上求生存，當然要學習和吸收本地的文化習俗、典章製度。但是，作為一個炎黃子孫，卻不能因此而斷了本民族的文化之根。這就像一棵大樹，你要把它從一個地方移植到另一個地方，必須要帶著它的本生之根，才能在新的土地上迅速吸收營養，成長壯大。有人可能會反駁說：你說的不確切。我就可以不要本生之根，而完全“洋（西）化”，照樣可以活得很好、甚至更好。不錯，作為個人，這可以做到。但是作為一個民族，卻不行。

我記得國學大師胡小石先生有一首詩，是作於八年抗戰最艱難困苦的時期。詩是這樣寫的：龍顛虎倒茫茫劫，鳳薄鸞淪個個身。紙上孤根燒不盡，蠻山留對夜吟人。這裏所說的“紙上孤根”，就是我們的中華文化---這也是我們海外華人的“孤根”。從這首詩中，我們可以讀出這樣的一種感悟，那就是我們的前輩哲人們有這樣一種信念：他們把民族文化視為民族生存的基礎，並要世代傳承下去。杜甫說：國破山河在。那是因為相信隻要我們的民族文化之根仍在，就遲早可以收複失地、重整山河。文天祥說：人生自古誰無死，留取丹心照汗青。那是在說，我們寧可流血犧牲，也要讓民族精神傳承下去，永留史冊。汗青就是史冊。而史冊又是什麽？史冊就是我們源遠流長、綿延五千年而不絕的民族文化曆史傳承的載體。所以胡小石先生才把我們的民族文化稱之為“紙上孤根”。這個“孤根”如果斷絕了，“燒盡了”，她的人民，作為個人也許還會繼續存活著，但這個民族，作為獨立的民族，便會從這個世界上消失。這是任何一個希望我們的民族興旺發達的華人都不願意看到的。這也突顯出我們身處異域的海外華人文學創作的重要性。

今天，我們看到這許多用中文書寫和發表的著作，都是從我們民族文化之根上生長發育出的一片片綠葉，一根根枝條。這一片片綠葉、一根根枝條---像自然界的樹木一樣---從它們的文化之根吸收水分和礦物質，發展壯大，製造出有機營養又回饋給文化之根，使之更加深植廣布於土壤之中，更加穩固地支撐起中華文化這棵參天大樹。因此，這樣的綠葉和枝條越多，我們的民族文化之樹就越健壯、越茂盛。

也許，有的朋友又會質疑說：這些海外寫作是在“異文化”的環境中產生，應該已不是你所說的傳統意義上的、“純粹”的中華文化了吧？很可能是這樣。但這並沒有什麽不好。著名詩人和學者聞一多先生曾經說過：我們的民族文化之所以能夠曆久不衰，並不是因為善於保存古的（東西），而恰恰是因為善於接受新的。從這個角度看問題，我們這些“非傳統意義上的”海外華文創作，不正可以成為我們民族文化除舊布新的新的生長點嗎？！ 這是何等有意義的事情啊！因此，願我們每一位有願望、有能力的移民朋友都拿起筆來，培植出自己的“綠葉”，伸展開自己的“枝條”，為繁榮海外華文文學創作，弘揚中華民族文化而盡一份心力吧。

謝謝大家！ 

 

往事如潮---憶我的童年和懷念石主任

 

秋楓（大華筆會會員）/ 溫哥華

 

（八）

 

聽著關於石主任的撕人肺腑的故事，看著他遺孀當年曾憨態可掬，豔若桃花，而如今已經刻滿了苦難、又皺又老，宛若幹薑的臉，我不禁想起幕幕往事。我確曾經怕過石主任，我也不感到他親切、溫暖，他也許還有別的毛病。可是難道他就該為此而死嗎？他的長處，他幾十年的貢獻，他非凡的才華，就可以一筆勾銷了嗎？我忍不住熱淚直流。為了怕傷害家屬，我隻好悄悄跑到一個不被注意的角落去偷偷擦拭我欲停難止的淚水。想不到我們上下級相處一場，別後竟是這般，一陰一陽隔界“再逢”。人生也太不可預料了。

 

他的悲劇也反映了一個時代。我們當時做青年工作的，還有一個人，也是以悲劇結束其一生的。這就是史某。在到他所在單位參觀時，我們發現一位相貌英俊，聲音洪亮，每出一言，往往語驚四座的青年。打聽之下才知道，原來人家還算“老革命”呢。他政治上早熟，在蘇軍占領的大連地區，政府表麵上還是承認南京政府，他就非常認同共產黨；為實現自己的理想，他毅然離家，繞過國民黨區經北朝鮮投奔到北滿解放區。後來他成了青年團的一個骨幹份子，成了一個有號召力的演說家。他不僅使同輩羨慕其進步之快，而且也使許多女孩子仰慕傾倒。1950年我離開牡丹江時，他仍然很紅；他表現突出卻不甚謙虛，已有若幹非議。過了幾年，我就聽說他好像為了曆史上的一個小小疑問，受到懷疑和審查。一向自負和高傲的他，把這看成是對自己的侮辱，橫眉以對。結果招來更大的壓力，而他卻寧肯玉碎不願瓦全，竟以自殺結束了自己生命。

 

我在天車站摔了一跤

王瑛 / 溫哥華

（續完）

所幸的是我隻是摔了一跤，並沒有造成任何嚴重後果。我提醒自己：以後千萬別跑那麽快趕車了，你以為你是劉翔啊？而且天車在下班高峰期間三兩分鍾就有一次，沒必要趕那麽急。人都是在吃虧以後才吸取教訓的，從那以後我不再追火車了。

       我到加拿大後最讓我感動的一句英語就是”Are you ok”。當我平時做工不順情緒不佳的時候，菲律賓同事會關切的問我”Are you ok？”這次我在車站摔倒了，和我同路的台灣同事乘車走了，沒再返回來。當我一個人倒在站台上的時候，這句來自老外的問候讓我感到親切無比。使我受傷的身心都感受到了溫暖。我第二天上班的時候，同路的菲律賓同事還在關切的問我“膝蓋沒事吧？”而作為同是國人的主管聽說後，噢了一聲表示知道了，除此沒有任何表情。天下人情冷暖自不必說了。

       我照常上班，每天在車上用目光尋找穿軍大衣的老外，想再次對他說聲謝謝。但是我始終沒再見過他的身影，也許是他的工作時間改換而換了車次（我們這一趟車每半小時發車一次）。

       每天有規律的上班下班，埋頭做工，半月發薪，感覺時間過得飛快。一轉眼冬天過去夏天到來。有一天早上我下車的時候，發現和我一同下車的老外長得有點像幫助過我的“軍大衣”。我努力回憶一下，避免認錯人。因為和老外分不清我們亞洲人誰是誰一樣，我們也分不清老外的麵孔，起碼我從每個老外的麵相上看不準他們的實際年齡。而且夏天和冬天的著裝不同，分辨起來也不容易。接連幾次碰到這個老外都是在早晨上班時間，下了車分別急匆匆趕去上班，根本沒時間說話。我還在想，他能不能認出我呢？因為冬裝捂得挺嚴，夏天穿著T恤，差別太大了。我也不敢確定他就是我要找的“雷鋒”。

       機會終於來了。這天下班後我發現“雷鋒”就走在我的前麵，我們都趕往車站等巴士車，我緊走幾步向他打招呼，他也熱情的和我說起今天天氣很好等客氣話。我用一般老外聽不太懂的詞拚成句子問他：你在剛過去的冬天，是不是穿著個黃色的、中國的軍大衣？他果然沒明白我的意思。回問我：“你喜歡黃色的大衣？”，我說不是，接下來我用我所會的有限的單詞，組成中國式的句子，向他描述了冬天在車站發生的事情，我說那個老外幫了我很大的忙，他當時穿的是黃大衣，我認為那個老外就是你。這次他聽明白了（也可能是根據我的表情猜的，因為我的英語實在太爛了）。他說：“我不是那個人，那是個很好的人，你很幸運”。我說你們長得很像，你也是個很好的人。他說謝謝我對他的誇獎。

       到今天為止，我還沒有找到曾經幫助過我的老外“雷鋒”。但我在感動之餘，已經學會了在別人遇到困難的時候問一句：“Are you ok？”我想，雪中送炭遠比錦上添花來得更及時更實用。

       在感受國外不同的生活體驗的同時，我還會繼續在每天的乘車時用目光尋找——“軍大衣”，你在哪裏？

 

在童稚的心靈世界和清澈的目光裏尋覓靈感發現畫意

　　----------評畫家麽順利的國畫特色和繪畫語言

　　齊鳳池（大華筆會會員）/ 唐山

（四）

他的人物畫《山是高昂的頭》我在他的畫室裏欣賞過。聽說這幅作品獲過國家級大獎，說獲獎其實不重要，關鍵是讓人們知道認識了這幅畫和麽順利的名字，我感覺這是最重要的。其實有的人一輩子也不見得畫很多畫，有人幾乎天天作畫，也不一定獲獎。也成為不了著名畫家。有的人用十年畫一幅畫，就載入中國畫史。

　　2004年12月10日，全國第十屆美術展覽在北京中國美術館舉行。著名油畫家陳堅創作的巨幅油畫《公元一千九百四十五年九月九日九時•南京》，榮獲本屆美展油畫金獎。陳堅以氣勢恢宏的整體構架、細膩嫻熟的藝術技巧和真實筆觸，將南京日軍投降儀式的曆史瞬間展現給世人，引發眾多觀眾對一個逝去時代的思考和關注。

　　身為中國美術家協會理事的陳堅，抵禦成名後的種種誘惑，潛心創作這幅油畫巨作長達10年之久。讀了此畫使人感受著一個中國畫家濃烈的民族情感和愛國之心。

　　畫家陳逸飛1972年畫的《黃河頌》，描述一位紅軍站在黃河旁的山嶺，眺望天際。畫麵意境充滿革命的浪漫主義色彩。現在欣賞此畫仍然是經典之作。