媽媽的趣事
張清娃
我的媽媽是一個沒有文化的家庭婦女,大字不識幾個的她做夢也沒想到會做了“空中飛人”。因為我的移民讓她老人家時不時地就天南地北的飛一回,每一次媽媽不僅要調整時差,而且還要針對不同的文化環境來適時調節大腦的思維和意識。還好身體康安的媽媽都能及時應對,隻是間或會鬧些逗人的趣事而已。
時常在我開車準備出去工作時,就會看到散步的媽媽在和鄰居一對退休的西人夫婦聊天。我就很納悶兒,媽媽不僅不會講英文,就連她說的國語都帶有極重的家鄉方言,一般人都聽不太懂,可媽媽愣是在和倆西人閑話,哈,叫人匪夷所思。本想回頭歸家時問詢一下媽媽,而後轉念一想,不如那天早上自己跟過去聽聽看,萬一有什麽誤會也好打個圓場。
移民溫哥華之初沒想到思念還會折磨人,以為可以經常會回去看望媽媽。然而繁忙緊張的工作令我應接不暇,實在是難得抽身,這樣隻好讓媽媽飛來看我們了。隻是媽媽來了加拿大用不了多久就會想家,惦記國內的親朋好友。為了調解媽媽的寂寞我就申請了國語服務的長途電話公司,我們開工走了可以讓媽媽煲電話粥。然而不成想我收工回來媽媽卻和我抱怨,都說外國啥都先進,咋個電話號這麽長呢,快三十來個了,我按來按去就按亂了。想起你說的前十個號是總台,我就想讓她幫我接,我來念。這破服務,我說我地她說她地,一會兒英兒文,一會兒廣東語,好不容易講國語了翻來覆去也沒聽明白,氣得我不打了。
麵對媽媽的“俏皮”,不期然想起某位名人曾說過,報答父母的最好方式就是把他們當小孩子般看待,要不怎麽說是老小孩呢。對他們你得耐心的哄著、疼著,要順聲順語地嗬護著,什麽事都得慢慢開導。隻要有愛心,能像小時候父母疼愛我們一樣去關懷他們,這些老小孩一定會順心歡愉的。
經過數次演練媽媽已能自如撥打長途電話了,沒幾天也和周圍的鄰居慢慢熟悉起來。一日媽媽領著我的女兒剛出門兒,隔壁一個也是來自國內的老太太逗我女兒,靚女手裏的水餃什麽餡兒的。我媽媽代害羞的女兒答道,魚肉的。啥,驢肉的,溫哥華還有驢肉呢。隔壁老太太有些疑惑。媽媽熱心地再回道,有,每一間超市都有的賣,我用的是海魚,魚皮魚骨都丟了,就用的魚肉,很好吃。黑驢?驢皮驢骨都丟了?隔壁的老太太驚詫之極。門裏的我趕緊忍著笑出來解釋。
早上出門看散步的媽媽正走向西人鄰居,我也就緊忙跟了過去,一來聽聽她們聊什麽,二來也和鄰居打聲招呼。先聽見西人老頭用沙啞的英文道了聲;早上好。接著是媽媽的方言國語,他大叔又忙你那些個花草呢,吃了麽他大嬸。西人老太微笑地說著她的英文,今兒天氣不錯,你今天看起來挺精神。他們繼續各說各語,相互看著彼此的神情來應對下文。
晚上收工回來一進家門媽媽就笑著問,早上他們是不是在問你我每天和他們說的是什麽。哦,是的,我說你是在和他們問早上好。其實媽你不用和他們說那麽多,笑一笑說聲“哈漏”就行。沒承想媽媽聽我說完後居然說出了我意想不到的話語。你知道我為什麽和他們笑模樣兒地瞎聊,你媽媽我來這兒能呆幾天,回頭拍拍屁股走了他們知道我是誰啊?我搭理不搭理他們又能怎樣。你知道不,大家好歹也是個街坊,低頭不見抬頭見的哪能迎個照麵卻不說個話呢,沒個人情味。往小裏了說,人家會說咱這個鄰居沒禮貌{教養},說大了那還不點說咱中國人沒禮貌啊。你媽雖說沒個文化,可你媽也知道咱中國是個文明兒古國啊,咋地也不能讓人說咱沒那個什麽,就你們常說的那個修養啊。
哈,老媽你太可愛了。
詠春 惜春
李秀清(大華筆會會員)
紅桃腮弄月;綠柳眼窺春。
時光老人穿過歷史隧道,跨越歲月長廊,迎來了又一個新春。
在人們的心目中,春天是光明,是富足,是希望,是生命的象征。千百年來,多少文人雅士以春天為題,歌之、吟之、寫之,除了自然界的春季、春光、春色、春潮、春景之外,還有湧動在我們心靈中的春心、春情、春花、春意、春韻等,稱為人們代代傳送揮之不去的永恒情結。
一部《唐詩》,「春」字的出現就數以百計。
王安石的「春風又綠江南岸,明月何時照我還」;李白的「寒雪梅中盡,春風柳上歸」;葉紹翁的「滿園春色關不住,一枝紅杏出墻來」;朱熹的「等閒識得東風麵,萬紫千紅總是春」杜甫的「江漢春風起,冰雪昨夜除」;戴叔倫的「年來日日春光好,今日春光好更新」等。詩人們對春到人間的欣喜之情,溢於言表,躍然紙上。
宋代的宋祁的名句「紅杏枝頭春意鬧」,將自然界的生機和人意中的活力烘染得使人陶醉。
唐代王昌齡的《閨怨》:「閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。」將自然界的春色和人的春心交織在一起。
和尚是講究四大皆空的佛門子弟,也被春天打動了「凡心」。唐朝的誌雨和尚寫下這樣的名句:「沾衣欲濕杏花雨,吹麵不寒楊柳風。」
詩人一些詩作中表達了除舊之心,迎新之意,寄望在新的一年裡萬象更新。王安石的「爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇;. 千門萬戶瞳瞳日,總把新桃換舊符。」不僅活畵出一片新春佳節熱鬧,歡樂的景象,也把變法革新隱喻為春風朝日,給千家萬戶送來溫暖,帶來光明。
楊巨源的「詩家清景在新春,綠柳才黃半未勻。若待上林花似澹?鯇T俱是看花人。」既是講應當抓住早春新景,寫出瑰麗的詩篇,又暗喻當政者勵精圖治,求賢助國,應及早發現那些初露頭角的人才。
春天是美好的,美好的東西,往往在不知不覺中很快逝去,春也不例外。宋詩人葉採感嘆道:「閑坐小窗讀周易,不知春去幾多時。」宋詩人曹豳有詩曰:「門外無人問落花,綠陰冉冉遍天涯。林鶯啼到無聲處,青草池塘獨聽蛙。」季節更迭,哪有永不失去的春天?春既難留又不如送春歸去。宋詩人王令在《送春》詩中寫道:「子規夜半猶啼血,不信東風喚不回。」唐詩人賈島也說:「共君今夜不須睡,未到曉鐘猶是春。」可見,古人愛春,惜春之一斑。唐詩人韓愈說得好:「草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。」
「一元肇始,萬象更新」,「春光無限好」,「春水貴如油」,讓我們在春日裏,保持精神上的青春,意誌裡的春色,進取中的春光,把握「一年之計在於春」,「一寸光陰一寸金」的質樸道理,發奮圖強,奪取一個又一個希望和收獲。
春來好播種