[轉貼]羅斯福、《時代》以及那些親華美國人
(2009-09-14 13:59:33)
下一個
[轉貼]羅斯福、《時代》以及那些親華美國人
作者:信海光
國與中國相隔整整一個太平洋,就好像現在對我們來說,非洲大陸上的戰爭與己無關一樣,1940年代的美國,國內也有大量的人認為,遙遠的中國是否被日本人滅亡與他們有什麽關係呢?他們甚至連更重要的歐洲是否被德國吞並都懶得管,更何況遙遠的、貧窮的亞洲。
但美國國內除了有孤立主義之外,還有個親華團體,比如羅斯福,他外祖父就是跟中國人做生意發的財,他母親還在中國住過好幾年,他從小就生活在中國文化濃厚的氛圍中,從個人感情上講,他對中國有深刻的好感,而且是赤裸裸的好感。
還有比如亨利魯斯,時代傳媒集團的創始人,就是我們山東煙台老鄉,不但在中國出生,而且住到十幾歲才回美國,他周圍的夥伴都是中國人,這意味著什麽,你可以想想你在某地渡過了整個青少年時期,那種感情。《時代》雜誌、《生活》雜誌還有《財富》雜誌,對美國生活影響是極大的,對中國的好感也是赤裸裸的。
後來很多史學家都批評羅斯福在對中國政策上感情用事,比如,有兩個典型的例子可以說明這一點,:一次是在1933年1月9日,羅斯福還未上任,就約見了當時的國務卿史汀生,表示他支持“ 不承認主義”的對日政策。羅斯福的顧問如莫利、特格韋爾對他的做法大惑不解,問他為什麽接受史汀生的遠東政策,羅斯福則津津有味地談論他的外祖父同中國做生意的故事,然後說:“我總是深深地同情中國人,你們怎麽能期望我不同意史汀生的對日政策呢?”隻是由於當時美國國內外各種因素的掣肘,羅斯福在援華製日政策上不可能走得很遠。另一次是在開羅會議期間,當史迪威問起他的對華政策時,羅斯福又大談其外祖父從前在中國經商的老話:“不錯,我們早已和中國交了多年的朋友,你們知道,我也有一段與中國有關的曆史。我祖父到過那裏……他賺了100萬美元……”。滿腔怒火的史迪威在他的日記中寫道:“ 老天爺,他真是糟糕透頂,我們走出門的時候快要嘔吐了。”
英國外相艾登也曾抱怨:“我們有強烈的印象, 認為隻是由於他們對中國的感情,總統才力圖引導他的人民承擔國際責任”(指羅斯福主張建立包括中國在內的國際組織——筆者注)。(注:安東尼.艾登:《艾登回憶錄》)
關於《時代》周刊,就更不用說了,在早期的《時代》周刊上,其中關於中國的報道與中國當時的國際地位多得不成比例,《時代》對中國支持之積極,對反日之強烈,令人印象極為深刻。人們或許都記得登上《時代》雜誌封麵的那個著名的抗日小戰士。還有宋美齡,到1943年,她有三次登上時代周刊封麵。蔣介石上了兩次。
我手頭有一本管理大師德魯克的回憶錄,叫旁觀者,裏麵有一章專門講亨利魯斯,德魯克甚至說“他可說是個中國人”,“塑造魯斯的是中國而不是美國”,亨利魯斯甚至對漢字都高度讚美,認為漢字有結構之美,而英文則是由毫無意義的字母拚湊起來的。
魯斯是一個很開明的美國人,但“他也有百分之百堅持己見的時候”,那就是論及中國政治時。在其他方麵,他都可以允許不一樣的看法,但是談到中國,他可以一點都不讓步。他對中國的主張和很多‘中國的友人’一致,如小說家賽珍珠和羅斯福總統。魯斯的情感反映出美國傳統那種對中國的移情。沒有一個國家像中國一樣,對美國的興趣不大,不易接納美國的情感和價值,和美國幾乎沒有任何的共同點,不管這中國是在滿清、蔣介石還是毛澤東的統治之下。然而,美國卻以最迷朦、多情而浪漫的眼神看著中國,像魯斯和羅斯福所憧憬的蔣介石的中國,或是尼克鬆和基辛格之於毛澤東領導下的中國。”
羅斯福等對中國的幫助是不遺餘力的,中國僅僅40年間,就從一塊被列強爭奪的魚腩在二戰後一躍而成為世界四大強國之一,而且是聯合國常任理事國,不但日本被打敗了,而且大部分不平等條約都被取消,租界都收回了,領事裁判權也被取消。這當然主要靠中國人民自身艱苦卓絕的努力,但也不能說與美國的幫助沒有任何關係。
德魯克說,所有喜歡中國的美國人,都有一個共同的特點,就是鄙視日本,一直到二戰以後,《時代》還在表達“反日的偏見”,亨利魯斯曾經斃過很多宣傳日本的封麵報道。
魯斯在所有政治問題上都持自由立場,除了涉及到中國和日本。