[轉貼]美國憲法和朝鮮憲法, 中國憲法的序言

[轉貼]美國憲法和朝鮮憲法, 中國憲法的序言


國憲法的序言特點是簡短，估計是世界上最短的憲法序言了，隻有一句話——“我們利堅合眾國的人民，為了組織一個更完善的聯邦，樹立正義，保障國內的安寧，建立共同的國防，增進全民福利和確保我們自己及我們後代能安享自由帶來的幸福，乃為利堅合眾國製定和確立這一部憲法。（”不過短短一句，已經將建國理念和執政思想表達得很清楚了，簡明扼要卻又剛勁有力。


相比之下，朝鮮憲法的序言卻相當長，不但長，而且堪稱“金日成頌”。整個序言都是對金日成思想的表述和對金日成功績的讚，看來朝鮮人民對金日成的崇拜是以憲法的形式固定下來的。由於序言太長，在此就不引用了，有興趣的朋友可以看本文後麵所附的文字。
通過這段序言，我們就可以理解為什麽朝鮮人每家都要懸掛金日成的畫像。記得以前看過一篇報道，說朝鮮發洪水的時候，有個人為了保護金日成的畫像，自己被洪水卷走了。當時看完後有些不相信，現在看來是可信的了，金日成絕對是朝鮮人民的精神領袖。


朝鮮民主主義人民共和國是體現了偉大領袖金日成同誌的思想和領導的主體的國家。
偉大領袖金日成同誌是朝鮮民主主義人民共和國的創建者，是朝鮮的始祖。
金日成同誌創立了永恒不滅的主體思想，在此旗幟下組織和領導了抗日革命鬥爭，樹立了光榮的革命傳統，完成了光複祖國的曆史大業，在政治、經濟、文化和軍事領域奠定了建設自主獨立國家的牢固基礎並在此基礎上建立了朝鮮民主主義人民共和國。金日成同誌提出了主體的革命路線，英明地領導了各階段的社會革命和建設事業，把共和國加強和發展成為以人民群眾為中心的國家，自主、自立、自衛的國家。
金日成同誌闡明了國家建設和國家活動的根本原則，確立了最優越的社會製度和政治方式、社會管理體係和管理方法，打下了保證祖國繁榮昌盛和繼承並完成主體革命事業的牢固基礎。
金日成同誌把“以民為天”作為座右銘，一向和人民在一起，為人民獻出了一生，以崇高的仁德政治關愛和領導人民，把全社會變成了一個緊密團結的大家庭。偉大領袖金日成同誌是民族的太陽、祖國統一的救星。金日成同誌把統一祖國作為民族至高無上的任務提了出來，並為其實現而嘔心瀝血。金日成同誌把共和國建成了祖國統一的強大堡壘，同時，提出了統一祖國的根本原則和途徑，把統一祖國的運動發展成為全民族運動，開辟了用全民族團結的力量完成祖國統一大業的道路。
偉大領袖金日成同誌闡明了朝鮮民主主義人民共和國對外政策的基本理念，並以此為基礎擴大和發展了國家的對外關係，大大提高了共和國的國際地位。金日成同誌作為世界政治的元老，開創了自主的新時代，為加強和發展運動和不結盟運動，為世界和平與各國人民之間的友誼進行了積極活動，為人類的自主事業做出了不可磨滅的貢獻。
金日成同誌是思想理論和領導藝術的天才，是百戰百勝的鋼鐵統帥，是偉大的革命家政治活動家和偉人。
金日成同誌的偉大思想和領導業績是朝鮮革命的法寶，是朝鮮民主主義人民共和國繁榮昌盛的根本保證。
朝鮮民主主義人民共和國和朝鮮人民將在朝鮮勞動黨的領導下，擁戴偉大領袖金日成同誌為共和國的永恒主席，維護、繼承並發展金日成同誌的思想和業績，把主體革命事業進行到底。
朝鮮民主主義人民共和國憲法，是把偉大領袖金日成同誌的主體國家建設思想和國家建設業績加以法律化的金日成憲法


美國憲法的序言特點是簡短，估計是世界上最短的憲法序言了，隻有一句話——“我們美 利堅合眾國的人民，為了組織一個更完善的聯邦，樹立正義，保障國內的安寧，建立共同的國防，增進全民福利和確保我們自己及我們後代能安享自由帶來的幸福，乃為美 利堅合眾國製定和確立這一部憲法。“


中華人民共和國憲法--序言
序 言

中國是世界上曆史最悠久的國家之一。中國各族人民共同創造了光輝燦爛的文化，具有光榮的革命傳統。
一八四0年以後，封建的中國逐漸變成半殖民地、半封建的國家。中國人民為國家獨立、民族解放和民主自由進行了前仆後繼的英勇奮鬥。
二十世紀，中國發生了翻天覆地的偉大曆史變革。
一九一一年孫中山先生領導的辛亥革命，廢除了封建帝製，創立了中華民國。但是，中國人民反對帝國主義和封建主義的曆史任務還沒有完成。
一九四九年，以毛澤東主席為領袖的中國共產黨領導中國各族人民，在經曆了長期的艱難曲折的武裝鬥爭和其他形式的鬥爭以後，終於推翻了帝國主義、封建主義和官僚資本主義的統治，取得了新民主主義革命的偉大勝利，建立了中華人民共和國。從此，中國人民掌握了國家的權力，成為國家的主人。
中華人民共和國成立以後，我國社會逐步實現了由新民主主義到社會主義的過渡。生產資料私有製的社會主義改造已經完成，人剝削人的製度已經消滅，社會主義製度已經確立。工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政，實質上即無產階級專政，得到鞏固和發展。中國人民和中國人民解放軍戰勝了帝國主義、霸權主義的侵略、破壞和武裝挑釁，維護了國家的獨立和安全，增強了國防。經濟建設取得了重大的成就，獨立的、比較完整的社會主義工業體係已經基本形成，農業生產顯著提高。教育、科學、文化等事業有了很大的發展，社會主義思想教育取得了明顯的成效。廣大人民的生活有了較大的改善。
中國新民主主義革命的勝利和社會主義事業的成就，是中國共產黨領導中國各族人民，在馬克思列寧主義、毛澤東思想的指引下，堅持真理，修正錯誤，戰勝許多艱難險阻而取得的。我國將長期處於社會主義初級階段。國家的根本任務是，沿著中國特色社會主義道路，集中力量進行社會主義現代化建設。中國各族人民將繼續在中國共產黨領導下，在馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個代表”重要思想指引下，堅持人民民主專政，堅持社會主義道路，堅持改革開放，不斷完善社會主義的各項製度，發展社會主義市場經濟，發展社會主義民主，健全社會主義法製，自力更生，艱苦奮鬥，逐步實現工業、農業、國防和科學技術的現代化，推動物質文明、政治文明和精神文明協調發展，把我國建設成為富強、民主、文明的社會主義國家。
在我國，剝削階級作為階級已經消滅，但是階級鬥爭還將在一定範圍內長期存在。中國人民對敵視和破壞我國社會主義製度的國內外的敵對勢力和敵對分子，必須進行鬥爭。
台灣是中華人民共和國的神聖領土的一部分。完成統一祖國的大業是包括台灣同胞在內的全中國人民的神聖職責。
社會主義的建設事業必須依靠工人、農民和知識分子，團結一切可以團結的力量。在長期的革命和建設過程中，已經結成由中國共產黨領導的，有各民主黨派和各人民團體參加的，包括全體社會主義勞動者、社會主義事業的建設者、擁護社會主義的愛國者和擁護祖國統一的愛國者的廣泛的愛國統一戰線，這個統一戰線將繼續鞏固和發展。中國人民政治協商會議是有廣泛代表性的統一戰線組織，過去發揮了重要的曆史作用，今後在國家政治生活、社會生活和對外友好活動中，在進行社會主義現代化建設、維護國家的統一和團結的鬥爭中，將進一步發揮它的重要作用。中國共產黨領導的多黨合作和政治協商製度將長期存在和發展。
中華人民共和國是全國各族人民共同締造的統一的多民族國家。平等、團結、互助的社會主義民族關係已經確立，並將繼續加強。在維護民族團結的鬥爭中，要反對大民族主義，主要是大漢族主義，也要反對地方民族主義。國家盡一切努力，促進全國各民族的共同繁榮。

中國革命和建設的成就是同世界人民的支持分不開的。中國的前途是同世界的前途緊密地聯係在一起的。中國堅持獨立自主的對外政策，堅持互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不幹涉內政、平等互利、和平共處的五項原則，發展同各國的外交關係和經濟、文化的交流；堅持反對帝國主義、霸權主義、殖民主義，加強同世界各國人民的團結，支持被壓迫民族和發展中國家爭取和維護民族獨立、發展民族經濟的正義鬥爭，為維護世界和平和促進人類進步事業而努力。
本憲法以法律的形式確認了中國各族人民奮鬥的成果，規定了國家的根本製度和根本任務，是國家的根本法，具有最高的法律效力。全國各族人民、一切國家機關和武裝力量、各政黨和各社會團體、各企業事業組織，都必須以憲法為根本的活動準則，並且負有維護憲法尊嚴、保證憲法實施的職責。