個人資料
  • 博客訪問:
正文

笑話一則(譯文)7

(2026-04-20 08:29:01) 下一個

笑話一則(譯文)7

譯自德語by me,  英語由gemini proofread過 

 

In geography class, the teacher asks the students: "If I dig a deep hole in the schoolyard, where will I end up? "

A student answers: "In a psychiatric clinic."

 

在地理課上,老師問學生:“如果我在學校廣場上往下挖一個很深很深的洞,我會到達哪兒呢?”

有個學生回答:“精神病院。”

 

p. 4.  ドイツ語ジョーク集 學校編 日本語対訳付き.

 

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.