正文

不怕麻煩之韓國泡菜

(2009-06-29 00:51:23) 下一個

酒釀說她自己做的辣白菜很好吃,勾起我的興趣,咱也做上一回?

昨晚上遛彎兒怎麽就那麽巧,大白菜100塊一棵濺賣,正好回去做

辣白菜。回家也沒閑著,洗洗切切,抹上鹽,找東西壓上。

早上,奔了超市,擺需要的材料買全,回來開始忙活,現在終於可以

歇口氣兒,算算,輔料的價錢可是大白菜的好多倍!

蘋果128 一個,用半個,吃了半個。

韭菜一把,48

大根178一根,用了不到半根

胡羅卜158三根,用了半根

小魚幹298,100克用了大半,60克

沒買昆布,買的昆布的素118,跟味精差不多,少許

魷魚醬[いか塩辛],醃辣白菜必不可少的,好在6月27號到期,半價了249

辣椒粉1袋我忘記多少錢了,100克估計也要100塊

其他蔥薑蒜糯米粉都忽略不計,一棵白菜可以醃一公斤泡菜?姑且這樣

計算吧,差不多要1000日元啦!想吃個辣白菜還真不便宜勒!

 做法如下

1,先把大白菜洗洗,然後從根部切一下,然後用手掰成兩半,再掰成四瓣. 放在通風的地方三個小時. 然後再在每片葉子上抹好鹽,最好是粗鹽,我沒有粗鹽就用了細鹽. 把抹過鹽的白菜放在一個大的容器內,上麵用重物壓好. 6個小時.其間可以翻動,交換白菜的位置.

快到6個小時的時候,開始著手準備其他的東西.

2, 將胡蘿卜和白蘿卜切絲,並放入一勺糖稍微醃一下.
3,
韭菜和小蔥切段;蘋果或者梨磨成泥,6瓣蒜和約50克生薑也磨成蒜泥;
4, 小魚幹 +海帶一片放在兩杯水裏煮,燒開後再煮5分鍾,關火,濾掉海帶和小魚幹. 糯米粉用冷水先調開,
然後倒入濾後的熱水中.加入兩勺蜂蜜,攪拌均勻.
5, 趁熱將糯米糊糊倒入100克左右的辣椒粉中,攪拌均勻. 然後放入芝麻,
魷魚醬100克放入.
剛才磨過的蘋果(梨)蓉,蒜蓉和生薑蓉.拌勻
6, 把韭菜段和去過水的胡蘿卜白蘿卜絲都加入辣椒糊裏攪拌均勻; 再加入蔥段拌勻
實踐證明,100克辣椒粉有點少,可以再多放點。

ps,平日裏超市的白菜按/14棵賣98日元,因為是晚上了要收攤子了,處理價。

否則一棵白菜400塊醃泡菜可是劃不來地。

日語的韓國料理書上用的魷魚醬就是超市裏的[いか塩辛]、
中問都翻譯成海鮮醬

這是泡了2天的,還沒有完熟

辣椒麵好像少了點,不是紅彤彤的樣子,不過,已經很辣了,非常的好吃

順手醃了幾根黃瓜,比白菜還好吃,脆生生的,極適合夏天

熬湯剩下的小魚咱也不能糟蹋,用香油栲幹,加一些花生米,撒一點白糖,炒香。
下酒的小菜,這是從櫻mm那裏偷師來的

夏天沒啥胃口,這道甜辣醬什蔬蝦仁很開胃,下飯不錯,第二天做便當也很好

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
649_777 回複 悄悄話 韓國泡菜口味還行,唯一就是裏麵那個醃蔥太難聞了。相比之下,中國人隻醃大蒜好吃多了(糖蒜和臘八蒜)
youyi98 回複 悄悄話 在日本吃辣白菜要是自己做費力不討好,現成的500克300日元便宜味正,中國的韓國企業生產,我吃過和韓國原產的一樣。自己做費時費力沒意思。
ecocitymeng 回複 悄悄話 I love it:) (from US)
登錄後才可評論.