尹思泉 - 香穀先生

學者,詩人,書畫家,一級美術師。職業認證網球教練。現任“北美中紅書院”主席,”中華文化交流大使“等職。號白水道人,老泉,畫泉(多用於畫款),西邑翁...
個人資料
尹思泉 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

《爨寶子》碑 並釋文

(2015-04-12 07:39:15) 下一個

全稱《晉故振威將軍建寧太守爨府君之碑》。東晉大亨四年(405年)四月刻,楷書。縱190厘米,橫71厘米,13行,行30字。乾隆43年在雲南曲靖縣(南寧縣)城南七十裏之揚旗田出土。今在雲南曲靖第一中學內。此碑同較晚《爨龍顏碑》合稱“二爨”。

爨氏為我國南方少數民族中的一個大族,碑文對研究該民族情況提供了重要史料。此碑文字頗具個性,稚拙古樸,隸意濃厚,氣質高古,康有為評曰:“端樸若古佛之容。”

碑雲立於大亨四年四月,實應為義熙元年。因其地偏遠,不知已改年號。爨氏為我國西南少數民族中的一個大族,世襲本地主官,其官製衣冠文物,皆合朝廷典章.此碑同雲南陸良劉宋年間所立之《爨龍顏碑》共稱“二爨”。為研究五世紀該地區及該民族情況提供了重要資料,具有很高的曆史價值。

此碑字體介於隸、楷之間,故著錄家或視為隸書,或寫作楷書,每不一致。此碑許多地方還保留著隸書的筆法和體式、如橫畫多作燕尾等。但更多地方則更近楷體。此碑筆畫質拙凝重,主用方筆,不少筆畫呈方棱或銳角。字形或大或小,結法緊密但不類型化,變化比較豐富.整個看來顯得端嚴高古,故康有為《廣藝舟雙楫》形容為‘端樸若古佛之容。”

魏晉至南朝禁碑,碑刻存世甚少,但都較可靠,而書帖多有流傳。此碑立碑時間同王羲之《蘭亭序》等書時間接近,而體式、風格相差甚大,清末李文田等以此碑為據對傳為王羲之所書《蘭亭序》的真偽問題提出懷疑,曰:“故世無右軍之書則巳苟或有之,必其與《爨寶子》、《爨龍顏》相近而後可。”本世紀六十年代,王興之、謝鯤墓誌等出土,其拙樸與“二爨”略似,故又舊話重提,引起了對《蘭亭》真偽問題的重新討論。討論雙方各抒已見,至今意見仍不一致。





釋文:
晉故振威將軍建寧太守爨府君之墓 

君諱寶子,字寶子,建寧同樂人也。君少稟瓌偉之質,長挺高邈之操,通曠清恪,發自天然,冰潔簡靜,道兼行葦。淳粹之德,戎晉歸仁,九皋唱於名響,束帛集於閨庭。抽簪俟駕,朝野詠歌。州主簿、治中、別駕、舉秀才、本郡太守,寧撫氓庶,物物得所。春秋廿三,寢疾喪官莫不嗟痛,人百其躬,情慟發中,相與銘誄,休揚令終,永顯勿翦。其辭曰: 

山嶽吐精,海誕降光,穆穆君侯,震響鏘鏘。弱冠稱仁,詠歌朝鄉。在陰嘉和,處淵流芳。宮宇數仞,循得其牆。馨隨風烈,耀與雲揚。鴻漸羽儀,龍騰鳳翔。矯翮淩霄,將賓乎王。鳴鸞紫闥,濯纓滄浪。庶民子來,摯維同響。周遵絆馬,曷能赦放。位才之緒,遂居本邦。誌鄴方熙,道隆黃裳。當保南嶽,不騫不崩。享年不永,一匱始倡。如何不吊,殲我貞良。回槍聖姿,影命不長。自非金石,榮枯有常。幽潛玄穹,攜手顏張。至人無想,江湖相忘。於穆不已,肅雍顯相。永維平素,感慟愾慷。林宗沒矣,令名遐彰。爰銘斯誄,庶存甘棠。嗚呼哀哉!大亨四年歲在乙巳四月上恂立。主簿楊磐、錄事孟慎、西曹陳勃、都督文禮、都督董徹、省事陳奴、省事楊賢、書佐李仂、書佐劉兒、幹吏任升、幹吏毛禮、小吏楊利、威儀王□。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.