英語單詞自然發音二十八條拚讀規則
Source: http://bbs.wenxuecity.com/mysj/132935.html by mudar
1 . 字母 q 總是與 u 在一起,讀做 /kw/, 此處 u 不作元音 .
2 . 字母 c 在字母 e, y, i 前讀做 /s/ (cent, city, cycle), 其他字母前讀做 /k/(cut, cap, cop).
3 . 字母 e, i, y 之前的字母 g 可以讀做 /j/(page, giant, gym), 其中字母 e, i 之前的 g 也可以不讀做 /j/(get, girl, give); 其它字母之前的 g 讀做 /g/(gate, go, gust).
4 . 元音 a, e, o, u 在音節結尾 ( 開音節 ) 一般讀做字母音 ( 長音 a, e, o, u), 有助於學生正確劃分並拚讀元音字母 + 輔音字母 + 元音字母的不熟悉單詞 (re port…rather than rep ort).
5 . 字母 i 和 y 經常讀做 /i/(big, gym), 但是也可讀做 I(silent, my, type).
6 . 一個英語單詞用字母 y 而不是 i 的結尾 (my, by).
7 . 有五種情況末尾的字母 e 不發音 .( 如 me, she, 和 he 的短單詞末尾的字母 e 讀做 e, 較長的單詞末尾的 e 不發音 )
尾字母 e 不發音應該被認為是 ”having a job” ( 承擔一項工作 )
7.1 bake gene time/type code cute 使他前麵的元音字母發字母音 ..
7.2 love give blue true 使我們不要以一個 v 和一個 u 結束一個單詞 .
7.3 chance bodice charge allege 使 g 和 c 讀軟音 /j/ 和 /s/.
7.4 lit tle cas tle bot tle dab ble fid dle 避免一個音節沒有一個元音字母 .
7.5 are nurse raise bye ewe owe cause 這一條被 Spalding 女士叫做無工作尾字母 e; Sanseri 女士叫做老工作尾字母 e, 並說前四條之外的不發音尾字母 e 都叫做老工作尾字母 e.
7.5.1 使一個不是複數形式的單詞不要以 s 結尾 (dense 而不是 dens, purse 不是 purs, false 不是 fals).
7.5.2 加長短的主意詞 (main-idea), 如 awe, ewe, rye
7.5.3 區分同音異形詞的含義 . 如 or/ore for/fore.
7.5.4 中英語和外來語中 ( 那裏的尾字母 e 是要發音的 ) 留下來的 , 現在不發音 . 如 treatise giraffe
8. 有五種字母組合發 /er/ 的音 /, 記住下麵的句子 .
Her nurse first works early. 這個句子是按英語用法中的降序排列的 .
另外 ,or 在 w 後業可以發 /er/ 的音 . 還要記住有些詞尾的 ar 和 or 也發 /er/ 的音 . 如 dollar, doctor.
9. 1-1-1 規則 : 單音節單詞中 , 結尾是單元音加單個輔音的 , 在添加以元音開始的詞尾變化時 , 需要將末尾的輔音字母再寫一次再加詞尾變化 .( 如 hop---hop ped). 但是詞尾是 x 除外 , 因為它由兩個音 /ks/.
10. 2-1-1 規則 : 雙音節詞中 , 結尾是單元音加單個輔音的 , 在添加以元音開始的詞尾變化時 , 需要將末尾的輔音字母再寫一次再加詞尾變化 (be gin--- be gin + ning). 第二個音節不重讀的不能雙寫末尾輔音字母 (en ter, prof it, bud get).
11. 去 e 規則 , 以不發音的 e 結尾的單詞在添加以元音開始的詞尾變化是需要去掉末尾不發音的 e.(come----coming)
12. 是 ie 還是 ei? 一般情況下 , 應該是 ie, 但是 1) c 之後用 ei; 2) 發字母 a 的音時 , 用 ei(neighbor, weigh, vein). 還有下麵的例外情形 Neither foreign sovereign seized counterfeit forfeited leisure. Plus: either weird protein heifer:
13. 音素 sh 用在一個基本詞的開頭或是結尾 (she, dish), 還用在一個音節的結尾 (fin ish), 但絕對不會在後一個音節的開頭 , 除非是以 ship 結尾 (wor ship, friend ship).
14. 音素 si, ti, ci 最常用在一個基本詞的第二及以後的開頭 , 發音 /sh/. 常常可以通過考察詞根和根詞來確定發 /sh/ 時用什麽樣的音素 . 比如
infect to in fec tious / collect to col lec tion / potent to po ten tial
music to mu si cian / space to spa cious / finance to fi nan cial
soci (companion) to so cial / ancien (old) to an cient
cruc (cross) to cru cial / speci (kind) to spe cial
15. 音素 si 在前一個音節以 s 結尾時 (ses sion) 發 /sh/, 一個基本詞經過詞尾變化後隻有一個 s(tense---tension), 其中的音素 si 發 /sh/.
discuss to dis cus sion / compress to com pres sion / admis to ad mis sion
16. 音素 si 可以發 /zh/, 如 vi sion, di vi sion, oc ca sion, ex plo sion.
17. 隻有一個元音的單音節詞 , 常常雙寫詞尾的 l, s, f. 比如 will, off, miss. 有時雙音節詞也用到這條規則 , 如 re cess
18. 詞尾為長音 a 時 , 常用 ay 在詞尾而不是 a. (bay, day, decay)
19. 元音 i 和 o 後麵有兩個輔音時 , 常發長音 . (find, old)
20. s 從不在 x 後 , 音素 x 包含一個 /s/ 音 , /ks/.
21. 去 L 規則 1: all 單獨出現有兩個 l, 但在前綴中隻有一個 l.(al most, al so, al though).
22. 去 L 規則 2: till 和 full 單獨出現有兩個 l, 作後綴隻有一個 l. (un til, plen ti ful).
23. 音素 dge 隻用在單元音後麵 , 而且這個元音發短音 (badge, edge, bridge, lodge, budge).
24. Y 變 I 規則 : 進行詞尾變化時 , 詞尾是一個輔音字母 +y, 要變 y 為 i. 下列兩種情況駐外 (1) 加 -ing, (2) 變後會引起音節分裂 .
city/cit ies beauty/beau ti ful play/player funny/fun ni est
multiply/mul ti ply ing rely/re li able cry/cried deny/denied
25. 音素 ck 隻用在單元音後 , 而且這個元音發短音 (back, neck, lick, rock, duck).
26. 字母開頭的 z 永遠發 /z/, 不會發 /s/.
27. 音素 ed 有三個音 , 基本詞以 /t/ 和 /d/ 音結尾 , ed 發 /ed/(divide---divided, heat---heated); 基本詞以濁輔音結尾的 , ed 發 /d/( lived), 以清輔音結尾的發 /t/(stopped)
28. 單詞常常 (always) 在雙輔音間分音節 [ 但要注意不要把輔音字母組合分開 ( 如 ma the ma tic)], 重讀音節的輔音才發音 , 非重讀音節的輔音不發音 lit tle.
翻譯時 , consonant 譯作輔音 , vowel 譯作元音