為了爭取項目資金,我們部門做了一個產品新版本的介紹。老板下令,要配錄音。前天定下來要兩個人來說,我是其中一個。有沒有搞錯呀,就我這半吊子英文?可人家說沒關係,有點口音有新鮮感。What?唉,硬著頭皮上吧。
我試著錄了一遍,天哪,怎麽聽錄音就覺得自己的英語說得更差呢?誰英語好又會毫不客氣地指教我呢?我的兩個寶貝兒子呀。
正式拜師,媽媽需要你們兩個小子幫忙。小老師們可積極了。媽媽,我們聽聽。唉,你是有亞洲口音呀。廢話,你們才知道嗎?
媽媽,說all的時候舌頭要卷起來。Fill不是feel也不是fail。v的音要咬下嘴唇,不是w的音。嗯,有點像了,可還是不對。
忙了一晚上,音是錄下來了,還不知道可不可以用。我聽著別扭,看看老板要不要換人。
不過我的小老師們可真不錯!