論壇鏈接: 班上來了個乒乓教練
2月2日,是農曆正月初六。我接到小鄧的微信,請我下周一,就是6號初十,參加她們班級的中國年慶祝活動,他們課堂有一台乒乓球桌,讓我當當教練,教孩子打球。她是Inglemoor High School高中的老師,我欣然應允。但是因為6號下大雪,學校停課,所以我沒有去。她們的慶祝活動改在13號,正月十七,還是周一,她還是邀請我去,我剛好是周一沒有上班,好說。
她們的慶祝活動是13號早上10點到12點,她讓我在這個時間裏什麽時候去都行,我現在的習慣是早上5點多就起床,吃點東西,上上網,寫點東西,大約9點睡覺,到中午才起來吃飯。如果10點去的話,9點多就要動身了,太早!於是我對她說,我大約10點半去,會到遲到半小時。她說沒關係!
因為是第一次去這個學校,我打開導航開車。到了地址的時候,卻找不到入口,兜了一小圈才進入學校,已經11點了。
到了Inglemoor High School的辦公室,辦公室值班人員很客氣,很快打了小鄧的電話,不一會兒她的兒子來了。
她的兒子也是她教的班級的學生。非常出色,是國際象棋大師,還會彈一手好鋼琴。體育愛好也很多,比如打乒乓球,踢足球。
和小鄧的兒子一起來的還有一位講中文的女義工。我跟他們走出辦公室大門,是一排排整齊的教室,到了小鄧的教室,看到學生卻隻有幾個。這位女義工告訴我,是吃飯時間,孩子們吃完飯馬上會進來。
教室裏有乒乓球桌,牆壁上有中國春聯,桌子上有中文教科書,桌子上有中國象棋,櫃子上有中國的少數民族少女塑雕。外麵天氣還很冷,進入課堂,感覺吹來一陣中國熱風。
果然小鄧帶他們的學生來了,學生們個子都很高。我發現白人的學生不多,各種族裔的學生都有,他們的母語各種各樣,今天他們卻要一起講中文,上中國新年的課,可以看到中國文化在美國這個大熔爐裏閃爍著璀璨的火花。
小鄧用英文和中文向孩子們介紹了我,說我是乒乓“教練”,請大家用中文和我交談。要學打乒乓的可以跟我打,其他同學可以下中國象棋的,可以做讀中文書籍,做中文作業,大家自由安排。他們的膚色不同,臉上洋溢著卻是一樣純真的笑意,因為班上來了個乒乓教練。
我帶了自己的球拍,但是我忽然發現我不會打球了。因為孩子們的球拍都是沒有海綿的,是那種2美元就可以在體育店裏買的顆粒球拍,球是雜牌的一星球。他們幾個會打的孩子打習慣了這種遊戲的球拍,而且有自己的一套動作,我拿200美元專業的反膠套膠的球拍和他們打,他們的球拍不吃你的旋轉,不跟你的速度,我要贏他們還不那麽容易。看來我這個“教練”要教這種孩子打球的話,要換2美元的球拍了。
其實隻要孩子喜歡就好,主要是讓他們知道中國人打乒乓球的厲害,從乒乓球運動中認識中國,了解中國,熱愛中華文化,這才是目的。
打了一會球,我看兩個男孩在下中國象棋,看來他們隻是初學,一個女生也很認真在觀看,他們那個用心思考的模樣,和考試一樣的認真,很是可愛。我看一個男孩苦苦思索無從下手,我替他走幾步,形勢逆轉。我不是喜歡炫耀自己的棋藝,其實我的棋藝是業餘水平,但是他們是初學者,當然有差距,孩子們隻要努力,很快會贏我。我隻是讓他們看到中國象棋的神奇,喜歡下棋的人會比較聰明一點,因為需要思考,要冷靜,對學習功課有幫助。
孩子的另一個作業是拚字,把不同字的偏旁分開,然後正確組合,這種辦法有趣,不然的話寫中文對美國的孩子來講,真的不容易。我們中國孩子讀書,不必拚字,一下子就會寫,看來中國人是聰明一點。
12點孩子準時下課,乒乓球桌子馬上被折疊起來拉走。學生的教室就那麽大,要把乒乓桌子搬進課堂,老師的功不可沒。這是一堂特殊的中文課,我想要讓美國孩子喜歡中國文化,就從打乒乓開始。
我知道不少在美國的學校開設的中文課程和中文活動,就是在中文老師的努力爭取之後才成功的。在美國的中學校園裏,中文必將越來越受到學生們喜愛,看到中國文化活動在美國地位的提升,我想每個華人都樂在其中。有機會的話到校園走走,看看孩子們的中國情結,很有意義。
順便說一下,我不是什麽乒乓球“教練”,我認識小鄧的兒子,是因為他喜歡打乒乓球,以前小鄧曾經請我他打球,如此而已。
當然是我認識小鄧在先,我們是文友。寫字和打乒乓都隻是我的業餘愛好,當然也都是業餘水平。
後來我才知道,教室裏的這張球台還是小鄧送給學校的禮物,他們是公立學校,沒有資金買球台,為了讓孩子們打乒乓,她自己花三百多美元買這台球桌,這才是一兩年前的故事,她對學校的奉獻一定不止這台球桌。 在Inglemoor High School,隻有她是中文老師,學生的中文課程和活動,都是在她的爭取下才開展起來的,很欽佩她對傳播中國文化的努力。
傳播中國文化就是要從你做起,從我做起,也希望朋友們熱心關注一下那些公立的學校。你會打球就教球,會唱歌就教唱,會畫畫就教畫。學生們更喜歡班上多來幾個畫家、作家、音樂家、舞蹈家。