個人資料
心之初 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

老了讀閑書 --- 《中國人的素質》

(2021-08-19 22:14:25) 下一個

作者是一位在中國生活了二十二年的美國傳教士,譯名明思溥。他在引言裏說:"中國人是一捆矛盾,根本無法理解"。"中國的許多事情一開始誰也沒看到,但一但看出,便永遠不會忘記"。緊接著說"這些文字不是中國人的畫像,而隻是一個觀察者用炭筆勾畫出的中國人的中國人某些性格的速寫"。

剛過了我落地美國三十四周年的紀念日,我的生命已經是一半多點對一半了。我問自己:我是哪的人?肉身當然是百分之一百的中國肉身,腦子可能已經中西搭配了。別説起搭配就説不累。有時我自豪,覺得自己擁有兩種文化,不想看中國的爛慫電視劇,電影,綜藝就完全不看,看<紙牌屋>,看<耶路撒冷>,看<第一滴血>...照樣看得高高興興。有時候覺得自己"前不著村,後不著店",不太愛關心弄不懂的美國新聞而愛看中國新聞。但是中國變化太快,一天一個幺蛾子。這在弄毬啥?

邊緣人?兩(文)化人?

"自己選擇的生活,就不抱怨"。我在美國的研究生導師告訴我的這句話,在我最辛苦的讀書做研究的時候,曾經給過我力量。我牢記一生。我們是幸運的一批人,不管當年怎麽苦,我們曾經有過一次自己的生活選擇。

這本書講了二十六種中國人的素質,沒有褒貶。大多是作者的觀察,有少量的評論,有時看得我哈哈大笑。我們是中國人,對自己的素質有時並不清楚。素質?我查了<辭海>"在心理學上指人的先天的解剖生理特徵"。或天生,或祖傳。

我想起在國內教大學時,黨號召"教書育人",說"素質教育"(現在口號"發展紅色基因)"。我不知所雲,覺著是扯淡。母國執政黨是一個知道扯淡還堅持扯淡的抽風扯淡黨。黨媒姓黨,黨管一切。人民無奈,就隻能黨叫扯淡就扯淡,每頓兩碗白米飯。

作者明恩溥(H.Smith(不知道爲什麽不翻成史密斯)1845--1942),美國公理會教士,1872年到中國傳教,先後在天津,山東,河北,廣汎接觸了中國各階層人群,尤其熟悉下層農民的生活。本書是1894出版的。學林出版社1998年在出版。英文名<CHINESE CHARACTERISTICS>。本書總結了中國人的素質共二十六條。引證豐富,文筆生動.或貶或褒,言之有據。

百年中國,仍在為共和在奮鬥。這大概是死了多年的外國人,和寫過<可愛的中國>的方誌敏和許多"想起就難受的"先烈們都沒有想到。中國有錢了,中國人的素質有多少進步?這恐怕隻有我們中國人自己知道。知道不知道?

1,麵子要緊

麵子"在字麵上是一個群體複合名詞",意思很多。"中國人作爲一個種族,有一種強烈的戲劇本能。"事實永遠不是什麽問題,問題隻是形式"。有麵子,丟麵子是中國人經常想的事。

"麵子的運作原則和這個原則帶來的成就,西方人通常完全不能理解"。"麵子不可捉摸,不講規則,隻按照人們的常識來廢除和替換"。

"送人一份厚禮,是"給他麵子""。"被人指出一個缺點是丟麵子";喝你敬的酒是給你麵子。樹活一張皮,人活一張臉。為保全麵子,好像什麽都能做。要砍頭了,知縣人文關懷,允許犯人穿著官服以保全被砍頭人的麵子。

2,勤儉節約

“省吃儉用”説的是持家的原則,有三條途徑:限製需求,避免浪費,用少投入多產出的方式配備資源。不管哪條途徑,中國人都極度地儉省(時代進步了,中國有了富豪。這一條素質有改觀)。

“在中國,普通年景裏每天兩文錢就可以爲一個承認提供足夠的衛生食品(百年前的錢管事)“。中國人在對他們所擁有的東西進行烹調上。中國人是做吃的藝術大師。

中國的飯菜在烹調時極少浪費,樣樣都要物盡其用。中國人什麽都吃,動物死掉一律吃掉,不管是撞死,老死,還是病死。死貓死狗也吃,與死馬、死騾、死驢一樣,進入同樣的消化吸收係統。

中國省吃儉用的事有很多。

最突出的一個例子是:”一個中國老年婦女,拖著痛苦而緩慢的步子蹣跚而行,有人打聽一下,才知道她是去一個親戚家,那地方方便去祖墳,這樣,可以節約抬棺材的開支。因爲距離縮短了。

3.辛勤勞作

勤勞有三個維度:長度、廣度、厚度。這前兩個維度表示範圍大小,另一維度表示強度大小。長度是説辛勤勞動的時間,廣度是說辛勤勞動的人數,厚度是指“出於本性的勤勉”和“始終關注工作”。

中國人多地少,狼多肉少,勤勉便是不開課少的。至於是不是“出於本性的勤勉"?我不知道。我當工人時不愛幹活,在我看全是瞎掰。用榔頭造機動車,造出來還真能賣出去?不過我當時在的公司,造車多是自己用。

”中國人把自己分爲士、農、工、商四類“。

舊時,中國讀書人稱之士。“《三字經》中提到的人物。他們勤學不輟的傳統精神,比如藉鑒螢火蟲的微弱光綫讀書,比如把書拴在牛角上邊耕地邊讀書,至今未中國各地成千上萬的人所模仿”。

1889年的春天,“令人稱奇的報告來自安徽省,有三十五個應試者八十多嵗,十八個九十多嵗!此情此景,別的國家會有嗎?”。

“如果說中國的學者的生活是一種持之以恆的勤奮生活,那麽中國農民的生活就更是有過之而無不及了。農民奮鬥在飢飽之間,生活永遠是苦差事。種地要殫精竭慮:細心照看每一顆白菜,抓小蟲子抓毛毛蟲。

”中國人中工作最辛苦的階層是官員。這個階層最讓人嫉妒,也最讓每一位雄心勃勃的中國人趨之若鶩“。現在好了,耄2不發態度,大家全都不動。

廣度指勤勞者的人數和辛苦勞作的時間。中國的勞動人民了不起,在勞動廣度上,世界無其他民族可敵。”離天亮很早,農民就在黎明前的黑暗裏等著天亮賣白菜“。

中華民族是一個充滿活力的民族,雖然他們缺乏熱情。多年的宗教(新中國以後沒有了,全都成了無所畏懼的人)和哲理的結合影響了中國人,但卻不能改變他們的步伐。中國人像荷馬筆下的神,向來從容不迫,不慌不忙。

四,恪守禮節

“中國人已經吧禮節的實踐帶到了一個完美的境界。”王小波説過:幾千年的中國文化可用八個字概括:爲人處事,陰陽八卦。我同意。恪守禮節是“為人處事”的一部分。“禮節好比氣墊,裏邊沒有東西,但它奇怪地減輕了震蕩。

中國人送禮體現在送禮的樣子上,這是給收禮人麵子。“用紅紙整潔地包著,盛有不少他絕不可能吃的油膩糕點”收禮的人哪怕極不情願,也得收下,表示隻好送給別的中國人。就這樣送來送去。

中國還有很多素質:漠視時間、漠視精確、心智混亂、麻木不仁、柔順固執、天性誤解、拐彎抹角、輕蔑外國人、缺乏公共精神、因循守舊、漠視舒服方便。。。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
laopika 回複 悄悄話 確實中國人太要麵子,俗話是“死要麵子活受罪”就是這個道理。
登錄後才可評論.