消炎藥≠抗生素！

阿莫西林，頭孢，阿奇黴素，紅黴素，沙星類藥物，這些都是抗生素。

消炎藥=止痛藥=退燒藥=消腫藥: 布洛芬Advil/Motrin、扶他林（外用）、阿司匹林、芬必得、弗洛比芬、酮基布洛芬，這些都是：NSAID(非固醇類抗炎藥物) ！

發燒、痛經、痛風、頭疼、關節疼、牙疼……這些情況布洛芬都可以緩解。布洛芬過敏，或者有胃潰瘍，消化道潰瘍的患者，可以使用“對乙酰氨基酚”代替 退燒，鎮痛。布洛芬可以隨時有症狀，隨時吃；沒有症狀，就不吃。

抗生素需要去吃療程！除了阿奇黴素可以吃3-5天，其它抗菌素的治療大多都是6-7天甚至更長！這是為了盡可能額殺滅細菌，因為殘存的細菌有抗藥性。

以上與國內傳統的消炎一詞含義可能不同，但是與google的翻譯符合。其實分為抗生素與止痛退燒藥兩類更好些。