淘氣數數

發現用英文數數比中文難。
兩歲五個月左右，淘氣對數數很有興趣。用中文數，卡殼時稍稍提示一下，可以數到九十九。用英文隻能保證十二之內正確。
twelve, thirteen, fourteen,,sixteen,…… 多數時候可以數到二十，可十五總是被漏掉。

初秋，在playground。蕩秋千時，說好推他四十下，讓他自己數。不知有意還是無意，淘氣喜歡用英語數，總也數不到fourty。
“one, two, three,……,eleven, twelve,……nineteen.”
很好，一個沒漏。卡了一下，媽媽問：“what comes after nineteen?”
“Twenty.”淘氣如中大獎，接著往下數：“twenty-one, twenty-two, ……,twenty-nine,twenty-ten——”
“Wait！There is no twenty-ten. Twenty-nine 後麵是thrity。重新來，twenty-nine——”
“Thirty, thirty-one, thirty-two，……”淘氣知錯就改。
過了thirty-nine，媽媽等著看淘氣有沒有類比能力，結果——
淘氣很順溜地數著：“thirty-nine, thirty-ten, thirty-eleven, thirty-twelve……”
聽到thirty-twenty，媽媽泄氣了：“下來好嗎？換一樣玩玩？”

也許因為對數數沒了興趣，半年多沒什麽進步。還是不知一百為何物，中文數到四十幾就開始亂跳。
不過，目測的能力有所提高，小於八的，不用點數直接就能報出來。用手指點數的本事也提高了，不再東一下西一下，會按某種順序點過去。
那天，淘氣在玩lincoln logs，爸爸堆了三堆小log讓他數。18個，淘氣數出了17個。