什麽是結構主義文學批評1
(2007-11-05 10:48:49)
下一個
結構主義範圍頗廣,所以我在這裏隻想談一下在大陸還不太為人所知的結構主義文學批評。自從1910年代索緒爾的語言學教程被重新發現以來(19世紀初是一個真正的思想革命,百花齊放的時代。其中以俄國形式主義為先鋒。),以語言學的研究成果為基礎的思想風潮逐漸深入人心,並在後來發展成為風靡一時的結構主義。
其思想核心來自於索緒爾的兩個語言學上的發現。第一,索緒爾發現所有的語言都是建立在發音的基礎上的。而發音的根本建立在發音之間的對立和衝突之上。如送氣音和非送氣音,是否用鼻音等等。第二,索緒爾發現所有這些發音和它們所相對應的事物之間並沒有必然的聯係。比如桌子,在日語中叫tukue,在英語中叫table。也就是說在發音和意思之間的聯係是任意的。
這兩點發現給了文學評論界非常大的啟發。首先,維特根施坦聲明是語言在左右人的思維而不是相反。其次,什麽是語言的規則呢?大家不約而同地遵循了索緒爾的理論。即,第一,任何一個文本都是建立在其中的要素的對立與衝突,或是相互關係的基礎之上的。第二,文本,或者說小說,並沒有所謂的中心思想。因為其所有的內容都是由文本,而不是作者生成的。(沒有啤酒了,暫且寫到這裏。)