外語係的小妞們（349）

“啊......”方越洋愣住了，“你要...借臉啊...”迅速環顧四周，梁曉曦和黃容都不在。

“是啊，借一下就好，”翠萍十分殷切，“真的，就一會兒，”她露出一個誠懇的笑，“不耽誤你時間！”

“你...今天想幹什麽？”

“我下午去上了培訓課，想借你的臉......”翠萍有些不好意思，“試試化個妝，練練今天學的，主要是眼妝。眼妝很難的，不練不行，否則下次怎麽去給顧客演示？”

“在你自己臉上化，不行嗎？”方越洋心想真倒黴，她不怕別的，就怕這個。

“自己化，化不好。”翠萍一本正經。

“黃容呢？”黃容是最喜歡借臉的，一借半天，借到自己睡著為之。

“她舅媽過生日，接回家去了。”

“梁曉曦呢？”梁曉曦沒那麽爽快，不過也借了幾次。

“不知道，一直沒回來，聽黃容說她和範明上完高數課就一起被叫到徐老師那兒去了。”翠萍的聲音裏掠過一絲沉重，但很快消失了，畢竟，倒黴的同學被請去喝咖啡，比不上自己眼下的需求迫切。

洋洋頓感絕望 -----自從幾周前翠萍報名當了雅芳小姐，上了兩次課，抱回來幾個大包，種種目錄，大大小小的樣品和貨品，宿舍裏從此日夜飄著粉底唇膏腮紅混合的粉香，洋洋偶爾愛點的白檀，與之一比，小巫見大巫。

翠萍是個做事極其認真的人，何況，當雅芳小姐，花了她一大筆錢，投入了，當然要認真經營，於是，三天兩頭，一邊看著筆記一邊向同學們借臉實踐。

“就把你的臉借我用用吧，我保證，洗得幹幹淨淨的，還你，”翠萍又笑眯眯地，
“你還從沒借過呢，再說，黃容和梁曉曦都是鴨蛋臉，我自己是圓臉，你是瓜子臉，以後要化瓜子臉的妝，就是你了！”她那種山裏妹子的簡單實誠讓洋洋心裏叫苦。

“你借我一下臉，下星期我替你做一天值日，怎麽樣？”

洋洋歎口氣，“好，拿去吧，我的臉，你隨便用吧，用完一定洗幹淨哦。值日就算了，我自己做好了。不過我有言在先，不許畫成上次黃容那樣！”

“謝謝！”翠萍高興得幾乎鞠躬，“不會，不會，那叫曬傷妝，今天就是淡妝，很好看的！”

事實證明，化妝這事看著玄妙，其實並非難事，反之，隻要認真上幾回課，再讀幾本冊子，拿著別人的臉狠狠畫上幾次，你很快就會變身美容達人。開學伊始，容兒在同學們麵前鼻孔掀天講起來頭頭是道，畢竟隻是半瓶醋，很快被翠萍超過，每次隻要一抬出“我們雅芳課的老師說......”，容兒便立刻氣短。

“其實我一直想畫你的眼睛......”翠萍幾乎有些得意了，“因為你的雙眼皮長得好，不寬不窄，正正巧巧，等於天然就把眼線的格子打好了，照著畫就行，太省力了，我先給你洗臉，磨磨砂，然後...你也沒多少黑眼圈，眼睛下麵就不多費事，稍微搞點粉色的遮瑕霜，然後粉底，定妝粉，眼睛上，我給你搞點本色的眼影，再搞點...珍珠色...對，我們老師說，中國女孩子不適合搞深色眼影，要就自然係......你看著，我今天非把你搞成個美女不可...”翠萍高興起來，普通話裏帶點家鄉話，樂嗬嗬地端過臉盆，往裏麵嘩啦啦倒熱水，一邊興衝衝地介紹流程，口氣毫無小資感，倒像個即將對獵物下刀的屠夫，洋洋聽她“搞”啊“搞”地，一算不對，“你這麽搞，得多久啊？”

“快的，快的，一會兒功夫，就當是休息嘛！”翠萍笑著回答，心想，我今天好不容易借到你的臉，不知下次還借得到借不到，還不搞個痛痛快快？

“搞完了洗幹淨哦。”洋洋無可奈何。

“你的眉毛好像有點雜...”翠萍咂咂嘴，“要不，我...順便替你搞一搞？”

“怎麽搞？”

“修一修，照你的臉，眉毛挑一挑，好看，眉型好，畫起來就簡單。”

“不要，我是把臉借給你，你的原樣還我，少一根毛都不行！”洋洋抗議。

“好，那就不搞眉毛，”翠萍搖搖頭，有些惋惜，“好多人還要我給她們搞呢。”

於是翠萍把Somewhere Somehow反複放著，仔仔細細地在洋洋臉上“搞”起來，也像稱職的美容師一樣，一邊“搞”著，一邊跟洋洋說話。

“要換首歌嗎？”翠萍問。

“不用，我喜歡這首。”洋洋說。

“我也喜歡這歌。我給你洗臉，按摩一下，你閉上眼就行。”說著，翠萍順手就把洋洋的雙眼沿著睫毛往下一抹，像電影裏和死者告別似的，洋洋幾乎笑出來---翠萍身上的確有種城市女孩沒有的爽利。

“有個事我一直想問你，可以問嗎？”翠萍問。

“問啊。”

“我聽說你第一誌願報的我們學校，你...成績那麽好，幹啥考我們學校？不是說，你們上海人特別容易考學校嗎，像你那樣，學外語，去上外或者複旦，應該不難吧？梁曉曦都差點上了北外呢。”

“我喜歡我們學校，”洋洋懶洋洋地說，“我們學校多好，立足本市，服務全省，展望全國，走向世界。”

“你這就是不肯跟我說真心話了，”翠萍笑笑，歎口氣，“不說也行，反正心裏我知道，我們係裏一大半，到這裏來，都是屈才，就是我，剛剛好好，能跟你們一起讀書，是我的福氣。”

“你...為什麽當雅芳小姐？”洋洋問。

“...想掙點錢啊。”翠萍說。

“你不是在做家教嗎？”

“不做了，”翠萍的口氣黯淡下去，“第一家，第一次上課，問我是哪裏人，我說了老家，第二次就不要我去了，說我老家偏僻，怕口音不好......第二家，”她遲疑一下，“男主人找的家教，教小孩子，女主人看見我，說這麽年輕啊，當時我就覺得不對，後來也不要我去了，也不知道到底為什麽......”她忍不住歎口氣，“城市人講究多啊。唉，方越洋，要是你去做家教，一說上海人，肯定很多人要。唉，你想過做家教嗎？”

洋洋搖搖頭。

“為什麽？”翠萍問，“我聽說你在帶旅行團，做家教不比那個輕鬆？”

“不喜歡。”她輕描淡寫地說。

做家教，讓她想起媽媽。當年為了掙錢，媽媽做過很多家教，除了簡哥哥，多半有錢人家的孩子，不少口氣倨傲性格乖張，對老師毫無敬意，她看在眼裏，從心裏厭煩。

翠萍已經給洋洋洗完臉，開始上眼霜。

“你不是有助學金了嗎？”洋洋脫口問。

翠萍的手停住了，臉上的表情定格，一動不動。

洋洋頓時意識到自己失言了-----翠萍的助學金，是幾個月前，自己去和孫聞天講的條件，後來時翠萍拿到了助學金，卻從來沒主動在宿舍裏提過。

翠萍半彎的身子慢慢站直了，把手裏一盒眼霜的樣品放到桌上，退後一步，遲疑片刻，突然一下跪在了地上。

“方越洋，其實我知道......我能留在我們班，是因為你。我......給你磕頭！”翠萍萍說著竟然真的要磕頭。

洋洋目瞪口呆，“你...你，你幹什麽呀？”

===

這首歌大家應該耳熟能詳吧...From the 1994 movie "Four Weddings and a Funeral"

 

-----

長篇小說“外語係的小妞們”全部版權屬作者吳越所有。本文每周一，三，五，六上貼，如有變動會在上一貼下麵跟帖聲明。

本文所有人物情節純屬虛構，如有雷同，純屬巧合。

新浪微博：小說作家吳越