我家那位說漢語的趣事兒。

我那位學過一些漢語，能聽懂很簡單的對話，但說不了多少。他自誇學得最好的就是男女二字，免得去中國走錯了門兒。他的趣事兒可多了。

有一次，我把長長的頭發剪到齊肩處，可在他眼前晃悠了半小時，他老人家也沒表個態。我自覺無趣，長歎一聲用英文說：“唉，你對我是熟視無睹啊。”他連忙說：“我看著你啊。”我為了不引起“戰爭”，改為中文說：“看著我卻什麽也沒看見，那叫“有眼無珠”。他扯著滑稽可笑的嗓門把三個孩子招來對我進行“鬥爭”，愣說我說他是“豬。”可三個孩子的中文說得都刮刮叫，大女兒把成語字典搬出來給他看，他還“強詞奪理”地說我故意用同音字“豬”，為什麽不能說“有眼無老虎。”？我我我。。。