正文
美國彭博新聞社12月3日報道，原題：中國和印度看起來更像“第三世界” 眼下，在中國和印度的投資者或許感到些許刺痛，這也難怪。
3個月前，亞洲這兩個初生超級大國據說能免受席卷發達國家的信貸危機的衝擊。最近，它們的經濟繁榮被認為能穩定全球增長。現在，兩國都突然目光朝內，擔心增長下滑造成不穩定。
[ 轉自鐵血社區 http://bbs.tiexue.net/ ]
這讓人想到2008年是反向投資之年。最初，當一場全球衰退隱然迫近時，所謂的“金磚四國”———巴西、俄羅斯、印度和中國———被認為可拯救我們大家。但願高盛集團經濟學家吉姆•奧尼爾所說“金磚四國的消費者將拯救世界”是對的。
然而，印度尚未開始計算該國所遭遇的15年來最嚴重恐怖襲擊的影響。總理曼莫漢•辛格本周決定親自兼任財政部長一職，這表明印度是多麽擔憂其增長前景。
中國正竭力向外界表明它掌控全局。但它的努力更像是助長恐慌，而不是製定穩定的政策。上周中國央行對其主要利率進行了11年裏最大幅度的下調，政府表示有必要采取“強有力”舉措阻止快於預期的經濟下滑。
新加坡LGT集團策略師西蒙•格羅斯-霍奇說：“中印曾被捧為世界增長的救星，但瞬間它們又變成了第三世界，所以投資者紛紛逃離。”
中國的重要性不容置疑，但美林公司認為中國將對明年世界增長貢獻60%的預測則不然。美林的預測是基於中國8.6%的增長率做出的。隨著中國減速，該預測或許可以不用理會了。
經濟學家如香港亞洲經濟顧問公司的吉姆•沃克說對了———“中國現在處於全球減速的中心”。中國官員們肯定很惱怒，他們的經濟奇跡居然被一場源自美國的危機破壞了。
[ 轉自鐵血社區 http://bbs.tiexue.net/ ]
中國的重商主義模式導致它依賴美國消費者，這是危險的，現在美國的消費正大幅減少。而中國也錯失了通過人民幣升值來刺激國內需求的時機。
沃克預測中國明年的增長率為4%或更低。如果他的預測接近於正確，那麽中國要有大麻煩了。這個世界人口第一大國需要近10%的增速才能創造遏製社會動蕩所需的就業。
中國和印度自豪於驚人的潛力。眼下，它們給投資者上了一課。一個教訓是發達國家嚴重依賴發展中國家會有危險。第二個教訓是落後經濟體不要愚蠢地以為最大經濟體倒下後它們也能蓬勃發展。我們這個世界彼此聯係太緊密了。始作俑者是美國，而付出最大代價的或許是亞洲最耀眼的增長明星。▲（
3個月前，亞洲這兩個初生超級大國據說能免受席卷發達國家的信貸危機的衝擊。最近，它們的經濟繁榮被認為能穩定全球增長。現在，兩國都突然目光朝內，擔心增長下滑造成不穩定。
[ 轉自鐵血社區 http://bbs.tiexue.net/ ]
這讓人想到2008年是反向投資之年。最初，當一場全球衰退隱然迫近時，所謂的“金磚四國”———巴西、俄羅斯、印度和中國———被認為可拯救我們大家。但願高盛集團經濟學家吉姆•奧尼爾所說“金磚四國的消費者將拯救世界”是對的。
然而，印度尚未開始計算該國所遭遇的15年來最嚴重恐怖襲擊的影響。總理曼莫漢•辛格本周決定親自兼任財政部長一職，這表明印度是多麽擔憂其增長前景。
中國正竭力向外界表明它掌控全局。但它的努力更像是助長恐慌，而不是製定穩定的政策。上周中國央行對其主要利率進行了11年裏最大幅度的下調，政府表示有必要采取“強有力”舉措阻止快於預期的經濟下滑。
新加坡LGT集團策略師西蒙•格羅斯-霍奇說：“中印曾被捧為世界增長的救星，但瞬間它們又變成了第三世界，所以投資者紛紛逃離。”
中國的重要性不容置疑，但美林公司認為中國將對明年世界增長貢獻60%的預測則不然。美林的預測是基於中國8.6%的增長率做出的。隨著中國減速，該預測或許可以不用理會了。
經濟學家如香港亞洲經濟顧問公司的吉姆•沃克說對了———“中國現在處於全球減速的中心”。中國官員們肯定很惱怒，他們的經濟奇跡居然被一場源自美國的危機破壞了。
[ 轉自鐵血社區 http://bbs.tiexue.net/ ]
中國的重商主義模式導致它依賴美國消費者，這是危險的，現在美國的消費正大幅減少。而中國也錯失了通過人民幣升值來刺激國內需求的時機。
沃克預測中國明年的增長率為4%或更低。如果他的預測接近於正確，那麽中國要有大麻煩了。這個世界人口第一大國需要近10%的增速才能創造遏製社會動蕩所需的就業。
中國和印度自豪於驚人的潛力。眼下，它們給投資者上了一課。一個教訓是發達國家嚴重依賴發展中國家會有危險。第二個教訓是落後經濟體不要愚蠢地以為最大經濟體倒下後它們也能蓬勃發展。我們這個世界彼此聯係太緊密了。始作俑者是美國，而付出最大代價的或許是亞洲最耀眼的增長明星。▲（
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
