美國瑪利諾傳教會(Maryknoll)與兩廣

【說明：在前麵貼出的有關傳教士對廣西社會風情的記錄之照片，均來自瑪利諾外方傳教會。鑒於該修會在民國時期與廣西和廣東的密切關係，有必要將其在華（主要是兩廣）的傳教活動作一簡略的介紹，這樣可以有助於對那些照片產生的年代和背景有一大致的了解。】

美國瑪利諾傳教會（Maryknoll）與廣西

會名來曆 

美國天主教外方傳教會（Catholic Foreign Mission Society of America），又名瑪利諾外方傳教會（拉丁語：Societas de Maryknoll pro missionibus exteris)，是美國第一個天主教傳教修會，實際上，後者的名字較之前者更為人知，尤其是在中國。該會由來自波士頓的華爾實(James Anthony Walsh)和來自北卡羅來納的波拉斯(Thomas Frederick Price)兩位神父，於1911年在美國紐約州西切斯特(West Chester)創立。創會人稱傳教會總部所在之小丘為瑪利諾(Maryknoll)，原意為聖母山，因而該會又名“瑪利諾會” (Maryknoll Fathers)。


美國瑪利諾會會址銘牌


美國瑪利諾會會址塔樓

踏進中國的第一步

1911年，羅馬聖部正式批準瑪利諾在美國成立外方傳教會，瑪利諾傳教修院亦於翌年9月21日啟用。隨即有九位人士申請加入，包括六名神職修生和三名輔理修士生。

瑪利諾會甫經成立，就把眼光放到了東亞。創會人之一的華爾實神父，是瑪利諾會率先踏足東方者。1917年12月，他從美國經上海抵達香港，冀望為翌年啟程東來的首批傳教士，尋找一個合適的傳教地點。華神父抵埠時，香港的巴黎外方傳教會總務長羅神父（Pere Robert, MEP），親自到船上迎接。他們一起到巴黎外方傳教會設在香港的總務處，會見該會的廣州主教光若翰（Mgr. Jean-Marie de Guebriant, MEP）。第一次世界大戰爆發後，法國全麵參戰。在外的傳教士被召回本國應征入伍，傳教經費銳減。這些都極大地削弱了在中國的法國勢力。戰後，法國元氣大傷。在這樣的背景下，光主教邀請瑪利諾會到廣州代牧區工作。對於日思夜想在中國傳教的瑪利諾會來說，這真是好消息。華神父為此雀躍萬分，立即致電紐約總部：“已覓得傳教地：陽江”。電報內容雖短，卻表達出按捺不住的心情和夢想成真的喜樂。

1917年聖誕節，華爾實神父與光若翰主教簽署了協議書，讓瑪利諾會負起廣東省陽江和羅定兩縣的傳教工作。隨即，華神父在巴黎外方傳教會的我神父（Auguste Gauthier, MEP）陪同下，先期到瑪利諾會未來的傳教地點視察。

中國傳教工作的發展

在經過一番緊張而短促的準備之後，首批四位派往中國的瑪利諾傳教士，包括創會人之一的波拉斯神父，以及華理柱（James Edward Walsh）、福德（Francis X. Ford）和馬奕猷（Bernard F. Meyer）三位神父，於1918年底到達香港。

四位傳教士在我神父的陪同下，一起乘船到廣州，再轉赴陽江。瑪利諾會在中國的傳教事業，終於夢成事實。可是，率領首批傳教士東來的波拉斯神父，在中國傳教不足一年，便於1919年9月12日，因急性盲腸炎在香港聖保祿醫院逝世。米蘭外方傳教會的師多敏主教（Mgr. Pozzoni, PIME），為波神父主持葬禮。

瑪利諾會踏足中國，是個重要的裏程碑。這是美國天主教會，首次以自組傳教會的名義，到中國參與傳教工作。此前，美國天主教傳教士，隻以其他國際修會會士（如方濟會和耶穌會等）的身分到中國傳教。瑪利諾會到中國以前，天主教傳教士均來自歐洲修會，而在中國的美籍傳教士，都是來自基督新教各不同的教派。

1924年，羅馬教廷從廣州教區劃出新會、台山、陽江、赤溪、茂名、信宜、電白、羅定、鬱南、花縣、雲浮等縣成立江門宗座監牧區，交給瑪利諾會負責，並委任華理柱神父為首任宗座監牧。1927年，華神父受祝聖為瑪利諾會的首位主教。江門教區至民國26年，有外國傳教士50多人，中國傳教士12人，教徒7000餘人；至中華人民共和國成立前，有教職人員70餘人，教徒達12800人。華理柱神父離任後，接替他擔任江門主教職位的是柏增神父(Adolph John Paschang)。

第一次世界大戰使法國受到重創，法國巴黎外方傳教會的力量也因此銳減，已無法全麵管理廣西教區的教務。民國九年（1920年），巴黎外方傳教會自動提出，將廣西教區的蒼梧（含梧州）、鬱林、容縣、岑溪、平南、北流、陸川、博白、藤縣等9個縣讓給瑪利諾外方傳教會。1925年，梧州教務脫離廣西改屬江門，馬奕猷神父負責領導梧州教區的教務工作。1930年設立梧州自治區，1934年升為監牧區，馬奕猷任監牧（職同主教）。民國27年（1938年），梧州監牧區升為主教區。唐汝琪神父（Frederic Anthony Donaghy）從廣東嘉應調到梧州任梧州教區主教。主教府設在梧州。

1925年，瑪利諾傳教會又接管了法國天主教巴黎外方傳教會從汕頭代牧區分出的嘉應自治區，下轄梅縣、興寧、蕉嶺、五華、平遠、龍川、和平、連平8縣，有教堂10座（另5座尚未竣工），小堂37座，教徒4000餘人；1935年有外國神父26人，教徒23000餘人。1935年，福爾德（Francis X. Ford）神父獲奉委為該教區第一位主教。

民國21年（1932年），巴黎外方傳教會又把廣西教區管轄的廣西東北部的桂林、平樂、永福、荔浦、全州、興安、鍾山、賀縣等縣讓給美國瑪利諾外方傳教會管理。1933年，桂林也由南寧代牧區移交給梧州教區，1938年成為監牧區,羅民勞神父（John Romeniello）任主教。

1925年，瑪利諾傳教會到東北傳教，教廷將奉天代牧區所屬東邊道地區的教務劃歸美國瑪利諾外方傳教會管理。1932年2月4日，教廷宣布，從奉天代牧區分設撫順監牧區，首任主教為美國瑪利諾外方傳教會會士林化東(Raymond Aloysius Lane)，在今西富平路建造聖若瑟主教座堂、主教府和修女院(耶穌聖心修女會)。1940年2月13日升格為撫順代牧區。太平洋戰爭爆發後，美籍神職人員被日軍關押，撫順代牧區暫時由奉天代牧區代管。1945年日本投降後，林化東回到撫順。1946年4月11日，撫順代牧區升格為撫順教區。同年林化東退休回國。

結局

短短20多年時間裏，瑪利諾外方傳教會成為第一次世界大戰以後在華天主教修會中成長最快的一個組織。1949年中國共產黨在大陸執政，當時全國共有140多個教會轄區，瑪利諾會負責其中五個傳教區，即江門、梧州、桂林、梅縣和撫順。在傳教區工作的瑪利諾會神父及輔理修士，共有252人（另有173位瑪利諾會修女）。直至1949年為止，區內領洗入教人數共有65000人。

1949年以後，具有“美帝”身份的瑪利諾會在華主教都受到了嚴厲的鎮壓：嘉應教區福爾德主教（Francis X. Ford）於1952年2月21日死於獄中；江門教區首任主教華理柱（James Edward Walsh ，1891-1981），1936年回國任馬利諾外方傳教會的第二任總會長，1948年再度來華，出任天主教教務協進會秘書長，在1958年10月18日在上海被判處20年徒刑，直到1970年7月10日，因中美關係將要有重大變化，才被提前釋放，成為最後一個離開中國的西方傳教士。

位於紐約附近奧斯寧小鎮上的瑪利諾會修院


位於紐約附近奧斯寧小鎮上的瑪利諾會修院


1930年代建成的香港瑪利諾會華南總修院