新不列顛島華人僑民集中營(1)

解放了！

前幾期我曾介紹過太平洋戰爭期間，一批中國戰俘被日軍從中國萬裏轉運到位於西太平洋上的新不列顛島(New Britain Island)羈押做苦工，於戰後被澳軍解救之事（詳見：流放在熱帶叢林的中國抗日將士），其中曾提及在這個島上，還有一批中國僑民。

實際上，這個島上的華人，大多來自中國的廣東省，主要是客家人和廣府人，從十九世紀下半葉開始移居此地。在太平洋戰爭爆發前，這裏的華人僑民人數曾達1000多人，主要居住在當時新不列顛島的首府亞包（Rabaul,也稱為拉包爾），這裏當時屬於澳大利亞新幾內亞領地；到戰時，尚有800名左右的華人仍滯留於該地。待到1941年底和1942年初，日軍占領該島，這些華人僑民全數為日軍俘獲，關進了離亞包西部約15英裏名叫Ratongor的一座集中營。在被羈押期間，這些手無寸鐵的平民，也備受日軍的摧殘，包括人身性命不保、財產損失以及對女性的性侵犯等，不勝枚舉。與那些被羈押於該地的中國和其他盟軍戰俘一樣，在1945年8月15日日本無條件投降之後，他們也同樣等待著盟軍的解救。

1945年9月13日，占領新不列顛島的盟軍-澳軍第11師第4旅派出救援小分隊和紅十字會人員，從亞包駕駛從投降的日軍那裏繳獲的卡車，前往Ratongor華人僑民集中營，解救被關押在這裏的華人僑民。

澳大利亞戰爭紀念館也收藏有一批反映該華人僑民集中營被解救情形的照片，真實地記錄了戰後亞包華人的情況。下麵，就是1945年9月13日澳軍與紅十字會救援小分隊抵達華人僑民集中營時，所看到的情形。


得知盟軍救援隊即將到來，華人僑民集中營的大批人群聚集在營門口，熱烈盼望著小分隊的出現。


這是歡迎人群的一個鏡頭。


小分隊的人員抵達後，與歡迎的華人人群見麵。尤其是這些孩子，太渴望見到他們了。


這個男孩子特激動，爬到樹上，將救援隊的紅十字會旗幟高高掛起。


這些半大孩子，抑製不住激動，紛紛動手，幫救援小分隊帶來的食品糖果盒藥品卸下車來。


看到盟軍救援隊來解救他們，而且還有糖果分發，這些孩子歡呼起來。


這些母親帶著孩子在等候救援小分隊分發糖果。許多3歲以下的孩子都是在集中營裏出生和長大的，他們在此之前，還未見到白人長什麽樣呢。


救援小分隊成員給孩子分發巧克力等糖果。


這位母親帶著二個孩子在領取糖果。


這一群已經領取到了糖果。


許多人在排隊等候。


分發糖果現場，人群在圍觀。


這個孩子（應為吳遠駒——據張榮煦辨認）拿到巧克力後，就地坐在竹子上吃起來。


澳洲的照片說明顯示，中國孩子是生平第一次吃到巧克力。看他正旁若無人地吃著手上的巧克力。


這是救援小分隊在當天看到的華人僑民集中營裏的房屋和街道以及獲得解放而奔走相告的人群等情形。


這是一個華人家庭（蔡洪旺家——據張榮煦辨認）一家大小近10口人所居住的狹窄空間。


這是一個華人家庭向救援小分隊展示他們戰時為躲避盟軍空襲而修築的防空洞。


這是亞包當地華裔商人Lai For Tai（賴夥泰）和他的女兒Lai Shou Chi（賴秀枝）合影。


萍（許萍——據張榮煦）和她的孩子（許秉坤——據張榮煦）在狹小的房間裏。盡管居住條件不佳，但解放了，他們的心情都極好，將家裏所有值得擺出來的東西，都掛了起來。


跟隨救援小分隊前來的澳大利亞第5軍史戰地小組的S. A. Robinson下士，在集中營裏與二位華人女士Chow Yet Fung（周月鳳——據張榮煦）和Lai Lni Ying（賴蓮英——據張榮煦）談話。


Jeannete Seto（司徒清——據張榮煦）和Diana Mack（麥美愛——據張榮煦）二位女孩子在向救援小分隊的成員演示他們在集中營裏改良了的碾米設備。


在盟軍救援隊到來之際，Rose Mack太太很高興，正在喂她養的小鴨子和小狗。


Leong Choi Show太太和她在集中營出生的孩子。


這是小姐姐正背著小妹妹，趕往集中營大門口，迎接盟軍救援小分隊。


Bernard Akun（陳秉達）先生是Ratongor華人僑民集中營的頭兒，在過去的三年半多的時間裏，他用盡了自己的智慧，以維護全體華人的利益。他站在歡迎盟軍救援小分隊的人群裏，看到今天的一切，有無限的感概：同胞們，戰爭終於結束了，蹂躪華人的日軍也最終要被釘上曆史的恥辱柱了。新不列顛島的華人曆史要翻開新的一頁了。


在慶賀解放、迎接盟軍救援小分隊送來食品物資和藥品等之後，Mary Chee小姐當場坐下來，將大夥兒要求增加的物資供應清單記下來，希望盟軍繼續提供給他們，以便在集中營已飽受貧病困擾的華人僑民能得到更好的接濟。

（待續）