與虎謀皮

與虎謀皮

西 風

中國有個成語叫“與虎謀皮”。意思是說，與老虎商量，要謀取它的皮。一般多指與強者商量，要他放棄自己的利益，一定是辦不到的。

最近有這樣一則新聞：日本外長崗田訪問美國的行程出現波折。岡田原本被安排在出訪期間會見國務卿希拉裏，但最近的消息報道，這項會談被取消。日本方麵發言人說，因崗田必須出席國會的辯論，才取消了訪美之行。但明眼人不難看出，日本外長的訪美意圖：本想就衝繩島美海軍陸戰隊在普天間機場搬遷計劃和美國進行磋商。可能因為美方對此毫無商討餘地，日本放棄了岡田的訪美之行。正如分析家所談，崗田這次訪美是要在奧巴馬訪日之前，解決兩國在日本衝繩島美軍基地搬遷方麵的分歧。日本新政府迫於國內輿論壓力，希望美國的普天間空軍基地搬出衝繩島，甚至完全撤出日本。但美國根本不會將普天間機場移至附近的嘉手納美國空軍基地。美國防部長蓋茨直截了當地告訴日方無需重新談判協定，普天間機場與新基地合並的方案 “ 完全行不通 ”

眾所周知，美國能在日本衝繩島設立軍事基地，源自 1945 年，美日之間的衝繩島戰役。這是美軍在第二次世界大戰中慘烈的一次登陸戰役，也是近代太平洋戰場上最大的一次戰役。美軍為了進軍日本本土，投入 45 萬兵力，最後占領了衝繩島，美軍損失慘重，傷亡 7.5 萬人。損失飛機 763 架，艦艇 404 艘。如此得之不易的肥肉，美國豈肯放棄，雖然第二次世界大戰結束已經 64 年了，但在亞洲太平洋地區， 設在日本衝繩島的海陸軍軍事基地，可控製宗穀、津輕、對馬三個重要海峽，是 “ 島嶼鎖鏈 ” 的首要環節，既可支援朝鮮半島上陸上作戰；也可支援西北太平洋海上作戰。有世界警察之譽的美國，百般看重自己的國家利益，盡管亞太地區半個世紀都和平無戰事，但美國也絕對不會放棄駐紮在日本衝繩島的軍事基地。所以無論日本國內民意如何，也不論日本用什麽樣的熱臉貼美國的屁股。美國利益之所在，不可能答應日方的要求。日本不斷向美方提起普天間機場搬遷問題，這正如成語所述 ——“與虎謀皮”

作者係多倫多華人作家協會會員。（ [e-mail] ）

刊於 2009-11-07 現代日報——西北風專欄