這段故事有點離題,我想確切的名字應該是,我在海外認識的一些美國人。但其中的內容大部分還是涉及到一個在國內曾經是較成功的企業家,後來到美國以後的事情。
有一天早晨我正好下樓,準備去學校。正好遇到一位住在我隔壁公寓的一位美國姑娘,她笑著對我說:“早晨好.” 我也和她打招呼。在我們這個小城市,人們都非常熱情,互相見麵時,不管認識與不認識,都會有禮貌的打個招呼.。
她今天異常地問我,能否幫她一個忙?因為她收到一個電話的錄音,她搞不懂是哪國語言,怕是什麽人有什麽急事?我一看表,上課的時間快到了,就和她約好晚上再去。
晚飯的時間,我到了她的公寓.和她互報了姓名,她的名字是珍妮.。她的身材苗條而又勻稱,披著一頭金黃色的頭發,白白的皮膚,綠色的眼睛,像是兩顆亮亮的綠寶石,是個非常漂亮的白人姑娘。她打開了電話錄音,我一聽好像是越南話.我說:”很抱歉,我聽不懂.這不是我的母語.”
這時,她的丈夫正好回來,我們握握手。他身材一米九以上,高大魁梧,臉上的皮膚被曬的呈棕色,他的名字叫揣西.他熱情請我坐下.我們一起聊了起來.
揣西是一個大銀行下屬的支店的經理,珍妮在一家貿易公司做秘書。據我聽說,在我們這樣的小城市,這兩種工作的薪水都不太高。另外,大部分的美國的家庭,孩子隻要過了十八歲以後,就要和父母分開住了。所以,這些孩子除了要賺錢養活自己外,上大學就必須自己去貸款。等到畢業後,找到工作,已經是一身債務了。他們工作以後的第一件事,要馬上開始還貸款。因為貸款還得越慢,利息就越高。
從他們家裏的擺設來看,他們也是個並不富裕的家庭。
珍妮聽說我是中國來的,馬上高興的和我說,她和揣西都特別喜歡中國,因為隻有中國還保留著很多人類傳統的東西。他們拿出他們平時從報紙上剪下來的圖片給我看。我一看就笑了,全都是那些陝北的農民,頭上帶著塊白毛巾,或是小孩子,肚子上係著個紅兜兜,站在黃土高坡上圖片。說實話,我都沒見過真正這樣的場麵。
因為揣西十九歲時,曾在日本做過兩年的傳教士,會講日文,所以我們之間的交流就容易多了。用英文講話,搞不懂時還可插入點日文。我在學校的課堂上學到,美國是一個信奉宗教人口比例最高的國家。從一九九八年的統計,美國人信奉宗教的比例是96%。基督教和天主教是兩個最大的宗教,並分有很多不同的派別。他們兩人是很虔誠的基督教徒。
我們就這樣熟悉了。不過因為大家都很忙,平時很少串門。我的英文需要很多的幫助,但不好意思打攪人家,經常是要把好多的問題攢起來,找個周末,讓他們幫我糾正一些文章錯誤和口語的發音。
一天晚上,我正在讀書,突然收到珍妮的電話,說有一個中國人急需幫助,現在就在他們的公寓裏。我放下書本,馬上到了他們的公寓。見到一位大約中等年齡的中國人坐在沙發上,手裏拿著一杯水。揣西和我解釋說,很抱歉這麽晚打擾我,但這個事情確實沒我幫忙不行。他們剛剛從一個朋友的婚禮回來,在山上開車下山,在山腳下發現一個男人站在路邊哭泣。他們問了半天也聽不懂,隻知道他是個中國人,就把他接到他們家來了。
我上前和這位先生握手,覺得他的手象冰一樣涼。他的身材不高,長的是一個典型的白麵書生的樣子。他的眼睛紅紅的,看來已經哭了好久了。
他姓孟,是上海人,來美國已經一段時間了。
孟憲生在出國以前,曾擁有一家較有規模的動畫廣告公司。
他大學畢業後,先分配到一家國營的廣告公司。由於他的成績顯著,幾年就被提拔為公司的技術部門經理。後來,在國內的下海搞民營公司的大潮中,他也毅然從國營企業辭職出來,開始搞起了自己的公司。那時,象四通,聯想等民營公司都是剛剛開始,國內搞廣告的民營公司還很少。
他創建的公司在短短的幾年內就很快壯大起來,生意相當的火爆。他在上海已經是個相當富有和知名的人物。由於創業的艱難,每天不停的工作,沒有時間考慮個人問題,他已經快四十歲了,還沒有結婚。
他的父母經常催他,他們想早抱孫子。
孟先生在一次聚會中,認識了一位報社的女記者,長得很漂亮,還不到三十歲。從那時開始,孟先生和這個記者開始了約會,並領回家讓他的父母給評判。這位記者又漂亮又賢惠,很快得到了他家的認可,後來不到一年,他們就結婚了。
孟先生對他的太太很好,給她買了輛新型的桑塔納轎車,配足了所有的金銀首飾,還勸她辭去了報社的工作。盡管孟先生父母催促他們早生貴子,他的太太還是想先不要孩子,多享受一段生活。孟先生也總是牽就他的太太,也沒有強求。
後來,他的太太想到美國留學兩年,孟先生也同意了。他出資讓他的太太在上海最好的英文強化班讀了英文。他又請他在美國讀書的一個好友幫忙,在美國聯係學校。在聯係的過程中,他從他的好友那得知,隻有全額獎學金才容易拿到簽證,他就按著他的好友指定的學校,寄了很多美金先交了一年的學費,作為一種自我擔保。這樣學校發放的錄取手續,就是全額獎學金的了。
他的太太到了美國後,每天都給他打電話,那可是電波傳情,更是在燒美金。因為那時的網絡還不發達,還沒有電話卡,電話費幾乎是一美元一分鍾。孟先生不太關心花了多少錢,隻是擔心他的太太一人住得太久了,會紅杏出牆。孟先生的父母也不停的提醒他,
孟先生的太太來了一段時間後,再打電話時,已經不是用過去的悲傷語調,她已經適應了。她開始一次次的勸孟先生到美國來發展。他把美國描述的象人間天堂,而且到處都是發展的機會。孟先生開始有點猶豫,想作為訪問參觀的身份,先到美國看一看。沒想到,辦好了護照,又拿著他太太寄來的手續,在大使館的門前排了一夜隊,得到了一個拒簽的章。孟先生相當煩惱,因為國內能托人辦好多事,就是這個大使館的事,誰也辦不了。
他回到他的父母那裏,老人家也勸他放棄這裏的事業。年齡不小了,家庭要第一。他也有點累了,幾年來多麽的辛苦,現在手裏的錢,下輩子也花不完。一咬牙,和公司的幾位高級主管開會,商議如何賣掉這公司。公司的幾位主管都是和他一起的奮鬥過來的好戰友,都勸他留一半股份,好有個後路。他已經鐵了心,不想做了,貴賤都要走,誰也留不住他。這時候,他已經拿到了學生陪讀身份的簽證。這幾位主管一商量,這公司如果換了主人,他們自己能不能保住這份工作,是個未知數?
與其賣給別人,還不如自己掌握自己的命運。他們一起和他商量,要一個較優惠的價錢,這幾位湊錢要買下這個公司,付款方式是全部的美金。看著這幾位和他奮鬥多年的下屬,他馬上決定就以最低的價格,賣給了他們。
他臨行前,給父母留下了足夠的錢。除了帶上美金,他又把剩餘的人民幣,托人買了許多名人的字畫和古董。他就是這樣來的美國,把所有的財產都帶到了美國。
夫妻相見之後,他太太和他相當的親切。開著在這裏買的全新皇冠車,帶著他好好的玩了幾天。他覺得好幸福。在國內那忙碌的日子再也沒有了,每天享受著這世外桃源的生活。
幾天後,他的太太要求他把家裏所有的錢,交給她來統一管理。因為,美國的銀行,在個人存錢時,超過一萬塊美金的存入是要審查的,隨便存放在各個角落,還是比較危險。
飛機在進境時,每個人都要填一個表。其中一向是現金攜帶額,他填的是未超過三千美金。那時是三千美金為一個界限,超過就要申報。他也搞不明白該怎麽填,隻是擔心帶的現金過多,會引起麻煩。所有的現金都在箱子內,包在不同的衣服裏了。過海關時,主要查的是危險品,他的行李沒有麻煩,他就這樣混過來了。
夫妻本應該互相信任,錢放在誰那裏,都是一樣的。現在也是共同的財產了。
所有的錢都放在他太太的手裏。不過,孟先生還是留了一個心眼,他把他帶來的字畫和古董存放到了他的好友家裏,以防止最壞的事情出現。
他的新生活就這樣開始了。他太太幫他聯係了一個英文補習班,離他家不遠。因為他辦社會安全卡需要好長時間,沒有這個卡,就不能參加駕駛的考試。另外他的英文不行,也根本無法通過筆試,所以拿駕駛執照還是件很遙遠的事。他的太太給他買了輛自行車。他又開始在美國騎上了自行車,在中國很多年也沒動自行車了。
自從他上課後,他的太太每天很晚才回來。他幾次問,都回答是學習忙。他們夫妻間幾乎沒有說話的時間。他盼了一天,好不容易老婆回來了,說不到兩句話,他太太就睡著了。他實在有心在某個白天,去他太太的學校去看看她,但那所學校在半山腰上,他們開車去過一次,是個很大的學校,騎自行車上山太難了。
不知為什麽,後來幾天,他隻要和他太太一講話,他太太就不耐煩。一個周末的晚上,他太太晚上根本就沒回家,他打電話也找不到,坐在燈前等了一夜。第二天早上,他太太進門就睡覺,他氣憤地問他太太為什麽不回來,人家連理都不理他就睡了。
他快給氣瘋了。他喊道:“我現在什麽都給你了,那麽好的公司也低價給賣掉了,所有的財產都給了這個家,為了愛,我連自己都交給你了。我現在是個話聽不動,講不通的聾子和啞巴。你怎麽能這樣對待我?你晚上不回來,打個電話總行吧。我就這樣等了你一夜,你還把我當個人嗎”?
他太太回頭看了他一眼,說了句:“我現在隻想睡覺,懶得和你瞎扯”。
他已經氣憤到了極點,他看到了這女人的那種鄙視的眼神,他的手都哆嗦起來。他抓起桌子上的東西,甩到地上。然後,又把茶幾上的茶壺茶杯,全摔碎了。
那女人這時坐了起來,穿好了衣服,拿起了自己的包。她的臉上非常的平靜,並有一絲讓人看不出的微笑。她說:“這可是你不想一起過了。我可什麽也沒砸。我要是現在叫警察,你馬上就進監獄”。
她從包裏拿出一疊錢,放在桌上說:“看在曾是夫妻的情分上,我也不叫警察了。這點錢,你留著以後用吧。我以後不再回來住了。”
孟先生傻了,這一切都是有預謀的,早就準備好了。我該怎麽辦?他追出門去,問這女人:“我的所有的錢哪?就這點錢我怎麽生活下去?”
那女人很瀟灑的一笑:“你入境時,隻有三千塊錢,那是在海關備案的”。
是啊,一點都沒錯,被人算計了。老孟在大海裏都沒翻船,今天在小河溝裏翻了,徹底的沉下去了。
在哪國上法庭,也得要證據啊。所有都是現金,哪去找證據?誰能證明你有哪些錢?
孟先生一屁股坐在了地上,看著綠色的皇冠車開走了。
他的眼前象演電影一樣,想起從認識這個女人的第一天一直到現在。這是一個徹頭徹尾的騙局。她從來就沒有愛多他,她是看準了哪些錢,才導演了這麽一部悲慘的故事。他想不透的一點是,你要錢我會給你,為什麽要製我於死地?我和你可是前世無怨,後世無仇的。
他一天沒吃沒喝,一直坐在屋裏,一夜又沒睡。
第二天,他騎上自己的自行車,直奔那女人的學校去了。上山時,是最累的。實在騎不動了,就扛在肩上,一步步地向上爬。幾個小時過去了,他的汗都出沒了。他終於到了學校。
他坐在學校的門口,看著所有出出進進的車輛。
幾個小時後,他看到那輛熟悉的皇冠車從校園裏出來了。他仔細的看著車裏,除了他的老婆外,還坐著一個金發的美國男孩。這裏從學校向外走,是個大下坡。他一下子跳上自己的自行車,跟著這個車向山下衝去。
這下坡路,自行車不用登,就和汽車的速度一樣快,還要握緊著刹車。一路上,他遭到許多駕車人的一個個白眼,好在還沒有罵人的,可能都是學校的老師和學生。他根本不怕罵,反正聽不動。也顧不了那麽多了。
一會兒,皇冠車轉向右邊的岔道,那邊有幾棟樓,象是學生宿舍。自行車和汽車一個速度,汽車一下子就轉過去了,這個自行車就沒轉過去。由於慣性的巨大衝力,他和自行車像箭一樣飛了出去。
孟先生昏了過去。當他睜眼時,發現自己躺在綠色的草地上,邊上有幾個美國人。有一個人脫下自己的西裝要蓋在他身上。他突然聽到了遠方傳來了救護車的刺耳的叫聲。他清醒了,一定是哪位好心人打電話通知了醫院。
他明白,他現在是一無所有,救護車和醫院要收多少錢啊?
他一下子坐了起來,把身上蓋的西服交給那美國人,推起身邊的自行車就跑。那幾個人向他喊,他一句也聽不動,又騎上了自行車。這美國製造的自行車還真結實,摔得那麽重,連鏈子都沒掉。他迎著那呼嘯而來的救護車,向山下溜去。
他知道,他的婚姻已經完了,現在唯一的指望是他的那些古董和字畫了。
他找到了一個公共電話,給他的那位朋友打電話。他把這裏發生的一切都說了,他的朋友也表示非常同情。他沒有心思在訴苦了,馬上問他的朋友能否今晚拿回存放的字畫和古董。
他的朋友冷冷的回答:“我不知道你的箱子裏是什麽?你可以隨時來取。”
他從話裏聽出不對,又發生了大事。他撂下電話,就騎上車飛奔到他的朋友家。因為他清楚地記得,存放時東西時,他已經打開箱子讓他的朋友看過。他的朋友還內行的指點他,這裏有的東西是真的國寶。
一會兒就到了好友家。。他迫不及待的打開箱子一看,隻有一些衣服,所有的字畫和古董都沒有了。他大聲地問他的朋友,東西哪裏去了?他的朋友還是平靜得說:“我沒有動過你的箱子,也不知道有什麽古董。但你如果帶國寶出國,那是違背中國法律的,帶進美國,又是違反美國法律的。你應該有一份正式的清關的單據。”
又是一個欺騙,清單在哪裏?他根本沒有任何清單,來證明他帶來了那些東西。他也不敢有證據來證明。那些根本沒報關,不合法的東西,誰還敢有證據?
一切都完了。現在,孟先生理解了人為什麽要自殺心情?有一條路也不想死啊。回國吧,那邊已經什麽都沒有了。留下吧,現在是個身無分文的流浪漢,在這裏也無法生存下去了。
天已經黑了,他帶著一臉的淚水,扛起自行車,向山上走去。四十多年未曾有的感覺,未曾流過的淚水,都出來了。上山的路上,隻有可數的幾輛過來過去的車,那一閃而過的燈光,照亮著那黑黑的山道。
幾個小時後,他來到山的高處。四處巡查,也沒有找到個懸崖,隻有黑黑的山峰和樹林。到了高處,風很大,吹得人要隨風倒下去。他騎上了自行車,嘴裏說了一聲:“再見了。”就順著風,一閉眼向山下衝去。
也不知道經過了多久,他醒了,他躺在山下的樹叢中。
怎麽沒有死?活著不容易,死也那麽不容易,想死也死不了。他站了起來,頭很暈,黑漆漆的什麽也看不見,已經找不到自行車了。他哭了,大聲地哭,直到哭得上氣不接下氣。這時,揣西和珍妮正好經過這裏。
我看了一下表,已經夜裏兩點多了。我翻譯的也是口幹舌燥,滿頭是汗。我想,這對善良的美國人,大部分都聽懂了。我聽到珍妮陣陣的哭泣聲,轉頭一看,她正在擦拭眼淚。揣西,一聲不吭,低頭在想著什麽。
我勸了一句孟先生:“你現在唯一的路是忘掉過去,重新開始。”我翻譯給他們後,珍妮說:“明天我可以請假,帶他去找工作吧,另外還可以在附近,看一下稍微便宜一些的住處。”
沒辦法,我也必須曠課了。這位老兄一句英文都不會,和一個美國人一起去找工作,能成功嗎?人家美國人都這麽熱情,我為了同胞就更沒說的了。盡管我從來沒曠過課。我也表示,我可以和他們一起去。
揣西站起來說:“今晚先住我家吧”.
我說,還是到我那裏較好,語言還是通的.
但揣西堅決地說:”這麽晚了,也不能再說什麽了,就在這裏吧,他是我們請來的。“
第二天,我們兩個和珍妮跑了一天。珍妮找遍了她所有的朋友,沒有成功。
主要問題是孟先生是陪讀的身份,根據美國的法律,是不能在美國做工的。
我嘴裏罵著那位忘恩負義女人,珍妮和我說:“你不應該這樣說別人”。
我告送珍妮,我可以介紹孟先生到一家中餐館去,珍妮不同意,她認為違法打工是不對的。
幾天後,珍妮通過她的父親,在一個大學的實驗室裏給孟先生找到了工作。珍妮的父親是這個大學的財務主管,他的一個朋友是一個實驗室的主任,而這個主任的妻子是個台灣來的人,她可以在語言方麵幫助許多。孟先生在這個主任的推薦下,順利地辦理了打工卡,改變了陪讀的身份。在這期間,他和那個女人的離婚也辦完手續。很簡單,沒有財產爭議,沒有孩子,連一句再見也沒說,就離了。
一天,我見到揣西時,他說珍妮病了,也說了是什麽病。我搞不懂那個詞匯?就寫下來,晚上回去後,去查了字典。
是腦腫瘤。我馬上打電話給一位在國內做醫生的朋友。我才知道,這個病,發病時相當的痛。珍妮是帶著巨大的病痛,為一個陌生的中國人四處奔忙著。
我又聽說,這種病的唯一治療方法是做開顱手術,成功率隻有50%。
在當天的晚上,我買了一些禮品去看珍妮。她已經睡了。揣西和我在客廳裏說了一會兒。
他們客廳的沙發沒有了,隻有幾把簡易的椅子。原來珍妮已經為孟先生找到了新的住處。房子是空的,什麽家具都沒有。她讓揣西把自家的沙發,還有一些生活必需物品,都送到了孟先生的房子裏了。
珍妮已經懷孕了,她聽說開顱手術對孩子會有影響,有可能還會失去這個孩子。盡管醫生強烈要求她,盡快做手術,她還是拒絕現在就做手術,一定要等到生完這個孩子後再做手術。這就是個未來的母親,一個善良而又偉大的母親。
珍妮擔心孟先生自己不會做飯,而她和揣西也不很富裕,而且工作又忙,所以就請求她的爸爸,經常地帶著孟先生出去吃中國餐。
一次,她碰見我,說孟先生一切都很好。我這時發現,珍妮的頭上帶著一個禮帽,一頭濃濃的金發隻剩下一點點了。我沒好意思問她,問了揣西。她現在為了控製腫瘤的增長,正在醫院做射線治療,那頭秀美的金發已經快掉沒了。
後來,珍妮要生孩子了,他們家就退了這裏的房子,回到了父母的家裏住了。
他們生了個漂亮的男孩,特別可愛。我也去看了好幾次。生完小孩的一個月後,她也作了開顱手術。
兩年後,我為一家國內的公司到日本去考察一種建築材料。我又來到了日本。
我在第一天完成了基礎調研工作後,第二天和這裏的工程師,來到了建築工地。
許多建築工人都在工作,我知道一定也有中國人在這裏工作。但是,因為都是一樣的膚色,而且帶著防護帽,根本看不出是哪國人。
我們一邊說一邊走,突然一個熟悉的聲音在招呼我。
我真是無法相信,天下竟有這麽巧的事情,是孟先生。我馬上跑過去和他握手,他的手上沾滿了泥漿。但他不能和我多說話,因為他正在工作。
我和他約好,晚上在新宿的一家酒館見麵。我百思不得其解,他怎麽從美國跑到日本來了?他怎麽當上建築工人了?
晚上,他和我在店裏喝著啤酒,談起了他的經曆。
他在那個實驗室,工作了幾個月,給他擔保的那位實驗室主任就退休了。盡管這位熱心的老主任一再推薦,要求讓孟先生繼續在這裏工作,但新主任一定要安排自己的人來工作,並撤銷了工作許可的手續。孟先生的打工許可作廢了,他和退休的老主任一起離開了這所大學。他又找了幾家中餐館,試著做了幾天工,但因為他是個不折不扣的書生,這種工作對他來說太吃力了。
所以,他在一個朋友的建議下,來到了日本。
他現在的情緒很好,完全變成了另一個人了。
我提議,我們應該給珍妮打個電話。他高興得帶著我,找到了一個電話亭。他說他的英文已經有很大的長進,可以簡單的聊聊天。
電話通了,是揣西接的。我剛要高興的和他說,我是如何碰到的孟先生。他說他很忙,因為珍妮現在已經快不行了。醫院已經從病房裏,用輪椅車把她送回了家裏。我吃驚的把這個消息翻譯給孟先生,他已經是淚流滿麵。因為我和揣西講的話,他也聽懂了。
他一晚上總和我重複一句話:“好人就應該有好命啊。”
第二天的晚上,我們又在一起給珍妮家打電話,詢問病情。這次,孟先生也不等我了,自己就迫不及待的撥通了電話。他聽了一半,已經是泣不成聲了。我接過電話,揣西說了珍妮的近況,她已經昏迷不醒了。他鄭重的請求我們,為珍妮祈禱,祈禱吧。
夜幕降臨的東京,到處是熙熙攘攘的人群,五彩六色的霓虹燈閃耀著光芒,比白天要熱鬧得多。輝煌的夜景中,隻見孟先生雙腿跪在地上,對著東方,使勁的嗑著一個個的響頭。他哭著說:“上帝沒法救活珍妮。我們的菩薩,求求你救救她吧,求求你了。”。
Look, there are laws in the U.S. There are judges who are not stupid. If Mr. Meng really wants help against his ex-wife, he can get some. For one: how does he ex-wife explain the sudden increase in her account?
There are bad people out there, but that doesn't mean a person who's been cheated out of his money can't recover.
祁禱那位好心的珍妮!